11
3369671-C
(suite)
Limer ou poncer les
bords du panneau en
bois pour éliminer
les échardes
Couper avec
précision pour
assurer un
ajustement serré
entre la porte et
les cadres de côté,
comme il est illustré.
23
1
⁄
32
pouces
(58,5 cm)
Panneau
de porte
en bois
Cadre du
panneau
d’accès
Panneau
d’accès
en bois
7
⁄
32
de pouce (0,6 cm)
d’épaisseur
4
7
⁄
16
pouces (11,3 cm)
23
5
⁄
16
pouces
(59,2 cm)
Vue de dessus
Vue de dessus
18
19
⁄
32
pouces (47,2 cm)
4. Aligner les extrémités de la garniture supérieure avec les
côtés du cadre du panneau d’accès. Glisser la garniture
supérieure vers l’intérieur tout en inclinant l’arrière de la
garniture vers le bas. Emboîter l’avant de la garniture
du haut dans le bas pour couvrir le bord supérieur du
panneau d’accès.
Pour poser des panneaux en bois
personnalisés dans les panneaux
de la porte et d’accès
Le panneau de porte et le panneau d’accès du
lave-vaisselle (le cas échéant) peuvent être personnalisés
pour correspondre aux placards en bois. Un panneau en
bois d’une épaisseur de
7
⁄
32
de pouce devra être coupé aux
dimensions, comme il est spécifié dans l’Opération 1. Les
panneaux plus épais que
7
⁄
32
de pouce devront avoir une
largeur de 23 pouces et les parties supérieure et inférieure
devront être toupillées sur une épaisseur de
7
⁄
32
de pouce.
Suivre attentivement les spécifications concernant les
dimensions.
Il est recommandé de faire couper le panneau avant
personnalisé par un ébéniste étant donné que les coupes
doivent être extrêmement précises.
3. Plier le panneau de couleur en orientant la couleur
désirée vers l’extérieur et l’introduire dans le cadre du
panneau d’accès. Abaisser le panneau de couleur dans
la gorge qui se trouve le long de la partie inférieure du
cadre du panneau d’accès.
7
⁄
32
de pouce (0,6 cm)
d’épaisseur
Cadres de
côté de la porte
1. Couper le bois du panneau de la porte et du panneau
d’accès en utilisant les dimensions spécifiées. S’assurer
que le grain du bois correspond au sens du grain du bois
du placard.
2. Poncer ou limer les bords des panneaux en bois.
Le lave-vaisselle est soumis à une certaine humidité.
Enduire les deux côtés et les bords des panneaux en
bois avec un bouche-pores résistant à l’humidité.
3. Pousser sur chaque extrémité de la garniture, en bas du
panneau de la porte. Tirer la garniture vers soi. Mettre la
garniture de côté.
Garniture
4. D’une main, pousser vers le haut le ou les panneaux de
la porte et le panneau entretoise. De l’autre main, plier le
bord inférieur du ou des panneaux de la porte. Déposer
les panneaux et le panneau entretoise de la porte.
Conserver le panneau entretoise et les panneaux de
la porte pour utilisation ultérieure.
Console de commande
Pousser
5. Introduire la partie supérieure du panneau en bois entre
les côtés du cadre. Glisser le haut du panneau vers le
haut, sous le bord inférieur de la console de commande.
Appuyer sur la partie inférieure du panneau en bois,
entre les côtés du cadre de la porte.
Glisser le haut
des panneaux
et l’entretoise
sous la console
de commande.
6. Relever le panneau de la porte et le tenir avec une main.
