30
CAUSE
Eau dure ou concen-
tration élevée de
minéraux dans l’eau
Température de l’eau
insuffisante
Utilisation d’un
détergent incorrect
Quantité incorrecte
de détergent
Utilisation d’un
détergent inefficace
Remplissage insuf-
fisant dû à une basse
pression d’eau
L’eau ne s’égoutte
pas convenablement
de la vaisselle
Articles en plastique
Réaction chimique de
l’eau avec certains
types de verre,
généralement causée
par une combinaison
de facteurs comme
eau douce ou adoucie,
solutions de lavage
alcalines, rinçage
insuffisant, charge-
ment excessif du lave-
vaisselle et application
de chaleur lors du
séchage.
PROBLÈME
Taches et films
sur la vaisselle
La vaisselle ne
sèche pas
complètement
Film de silice
ou attaque
superficielle
(le film de silice
est un dépôt irisé
blanc laiteux;
l’attaque superfi-
cielle est un film
trouble)
SOLUTION
Utiliser un agent de rinçage pour aider à
empêcher les taches et les films sur la
vaisselle. Pour enlever le film causé par
l’eau dure, voir “Élimination des taches et
films” à la fin de cette section.
Si nécessaire, régler le chauffe-eau pour
une température plus élevée pour s’assurer
que l’eau qui pénètre dans le lave-vaisselle
est à au moins 49° C (120° F).
Utiliser uniquement un détergent
recommandé pour les lave-vaisselle.
Utiliser seulement les quantités spécifiées.
En cas de vaisselle très sale et/ou d’eau
dure, une quantité supplémentaire de
détergent est généralement nécessaire.
Utiliser du détergent frais. Remiser le
détergent en un lieu frais et sec, dans un
contenant étanche. Jeter tout détergent
aggloméré.
La pression d’alimentation d’eau du
lave-vaisselle doit être de 138 à 828 kPa (20
à 120 lb/po2) pour que le lave-vaisselle se
remplisse correctement. Si la pression est
trop basse, il peut être nécessaire d’installer
une pompe de surpression.
Il faut que l’eau puisse s’écouler
convenablement de la vaisselle. Ne pas trop
charger le lave-vaisselle. Voir “Chargement
du lave-vaisselle”. Utiliser un agent de
rinçage liquide pour accélérer l’écoulement.
Il peut être nécessaire de sécher avec un
linge certains articles de matière plastique.
Il peut être impossible d’empêcher le
problème, sauf par lavage à la main. Pour
ralentir ce processus, utiliser la quantité
minimale de détergent, mais pas moins
d’une cuillerée à soupe par charge. Utiliser
un agent de rinçage liquide et ne pas trop
charger le lave-vaisselle pour permettre un
rinçage parfait. Les effets du film de silice et
de l’attaque superficielle sont permanents et
ne peuvent pas être éliminés. Utiliser l’option
de séchage à l’air.
SOLUTIONS DES PROBLÈMES COMMUNS DES LAVE-VAISSELLE
8051225 v06 FR (c41) 10/6/98 9:37 AM Page 30
Summary of Contents for 925 series
Page 30: ...30 NOTES ...
