background image

      

29

NICARAGUA  

Por favor, lo invitamos a chequear los datos del Garante en el lugar de adquisición del producto o bien 
comunicándose a través de los contactos aquí señalados.  
E-mail: [email protected] ; 

[email protected]  

 

PANAMÁ  

Por favor, lo invitamos a chequear los datos del Garante en el lugar de adquisición del producto o bien 
comunicándose a través de los contactos aquí señalados. 
En la Ciudad de Panamá: 8336294 
Para productos marca Whirlpool, comuníquese en Ciudad de Panamá a la línea 833 6294 y desde el resto del 
país a línea telefónica gratuita nacional 0 8000 570058  
Línea de atención para productos marca KitchenAid: 008000570081  
 

PERÚ  

Garante: Whirlpool Perú S.R.L. 
Domicilio Legal: Av. Benavides 1890, Miraflores, Lima. 
Para productos comercializados por Whirlpool Perú S.R.L. comuníquese al 511-3110014. 
Horario de atención: Llámenos de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas y sábados de 9:00 a 13:00 horas  
E-mail: 

[email protected]

 

Consulte también nuestros sitios web: www.whirlpool.com.pe y 

www.kitchenaid.com.pe

  

 

PUERTO RICO  

Garante: Whirlpool Corporation 
Dirección: Corporate Office Park #42 Road #20 Suite 203 Guaynabo-San Juan 00966  
Comuníquese a la línea: 1+787+999+7400 
Horarios de atención: llámenos de lunes a viernes de 8:00 am a 5:00 pm. 
E-mail: 

[email protected]

 

Consulte también nuestro sitio web: 

www.kitchenaid.com

  

 

REPÚBLICA DOMINICANA  

Por favor, lo invitamos a chequear los datos del Garante en el sello colocado por el Distribuidor. Si tiene alguna 
consulta respecto de los Distribuidores oficiales o bien sus datos, contáctenos a través de los medios señalados a 
continuación. Línea Gratuita Nacional: 01 809 2009990 Horario de atención: llámenos de lunes a viernes de 8:00 
am a 5:00 pm  
E-mail: [email protected] –  
Consulte también nuestros sitios web: www.whirlpool.com.do y 

www.kitchenaid.com.do

  

 

CARIBE (EXCEPTO PUERTO RICO Y REPÚBLICA DOMINICANA)  

Por favor, lo invitamos a chequear los datos del Garante en el sello colocado por el Distribuidor. Si tiene alguna 
consulta respecto de los Distribuidores oficiales o bien sus datos, contáctenos a través de los medios señalados a 
continuación. Línea de atención: +1 787 999 7400 Horario de atención: llámenos de lunes a viernes de 8:00 am a 
5:00 pm  
E-mail: [email protected] –  
Consulte también nuestros sitios web: www.whirlpool.com y 

www.kitchenaid.com

  

 

VENEZUELA  

Por favor, lo invitamos a chequear los datos del Garante en el sello colocado por el Distribuidor. Si tiene alguna 
consulta respecto de los Distribuidores oficiales o bien sus datos, contáctenos a través de los medios señalados a 
continuación. Línea telefónica gratuita nacional: 800 9447 565 Horario de atención: llámenos de lunes a viernes 
de 8:00 am a 5:00 pm  
E-mail: [email protected]  

 

      

30

 

 

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

©2018 All rights reserved.

 

W11284409A

 

                   

Todos los derechos reservados.                                  11/18 

 

Summary of Contents for WH6010S

Page 1: ...ing 5 Product Dimensions 5 Electrical Wiring 6 Installation in Recirculating Version Standard 7 Mounted on the Kitchen Wall Using Anchors and Screws 7 Under Cabinet Mounting 8 Ducted Installation Optional 8 Complete Installation 9 Range Hood Use 9 Range Hood Controls 9 Cleaning 10 Assistance or Service 11 In the U S A 11 Accessories 11 Warranty 12 Range Hood Safety Your safety and the safety of ot...

Page 2: ...o out immediately EVACUATE AND CALL THE FIRE DEPARTMENT NEVER PICK UP A FLAMING PAN You may be burned DO NOT USE WATER including wet dishcloths or towels a violent steam explosion will result Use an extinguisher ONLY if You know you have a Class ABC extinguisher and you already know how to operate it The fire is small and contained in the area where it started The fire department is being called Y...

Page 3: ...mps and nuts to secure the packing strips Location Requirements IMPORTANT Observe all applicable codes and regulations It is the installer s responsibility to comply with installation clearances specified on the model serial rating plate The model serial rating plate is located on the inside left wall of the hood Hood location should be away from strong draft areas such as windows doors and strong...

Page 4: ...using the safety latches B Fig 4 2 Place the hood inside the cabinet Fig 3 Make sure that the ventilation slats are not blocked 3 Bolt the hood to the cabinet with the wooden screws supplied Fig 3 4 Refit the bottom cover 5 Connect the hood s plug D to the wall socket E Fig 4 Ducted Installation Optional The hood you have purchased can also operated in ducted mode i e the contaminated air is vente...

Page 5: ... the required speed 10 Cleaning Install the anti grease filters before operating the hood Exterior Surfaces IMPORTANT Do not use soap filled scouring pads abrasive cleaners cooktop polishing creme steel wool gritty washcloths or paper towels Cleaning method Rub in the direction of the grain in order to avoid scratching or damaging the surface Use liquid detergent or an all purpose cleaning product...

Page 6: ...ntenance contained in the User Manual this Certificate is part of 4 This Warranty of warranted product does not include Damages caused by incorrect inappropriate or illegal installation of product Damages caused by installation and or correction of a deficient installation affected by third parties non authorized by Warrantor Damages caused to the product and or to any part and or to spare parts t...

Page 7: ...urday from 8 00 a m to 2 00 p m E mail contactoecuador whirlpool com Visit our websites www whirlpool com ec and www kitchenaid com ec EL SALVADOR Warrantor Whirlpool El Salvador S A de C V Address Calle Alegría y Boulevard Santa Elena Edificio Interalia Nivel 2 Antiguo Cuscatlán San Salvador El Salvador Please call national hotline 503 22119002 Customer service hours Please call Monday through Fr...

Page 8: ...ol com 16 Índice Seguridad de la campana para cocina 16 Instrucciones y Especificaciones de instalación 18 Herramientas y piezas 19 Requisitos de ubicación 19 Antes de la instalar 19 Medidas del producto 19 Esquema Eléctrico 20 Instalación en versión recirculante standard 21 Montaje contra la pared de la cocina usando taquetes y tornillos 21 Montaje en gabinete 22 Instalación aspirante opcional 23...

Page 9: ...REDUZCA LAS LLAMAS con una tapa que encaje muy bien una bandeja para galletas o una bandeja metálica y luego apague el quemador TENGA CUIDADO PARA EVITAR QUEMADURAS Si las llamas no se extinguen de inmediato EVACUE Y LLAME AL DEPARTAMENTO DE BOMBEROS NUNCA AGARRE UNA SARTÉN QUE ESTÉ EN LLAMAS podría quemarse NO UTILICE AGUA incluidos paños para vajilla o toallas mojadas podría ocurrir una explosió...

Page 10: ...no Requisitos de ubicación IMPORTANTE Observe todos los códigos y reglamentos aplicables Es la responsabilidad del instalador cumplir con los espacios de instalación especificados en la placa con la clasificación de modelo serie La placa con la clasificación de mod elo serie está ubicada dentro de la campana para cocina sobre la pared izquierda La ubicación de la campana para cocina deberá estar l...

Page 11: ...os taquetes sin que las cabezas lleguen al muro Fig 2 5 Colocar la campana en la pared de manera que los tornillos antes fijados entren en los barrenos C detrás de la campana 6 Poner los 2 tornillos de seguridad 7 Apretar bien las pijas y reinstalar la tapa inferior 8 Conectar la clavija D de la campana a la placa tomacorriente E Fig 2 NOTA La parte inferior de la campana debe colocarse a una altu...

Page 12: ...ntes de cocinar y permita que funcione por varios minutos después de haber cocinado para que quite todo el humo y los olores de la cocina Los controles de la campana están ubi cados en la parte superior de la campana para cocina A Control B Alojamiento y cubierta de lámpara halógena C Retén de los filtros D Superficie de aspiración 24 Controles de la campana Mover el interruptor de la luz hacia la...

Page 13: ...rmales en un todo de acuerdo con las especificaciones términos y condiciones indicadas en el Manual de Uso del que este Certificado de Garantía es parte integrante Adicionalmente la validez de la Garantía se encuentra sujeta a que el uso e instalación del producto sea conforme a las instrucciones y recomendaciones establecidas en el Manual de Uso Asegúrese de mantener el producto protegido de los ...

Page 14: ...ww kitchenaid cl COLOMBIA Garante Whirlpool Colombia S A S Dirección Calle 99 10 19 Piso 6 Bogotá D C Colombia Para productos marca Whirlpool en Bogotá comuníquese con la línea 4048565 y desde el resto del país a la línea 01 8000 112365 Para productos marca KitchenAid comuníquese con la línea gratuita nacional 01 8000 115243 Horarios de atención Llámenos de lunes a viernes de 8 00 a m a 6 00 p m y...

Page 15: ...mbién nuestro sitio web www kitchenaid com REPÚBLICA DOMINICANA Por favor lo invitamos a chequear los datos del Garante en el sello colocado por el Distribuidor Si tiene alguna consulta respecto de los Distribuidores oficiales o bien sus datos contáctenos a través de los medios señalados a continuación Línea Gratuita Nacional 01 809 2009990 Horario de atención llámenos de lunes a viernes de 8 00 a...

Reviews: