Weston 07-0801, Instructions Manual, Page: 30 / 32

INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
30
INSTRUCTIONS POUR FAIRE LA PÂTE
.
Passez les tomates fraîches par la passoire et la machine à faire de la sauce à
l’aide du
tamis universel
pour 12 tasses de purée de tomates fraîches
.
Chauffez l’huile d’olive dans une poêle de grande taille
.
Faites revenir les oignons et l’ail jusqu’à ce qu’ils soient dorés (mais pas trop
marron).
.
Ajoutez les autres ingrédients
.
Portez le mélange à ébullition, réduisez le feu et laissez mijoter en couvrant
partiellement pendant 2 heures ou jusqu’à ce que la sauce ait réduit et atteint la
consistance souhaitée.
.
Remuez de temps en temps
.
Servez ou laissez refroidir puis réfrigérez ou congelez
.
Vous pouvez ajouter des ingrédients, tels que champignons, saucisses cuites/
asséchées, burger, etc. pour ajouter du goût.
GRANDE QUANTITÉ DE SAUCE ITALIENNE À LA TOMATE
INGRÉDIENTS
1/2 DE TASSE D’HUILE D’OLIVE 3 OIGNONS DE TAILLE MOYENNE,
COUPÉS
2 GOUSSES D’AIL, ÉMINCÉES 3 C.À.S. DE SUCRE BRUN
4 C.À THÉ DE SEL 2 C.À THÉ DE BASILIC SÉCHÉ
1 C.À THÉ DE POIVRE NOIR
TOMATES FRAÎCHES
1 C.À.S. D’ORIGAN SÉCHÉ
RECETTES
INSTRUCTIONS POUR FAIRE LA PÂTE
.
Chauffez l’huile d’olive dans une poêle de grande taille
.
Recouvrez les oignons, les céleris et les carottes et laissez mijoter à feu moyen
pendant 15 minutes en remuant de temps à autre.
.
Retirez le couvercle et remuez sur le feu pendant 5 à 10 minutes en plus ou jusqu’à ce
que les légumes soient bien tendres et légèrement dorés.
.
Ajoutez la sauce tomate, le sucre et le poivre
.
Recouvrez et laissez mijoter pendant 15 minutes
.
Servez ou laissez refroidir puis réfrigérez ou congelez
SAUCE MARINARA
INGRÉDIENTS
1 TASSE DE CAROTTES, FINEMENT
COUPÉES
3 OIGNONS DE TAILLE MOYENNE,
COUPÉS
2,72 KG (6 LB) DE PURÉE DE
TOMATE BIEN MÛRES À L’ITALIENNE
3 C.À.S. DE SUCRE BRUN
1 TASSE D’OIGNON, FINEMENT
COUPÉ
1/2 TASSE DE CÉLERI, FINEMENT
COUPÉ
1/2 DE TASSE D’HUILE D’OLIVE 1 C. À THÉ DE SUCRE ET DU POIVRE
BLANC MOULU POUR LE GOÛT
ASSAISONNEMENT FACULTATIF (AU CHOIX):
2 C. À THÉ DE CORIANDRE MOULU 1/2-1 C. À THÉ DE MARJOLAINE SÉCHÉE
1 C.À THÉ DE BASILIC SÉCHÉ 1/4 À 1/2 C. À THÉ ORIGAN SÉCHÉ
1 À 2 C. À THÉ DE SEL