
16
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ ؛ًﻻﻭﺃ ﺎﻨﻫ ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﺑ ﻚﻴﻠﻋ
ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ
ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ
ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ
(ﻊﺑﺎﺗ) ﻊﻗﻮﺘﻤﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ
ءﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﻴﻤﻛ ﻲﱢﻘﺒﺗ
ﺓﺭﻭﺩ ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻌﺑ ﻉﺯﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ
.ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﺝﺭﺪﻟ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
.ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﺝﺭﺩ ﻲﻓ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﻴﻤﻛ ﻰﻘﺒﺘﺗ ﻥﺃ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻦﻣ
ﻞﻜﺸﺑ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺝﺭﺩ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺊﻃﺎﺧ
ﺩﺍﻮﻣ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺔﻋﺮﺳ ﻭﺃ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﺝﺍﺭﺩﺃ ﺩﺍﺪﺴﻧﺍ
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ
.ﻊﻳﺮﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ ﻰﺘﺣ ؛ﺝﺍﺭﺩﻷﺍ ءﻞﻣ ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺒﺗ ﻻ
.ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ؛ﺔﺠﺴﻧﻷﺍ ﻢﻌﻨﻣ ﺭﺎﻴﺧ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﺩﺪﺣ
.ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﺝﺍﺭﺩﺃ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻢﻗ
ﻕﻮﺤﺴﻣ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﺩﻮﺟﻭ ﻲﻓ -ﻝﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ- ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ
ﺐﺴﺣ -ﻦﻜﻣﺃ ﻥﺇ- ،ﺄﻓﺩﺃ ﻞﻴﺴﻏ ﺓﺭﻭﺩ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺩﺪﺣ ﻚﻟﺫ ﺐﻨﺠﺘﻟﻭ .ﺝﺍﺭﺩﻷﺎﺑ
.ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓءﺎﻔﻛ ﺕﺍﺫ ﺔﻠﺋﺎﺳ ﺕﺎﻔﻈﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ ،ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺣ
ﺓﺩﺎﻣ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺝﺭﺩ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺭﻮﻠﻛ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺋﺎﺴﻟﺍ ﺾﻴﻴﺒﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﺾﻴﻴﺒﺘﻟﺍ
.ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﺝﺭﺩ ﻲﻓ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﺩﻮﺟﻭ
ﻞﻗﺃ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻩﺎﻴﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺍًﺪﻴﺟ ﺏﻭﺬﺗ ﻻ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﺾﻌﺑ
.ﺔﻟﺍﺯﻹﺍ ﺔﺒﻌﺻ ﺔﻌﻘﺒﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ .(ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ
60
) ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ
15.6
ﻦﻣ
ﺔﻟﻮﻤﺣ ﺐﺴﺣ -ﻦﻜﻣﺃ ﻥﺇ- ﺄﻓﺩﺃ ﻞﻴﺴﻏ ﺓﺭﻭﺩ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺩﺪﺣ ؛ﻚﻟﺫ ﺐﻨﺠﺘﻟﻭ
.ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓءﺎﻔﻛ ﺕﺍﺫ ﺔﻠﺋﺎﺳ ﺕﺎﻔﻈﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ ،ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ
ﺕﺎﺟﻮﺴﻨﻤﻟﺍ ﻒﻠﺗ
ءﺎﻨﺛﺃ ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﺏﻮﻴﺟ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﺣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻙﺮﺗ
.ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ
ﻝﺎﻔﻗﻷﺍ ﻚﺑﺎﺸﻣ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻳﺰﺑﻹﺍﻭ ﺕﺎﺑﺎﺤﺴﻟﺍﻭ ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﺏﻮﻴﺟ ﻍﺍﺮﻓﺈﺑ ﻢﻗ
.ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﻖّﻠﻌَﺗ ﻭﺃ ﻕﺰﻤﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ ؛ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻞﺒﻗ
.ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺔﻄﺑﺭﻷﺍﻭ ﻁﻮﻴﺨﻟﺍ ﻚﺑﺎﺸﺗ
.ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﺔﻄﺑﺭﻷﺍﻭ ﺔﻃﺮﺷﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻂﺑﺮﺑ ﻢﻗ
.ﺎﻬﻠﺴﻏ ﻞﺒﻗ ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﻒﻠﺗ
.ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻁﻮﻴﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻄﻗ ﻭﺃ ﻕﺰﻤﺗ ﻱﺃ ﺡﻼﺻﺈﺑ ﻢﻗ
ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺕﺎﺟﻮﺴﻨﻤﻟﺍ ﻒﻠﺗ
.ﻪﻴﻓ ﻎﻟﺎﺒﻣ
ﺐﻨﺠﺗ ،ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺔﻠﺣ ﺭﺍﺪﺟ ﻝﻮﺣ ٍﻭﺎﺴﺘﻣﻭ ﻉﺯﻮﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺔﻠﺣ ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻓ ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ
.ﺔﻟﻮﺴﻐﻤﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﺴﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﻨﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﺪﻌﺑ ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﺘﻌﻄﻗ ﻭﺃ ﺔﻌﻄﻗ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻢﻗ
ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺋﺎﺴﻟﺍ ﺾﻴﻴﺒﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ
.ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺭﻮﻠﻜﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﻮﻠﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺋﺎﺴﻟﺍ ﺾﻴﻴﺒﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺐﻨﺠﺗ
.ﺔﺒﻜﺴﻨﻤﻟﺍ ﺾﻴﻴﺒﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﺢﺴﻤﺑ ﻢﻗ ،ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ
ﺐﻨﺠﺗ ﺍﺬﻟ ؛ﺕﺎﺟﻮﺴﻨﻤﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻔﻔﺨﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺾﻴﻴﺒﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ
ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﻕﻮﻔﺗ ﺪﻗ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺾﻴﺒﻤﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺝﺭﺩ ﻕﻮﻓ ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺐﻨﺠﺗ
.ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺗ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﺲﺑﻼﻤﻟﺎﺑ
.ﺲﺑﻼﻤﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻡﺪﻋ
ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﻖﺼﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺍﻭ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﺹﺮﺣﺍ
ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩ ﻞﻀﻓﺃ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ “ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ” ﻊﺟﺍﺭ .ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﺗ
ﺔﻬﻳﺮﻜﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ
.ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﻳﺮﻬﺸﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻡﺪﻋ
ﻒﻴﻈﻨﺗ” ﻊﺟﺍﺭ .ﻞﻴﺴﻏ ﺓﺭﻭﺩ
30
ﺭﻭﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺓﺭﻭﺩ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
.“ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ” ﻢﺴﻗ ﻲﻓ “ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ
.ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺭﻮﻓ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺣ ﻍﺍﺮﻓﺈﺑ ﻢﻗ
.ﺎﻬﻴﻓ ﻑﺍﺮﺳﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﺌﻃﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻔﻈﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺮﻳﺩﺎﻘﻤﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓءﺎﻔﻜﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻔﻈﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﺟﺮﻳ
؛ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
.ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻰﻠﻋ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﺹﺮﺣﺍﻭ
.“ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ” ﻢﺴﻗ ﻊﺟﺍﺭ
ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻴﻣﻭ
.ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻖﻠﻏ ﻡﺪﻋ
.ﺎ ًﺣﻮﺘﻔﻣ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ءﻞﻣ ﻲﻓ ﺃﺪﺒﺗ ﻭﺃ ﻞﻤﻌﺗ ﻦﻟ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻥﻷ ؛ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺎًّﻴﺋﺎﻬﻧ ﻭﺃ ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
.ﻞﻔﻘﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ/ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ
ﻒُﻗﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﻻﺇ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺢﺘﻔﻳ ﻦﻟ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻝﺍﺰﺗ ﻻ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ
ﻭﺃ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺕﻻﻮﻤﺤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺓﺪﻋ ﺍﺬﻫ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗﻭ .ﺔﻠﺴﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ
.ﺔﻠﻴﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﺴﻨﻤﻟﺍ