
II
With this Audio/Video selector you can choose between up to four different
A/V sources connecter to your TV without having to switch cables.
There are four video inputs (Three SCART connectors and one RCA & S
connector). The panel display shows the active connection.
Please familiarise yourself with the proper use of the device by reading this
manual carefully. Keep these operating instructions for further reference.
Please read the safety instructions!
These instructions will make it easier to handle the device appropriately and
help prevent misunderstandings and possible damage or injury.
Dieser Audio/Video Selektor erlaubt es Ihnen ohne lästiges Umstecken von
Kabeln zwischen bis zu vier A/V Quellen, die an Ihren Fernseher
angeschlossen sind, zu wählen.
Ihnen stehen vier Videoeingänge (drei SCART Verbindungen und eine RCA &
S Verbindung) zur Verfügung. Auf dem Display wird Ihnen die aktuelle
Verbindung angezeigt.
Bitte machen Sie sich anhand dieser Bedienungsanleitung mit dem Gerät
vertraut. Bitte bewahren Sie die Anleitung für spätere Zwecke gut auf.
Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise!
Diese sollen ihnen den Sachgemäßen Umgang mit dem Gerät erleichtern und
ihnen helfen, Missverständnissen und Schäden vorzubeugen.
Sehr geehrte Damen und Herren
Dear Customers