Whirlpool W11517113 Installation Manual Download Page 32 | Manualshive

Page: 32 / 32

background image

W11518245A

07/21

Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia en Canadá.

Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.

®

/™ ©2021 All rights reserved. Used under license in Canada.

«
...
30
31
32

Summary of Contents for W11517113

Page 1: ...1 MODULAR ICE MAKER KIT W11518245A MACHINE À GLAÇONS MODULAIRE JUEGO DE LA FABRICA DE HIELO MODULAR ...

Page 2: ...tablissement de l alimentation électrique réglage de l aplomb de l appareil 16 Mise en marche de la machine à glaçons 17 Dépannage 18 Notes sur le fonctionnement de l appareil 18 Tableau de diagnostic dépannage 18 Tabla de contenidos Página Página Para solicitar ayuda o servicio técnico 2 Información importante 19 Antes de comenzar 20 Herramientas 20 Componentes 20 Notas sobre la instalación 20 Il...

Page 3: ...tions DANGER WARNING This Installation Guide gives you complete instructions on how to install the Ice Maker Kit in your refrigerator freezer and connect a water line to it Please read the guide and follow the instructions exactly as described Also make sure that you observe all of the safety instructions IMPORTANT A qualified service technician must install the water line and ice maker Before you...

Page 4: ...acking material until you account for all of the components KEY QTY DESCRIPTION 1 1 Ice maker 2 1 Ice bucket 3 2 Jumper harness Installation notes 1 Follow the instructions thoroughly Read through the entire step so that you understand it before you perform it 2 The illustrations in this Installation Guide are meant to clarify the installation steps you need to perform For each set of steps shown ...

Page 5: ...unting the ice maker 8 Connect the compatible jumper harness to the ice maker wiring harness Route the wires over the guide and through the wire clip on the ice maker 9 Position the ice maker inside the freezer compartment and connect its wiring connector to the freezer compartment connector so they lock together the locking arm will snap over the raised tab The connectors will fit together only o...

Page 6: ...r turn shut off valve or the equivalent served by a 1 2 household supply line NOTE To allow sufficient water flow to the refrigerator a minimum 1 2 12 7 mm size household supply line is recommended 4 Now you are ready to connect the copper tubing to the shut off valve Use 1 4 6 35 mm O D outside diameter soft copper tubing to connect the shut off valve and the refrigerator 5 Ensure that you have t...

Page 7: ...nlet port Attach the copper tubing to the valve inlet using a compression nut and sleeve as shown Tighten the compression nut Do not overtighten Confirm copper tubing is secure by pulling on copper tubing 2 Create a service loop with the copper tubing Avoid kinks when coiling the copper tubing Secure copper tubing to the rear panel with a P clamp using the original screw in the panel slot above th...

Page 8: ...l the refrigerator follow the procedure to adjust the front casters as outlined in your refrigerator s User Guide 3 Check the position of the ice maker If it is crooked and needs to be adjusted loosen the bottom mounting screw and position the ice maker as desired then tighten the screw WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an ada...

Page 9: ...the slots on the edge of the freezer floor This will hold the shelf in position Next place the ice bucket on top of the inverted ice tray shelf and slide it under the ice maker see illustration The ice maker will not function properly if the ice bucket is placed directly on the freezer floor 3 Place the items back into the freezer compartment 4 Lower the arm on the ice maker see illustration to it...

Page 10: ...from your local appliance dealer Troubleshooting chart The following chart lists several common problems that could occur with your Ice Maker PROBLEM CAUSE One or more of the following sounds is heard Buzzing Trickling water Thud clatter of ice The water valve is operating Water is entering the Ice Maker fill cup Ice is being dumped into the ice bin Ice tastes stale The ice is old Make a new batch...

Page 11: ...bstrués Ne pas utiliser de tube en polyéthylène pour connecter la machine à glaçons à la conduite d eau Utiliser uniquement des tubes en cuivre de 1 4 po DE L INSTALLATION RÉALISÉE PAR LE CLIENT UTILISATEUR N EST PAS GARANTIE PAR LE FABRICANT DU RÉFRIGÉRATEUR OU DE LA MACHINE À GLAÇONS Informations importantes Les informations suivantes sont utilisées tout au long de ce guide d installation Lire c...

Page 12: ...ifié la présence de tous les composants TOUCHE QTÉ DESCRIPTION 1 1 Machine à glaçons 2 1 Seau à glaçons 3 2 Faisceau de cavalier Remarques concernant l installation 1 Suivre les instructions complètement Lire la totalité de la description de chaque étape pour bien comprendre le processus avant de l exécuter 2 Les illustrations présentées dans ce Guide d installation clarifient la description des é...

Page 13: ... machine à glaçons Faire passer les fils sur le guide et à travers l agrafe de câblage dans la machine à glaçons 9 Positionner la machine à glaçons à l intérieur du compartiment de congélation et raccorder verrouiller ensemble son connecteur de câblage et le connecteur du compartiment de congélation la patte de blocage se calera au dessus de l onglet de positionnement en saillie Les connecteurs ne...

Page 14: ...t d arrêt quart de tour ou équivalent alimenté par une conduite d alimentation domestique de 1 2 po REMARQUE Pour que le réfrigérateur reçoive un débit d eau suffisant on recommande l emploi d une conduite d alimentation domestique en cuivre de 1 2 po 12 7 mm 4 Il est maintenant possible de connecter le tube en cuivre au robinet d arrêt Utiliser un tube en cuivre de 1 4 po 6 35 mm diamètre externe...

Page 15: ...vre au robinet d arrivée d eau à l aide d un écrou et d une bague de compression comme illustré Serrer l écrou de compression Ne pas serrer excessivement Vérifier la solidité du raccordement en tirant sur le tube en cuivre 2 Créer une boucle de service avec le tube en cuivre Éviter de déformer le tube en cuivre en l enroulant Fixer le tube en cuivre au panneau arrière avec une pince en P en utilis...

Page 16: ...rateur employer le processus de réglage des roulettes avant décrit dans le Guide d utilisation 3 Vérifier la position de la machine à glaçons Si l appareil n est pas d aplomb et doit être ajusté desserrer la vis de montage inférieur et positionner la machine à glaçons à votre guise puis serrer la vis AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre Ne p...

Page 17: ...à la bonne position Ensuite placer le panier à glaçons au sommet de la tablette inversée des plateaux à glaçons et faire glisser le panier sous la machine à glaçons voir l illustration La machine à glaçons ne peut pas fonctionner correctement si le panier à glaçons est placé directement sur le plancher du congélateur 3 Remettre dans le compartiment de congélation les articles alimentaires qui avai...

Page 18: ...i suit décrit quelques problèmes usuels qui peuvent survenir et affecter la machine à glaçons PROBLÈME CAUSE Bruit perceptible un ou plusieurs des bruits suivants Bourdonnement Écoulement d eau lent Claquement émanant des glaçons Fonctionnement de l électrovanne d admission d eau L eau pénètre dans la cuvette de remplissage de la machine à glaçons Déversement des glaçons dans le tiroir à glaçons S...

Page 19: ... para conectar la fábrica de hielo a la línea de agua Use solamente tubería de cobre de 1 4 de diámetro externo LA INSTALACIÓN POR PARTE DEL CLIENTE NO ESTÁ GARANTIZADA POR EL FABRICANTE DEL REFRIGERADOR NI EL DE LA FÁBRICA DE HIELO Información importante La siguiente información se aplica a lo largo de toda la Guía de instalación Léala detenidamente para familiarizarse con ella Si no sigue las in...

Page 20: ...ue hasta que haya confirmado que se incluyeron todos los componentes TECLA CANT DESCRIPCIÓN 1 1 Fábrica de hielo 2 1 Balde de hielo 3 2 Arnés de puente Notas sobre la instalación 1 Siga las instrucciones detenidamente Lea cada paso por completo para que lo entienda bien antes de realizarlo 2 Las ilustraciones en esta Guía de instalación se han incluido para aclarar los pasos que debe realizar para...

Page 21: ...partimiento del congelador Deseche el otro Montaje de la fábrica de hielo 8 Conecte el arnés de puente compatible al mazo de cables de la fábrica de hielo Pase los cables sobre la guía y a través del clip de alambre en la fábrica de hielo 9 Coloque la fábrica de hielo dentro del compartimiento del congelador y conecte su conector de cableado al conector del compartimiento del congelador de modo qu...

Page 22: ...el tiempo suficiente para reducir la presión de agua en la línea de agua 3 Use una válvula de cierre de un cuarto de vuelta o una equivalente abastecida por una línea de suministro doméstica de 1 2 NOTA Para que el flujo de agua al refrigerador sea suficiente se recomienda una línea de suministro doméstica de 1 2 12 7 mm como mínimo 4 Ahora está listo para conectar la tubería de cobre a la válvula...

Page 23: ...de la válvula de agua Fije el tubo de cobre a la entrada de la válvula con una tuerca y un manguito de compresión como se muestra Ajuste la tuerca de compresión No ajuste demasiado Jale la tubería de cobre para comprobar que esté firme 2 Haga un lazo de servicio con la tubería de cobre Evite las torceduras cuando enrolle la tubería de cobre Asegure la tubería de cobre al panel trasero con una abra...

Page 24: ... las ruedas frontales como se describe en la Guía de usuario de su refrigerador 3 Verifique la posición de la fábrica de hielo Si está torcida y necesita ajustarse afloje el tornillo de montaje inferior y coloque la fábrica de hielo como desee luego apriete el tornillo ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales No quite la terminal d...

Page 25: ...entro de las ranuras que están en el borde del piso del congelador Esto sostendrá el estante en su lugar A continuación coloque el balde para hielo sobre el estante de la bandeja para hielo que está invertida y deslícelo debajo de la fábrica de hielo vea la ilustración La fábrica de hielo no funcionará correctamente si el balde para hielo se coloca justo sobre el piso del congelador 3 Vuelva a col...

Page 26: ...rios problemas comunes que podrían ocurrir con su fábrica de hielo PROBLEMA CAUSA Se escucha uno o más de los siguientes sonidos Zumbido Agua goteando Ruido sordo traqueteo de hielo Está funcionando la válvula de agua El agua está entrando al recipiente de llenado de la fábrica de hielo Se está descargando hielo dentro del depósito de hielo El hielo no sabe fresco El hielo es viejo Haga un nuevo l...

Page 27: ...27 NOTES ...

Page 28: ...28 NOTES ...

Page 29: ...29 NOTES ...

Page 30: ...30 NOTES ...

Page 31: ...31 NOTES ...

Page 32: ...W11518245A 07 21 Todos los derechos reservados Usado bajo licencia en Canadá Tous droits réservés Utilisé sous licence au Canada 2021 All rights reserved Used under license in Canada ...

Reviews:

No comments

Related manuals for W11517113

Brand: Panasonic Pages: 30

Brand: Panasonic Pages: 28

Bread Bakery SD-YD250

Brand: Panasonic Pages: 36

Brand: Panasonic Pages: 44

Bread Bakery SD-YD250

Brand: Panasonic Pages: 37

Bread Bakery SD-BT2P

Brand: Panasonic Pages: 11

Brand: Yonanas Pages: 32

Brand: La Spaziale Pages: 11

Brand: La Spaziale Pages: 16

Brand: Kogan Pages: 4

Brand: Aroma Pages: 18

Brand: Marvel Pages: 20

KCM1 Chocolate Factory

Brand: Kambrook Pages: 6

Brand: Proline Pages: 29

Brand: Palsonic Pages: 14

Brand: Capresso Pages: 4

Brand: Royal Pages: 34

Awards Maker 400

Brand: Variquest Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands