background image

 

Gestaltung urheberrechtlich geschützt 

VI 

© Westfalia 11/05 

 

 

 Deutschland 

 Österreich 

Westfalia Westfalia 
Industriestraße 1 

Moosham 31 

D-58093 Hagen 

A-4943 Geinberg OÖ 

Telefon: 

(0180) 5 30 31 32 

Telefon: 

(07723) 21 4 21 

Telefax: 

(0180) 5 30 31 30 

Telefax: 

(07723) 21 4 21 40 

Internet: www.westfalia.de 

Internet: www.gretter.at 

 

 Schweiz 

 UK 

Westfalia Westfalia 
Utzenstorfstraße 39 

Freepost SWB 40531 

CH-3425 Koppigen 

Devon PL21 OZZ 

Telefon: 

(034) 4 13 80 00 

Phone: 

(0800) 083 5070 

Telefax: 

(034) 4 13 80 01 

Fax: 

(0870) 066 4148 

Internet: www.westfalia-versand.ch Internet:  www.westfalia.net 

 Kundenbetreuung / Customer Services 

Werter Kunde, 

bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. 

Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so 
bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus 
wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden 
können. 

Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen 
Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte zu. 

Dear Customer, 

Please help avoid waste materials. 

If you at some point intend to dispose of this article, then 
please keep in mind that many of its components consist of 
valuable materials, which can be recycled. 

Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with 
your local council for recycling facilities in your area.

 

Entsorgung / Disposal 

Summary of Contents for 70 77 29

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 106658...

Page 2: ...Halogenscheinwerfer CE 82 Y S S 300 Artikel Nr 70 77 29 Halogen Floodlight CE 82 Y S S 300 Article No 70 77 29 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...it easier for you to handle the device appropriately and help prevent misunderstandings and possible damage or injury Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Ger t vertraut und be...

Page 4: ...III...

Page 5: ...stant Nur auf normal entflammbaren Untergr nden Montieren Mount only on Normally Inflammable Surfaces Defektes Glas sofort erneuern Replace Broken Covers Immediately Mindestens 1 m Beleuchtungsabstand...

Page 6: ...allation 5 Changing the Illuminant 5 Cleaning and Maintenance 5 Technical Data 6 Sicherheitshinweise 2 Montage 3 Wechsel des Leuchtmittels 3 Wartung und Reinigung 3 Technische Daten 6 Table of Content...

Page 7: ...rmeidung von Gef hrdungen darf eine besch digte u ere flexible Leitung ausschlie lich von einer geschulten Elektrofachkraft ausgetauscht werden 9 F hren Sie das Netzkabel nicht ber scharfe Ecken und K...

Page 8: ...tels berzeugen Sie sich vor dem Wechseln des Leuchtmittels dass die Lampe stromlos ist und Lampe und Leuchtmittel vollst ndig erkaltet sind Verwenden Sie nur Leuchtmittel des Typs R7s mit einer Leistu...

Page 9: ...nts which do not exceed the max power stated on the type label 9 To avoid danger of electrocution a damaged flexible power cord may only be replaced by a certified electrician 9 Do not lead the power...

Page 10: ...he lamp is disconnected from the power supply and lamp and illuminant have fully cooled down Use only illuminants of the type R7s with a power output of no more than 300W Do not touch the new illumina...

Page 11: ...6 Technische Daten Technical Data Typ CE 82 Y S S 300 Type Leistung 300 W Power Spannung 230 V 50 Hz Voltage Schutzart IP 44 Degree of Protection...

Page 12: ...7...

Page 13: ...8...

Page 14: ...8 1 2004 EN 60598 2 1 1989 Hagen den 31 Oktober 2005 Marcus Friedberg Gesch ftsleitung We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the produc...

Page 15: ...falia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komp...

Reviews: