background image

Obrigado por ter optado por um produto da Westmark. Esperamos que desfrute deste artigo. 

Limpeza: 

O picador múltiplo possui um mecanismo de deslocamento na parte superior e tem espaços ocos devido à sua 

construção. Por esse motivo, esta parte não é adequada para lavagem na máquina. 

Já a parte inferior pode ser lavada na máquina, a temperaturas inferiores a 65 °C/ 150 °F. Ainda assim, recomendamos 

a lavagem manual com água e um detergente suave. Deixe secar muito bem todos os elementos do picador. 

Antes da primeira utilização, lave muito bem o picador, observando as instruções de cuidado. 

Cuidados a ter com o picador de cebola/picador múltiplo 

Muchas gracias por elegir un producto Westmark. Le deseamos mucha satisfacción con este artículo. 

Limpieza: 

El multicortador dispone de un mecanismo móvil en la parte superior y presenta espacios huecos por diseño. Por ese 

motivo, esta parte del artículo no es apta para el lavavajillas. 

Sin embargo, la parte inferior del multicortador se puede lavar en el lavavajillas a temperaturas inferiores a 65° C / 

150° F. No obstante, recomendamos una limpieza exhaustiva a mano en un agua de lavado suave. Deje que se sequen 

bien todos los elementos del cortador. 

Por favor, limpie este artículo cuidadosamente antes de la primera utilización según las instrucciones para el cuidado. 

Advertencia: 

Este artículo dispone de cuchillas muy afiladas. ¡Peligro de lesiones!

¡Manténgalo fuera del alcance de los niños! 

Proceda con mucho cuidado durante la utilización y la limpieza para descartar lesiones.  

Guarde la unidad cortadora/cuchillas con la tapa protectora prevista para descartar lesiones. 

Este artículo no es apto para el horno, el microondas y otras fuentes de calor. 

Instrucciones de uso: 

Corte la verdura en pedazos suficientemente pequeños antes de introducirlos en el recipiente de corte. 

Evite llenar excesivamente el multicortador. 

Conserve muy cuidadosamente estas instrucciones para el cuidado y el uso. 

Instrucciones para el cuidado del cortador de cebollas/multicortador 

Summary of Contents for 11592260

Page 1: ...Pflegehinweis f r Zwiebelschneider Care instructions for the onion chopper WESTMARK QUALITY...

Page 2: ...die Messer Klingeneinheit mit der vorgesehenen Schutzh lle um Verletzungen auszuschlie en Dieser Artikel ist nicht f r den Backofen Mikrowelle oder sonstige Hitzequellen geeignet Nutzungshinweise Bitt...

Page 3: ...puler l article avec grande pr caution lors de l utilisation et du nettoyage afin d viter les blessures Ranger le bloc de lames recouvert de l enveloppe de protection pr vue afin d viter les blessures...

Page 4: ...artikel Reiniging De multisnijder beschikt over een bewegingsmechanisme in het bovendeel en heeft om technische redenen holle ruimtes Dit deel van het artikel mag daarom niet in de vaatwasmachine ger...

Page 5: ...ntru a elimina riscul producerii unor accident ri depozita i ansamblul cu itelor lamelor n husa de protec ie care face parte din volumul de livrare Acest produs nu este destinat folosirii sau a ez rii...

Page 6: ...ara el lavavajillas Sin embargo la parte inferior del multicortador se puede lavar en el lavavajillas a temperaturas inferiores a 65 C 150 F No obstante recomendamos una limpieza exhaustiva a mano en...

Page 7: ...ochrann m obalu abyste vylou ili zran n Tento v robek nen ur en pro pou it v troub mikrovlnn troub nebo jin ch zdroj ch tepla Pokyny pro pou it Rozkr jejte zeleninu na dostatek mal ch kousk ne je d t...

Page 8: ...o dok adnego wyschni cia Przed pierwszym u yciem artyku dok adnie wyczy ci zgodnie ze wskaz wkami piel gnacyjnymi Ostrze enie Ten artyku posiada ostre ostrza Niebezpiecze stwo obra e Przechowywa poza...

Page 9: ...Westmark 65 C 150 F...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...Jahre Garantie years guarantee 5 3027510 208 Westmark GmbH Bielefelder Str 125 57368 Lennestadt Elspe Germany www westmark de...

Reviews: