Westinghouse PT20115 Instruction Manual Download Page 12

1

12

3

 

ADVERTENCIA: 

Lea todas las advertencias de seguridad y las instruccio-

nes.  No  leer  las  instrucciones  correctamente  podría  generar  riesgo  de  incendio, 

choques eléctricos o graves lesiones.

Guarde estas instrucciones para volver a revisarlas en el futuro.

El  término  “herramienta  eléctrica”  se  refiere  a  la  herramienta  operada  con  una 

fuente  de  electricidad  (con  cable)  o  a  la  herramienta  operada  con  baterías  (sin 

cable).

1) Seguridad en el área de trabajo

a) El área de trabajo debe estar siempre limpio e iluminado. Los lugares oscuros y 

desordenados pueden ocasionar accidentes.

b)  No  opere  una  herramienta  eléctrica  en  ambiente  explosivos,  como  en  lugares 

donde haya líquidos inflamables, gases o polvo. Las herramientas eléctricas hacen 

chispas las cuales podrían encender fuego con el polvo o el humo.

c) Mantenga alejados a los niños y a los espectadores cuando opere la herramienta. 

Las distracciones podrían hacerlo perder el control.

2) Seguridad eléctrica

a) Los enchufes de las herramientas eléctricas deben coincidir con el tomacorrien-

te.  Nunca  modifique  el  enchufe.  Nunca  utilice  adaptadores  con  enchufes  que 

tengan cable a tierra. Los enchufes que no estén modificados y que coincidan con 

el tomacorriente son más seguros y reducen el riesgo de choques eléctricos.

b) Evite el contacto con objetos que vayan bajo tierra, como las tuberías, los radia-

dores, las estufas y las heladeras. El riesgo de choque eléctrico aumenta si entra en 

contacto con un artefacto de este tipo.

c) No exponga una herramienta eléctrica bajo la lluvia o climas húmedos. El riesgo 

de choque eléctrico aumenta si entra agua en la herramienta.

d) No abuse del cable. No tire del cable para desenchufar la herramienta. Mantén-

galo alejado del calor, los aceites y las partes movibles o filosas. Los cables enreda-

dos o dañados aumentan el riesgo de choque eléctrico.

e) Utilice una extensión de cable apropiada para el uso en exteriores cuando utilice 

la herramienta en exteriores. El uso de una extensión de cable apropiada reduce el 

riesgo de choque eléctrico.

f) Si no se puede evitar el uso de la herramienta en un ambiente húmedo, utilice un 

disyuntor para mayor protección. El uso de disyuntor reduce el riesgo de choque 

eléctrico.

3) Seguridad personal

a)  Manténgase  alerta,  siempre  haga  todo  con  cuidado  y  use  el  sentido  común 

cuando opere una herramienta eléctrica. No utilice una herramienta si está cansado 

o  si  se  encuentra  bajo  la  influencia  de  drogas,  alcohol  o  medicamentos.  Si  se 

desconcentra por un momento podría lastimarse gravemente.

b) Utilice un equipo de seguridad personal. Siempre use protección para los ojos. El 

equipo  de  seguridad  personal  reducirá  el  riesgo  de  que  se  lastime  (máscara  de 

polvo, calzado antideslizante, casco y protección auditiva).

c) Prevenga el encendido accidental. Asegúrese de que el interruptor se encuentra 

en  la  posición  de  apagado  antes  de  enchufar  la  herramienta,  insertar  baterías  o 

transportarla. Tener el dedo sobre el interruptor mientras se transporta una herra-

mienta  puede ocasionar un accidente.

PART LIST

NO. Description

Cant.

1

screw M5X18

1

2 spring washer   5

1

3 drill chuck 13mm

1

4 output spindle

1

5 key 3X3.7X10

1

6 circlip  for hole 32

1

7 dust cover

1

8 woolen ring

1

9 ball bearing 6002-2Z

1

10 screw ST4.2X40

1

11 gear box

1

12 circlip  for shaft   15

1

13 gear

1

14 circlip  for shaft   10

1

15 Impact spring

1

16 Impact gear(static)

1

17 bearing 608-2Z

1

18 brand plate

1

19 Inductor  B

1

20 power-on indicator 120V

1

21 left handle

1

22 cable sleeve

1

23 power cord

1

24 cord clamp

1

25 screw ST4.2X14

3

26 switch 120V

1

27 right handle

1

28 housing

1

29 screw ST4.2X16

6

30 right label

1

REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS

!

Summary of Contents for PT20115

Page 1: ...NSTRUCTION MANUAL PT20115 HAMMER DRILL Note Before operating or installing this hammer drill read this manual and follow all safety rules and operating instructions 6 3A 800W 120V 60Hz 13 mm rpm 0 2 900 ...

Page 2: ...1 2 ...

Page 3: ...ce risk of electric shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded c Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or...

Page 4: ... the connection of dust extraction and collection facilities ensure these are connected and properly used Use of dust collection can reduce dust related hazards 4 Power tool use and care a Do not force the power tool Use the correct power tool for your application The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed b Do not use the power tool if the switch...

Page 5: ...maximum control over torque reaction or kick back 3 Use thick cushioned gloves and limit the exposure time by taking frequent rest periods Vibration caused by hammer drill action may be harmful to your hands and arms 4 Secure the material being drilled Never hold it in your hand or across legs Unstable support can cause the drill bit to bind causing loss of control and injury 5 Position the cord c...

Page 6: ... with more sparks appearing it is the time to replace the brushes otherwise the motor may be damaged Explanation of symbols Functional Description Fig1 This impact drill intended for drill and impact drill Mostly drilling of various qualities of wood steel bronze and aluminum materials and castings etc Use tungsten carbide tipped masonry impact bits when drilling holes in brick tile concrete etc T...

Page 7: ...Insert the chuck key in one of the three holes on the side of the chuck 1 turn to open 2 Insert the desired bit or drill in the chuck and turn the chuck key the opposite way until the chuck has a firm grip on the bit or drill 3 Check that the bit is in the center of the chuck and is secure Switching on off Fig 3 Plug the cord set into power socket the power on indicator 5 is illumed until the tool...

Page 8: ...mode selector to the drill position to select the drill mode of action Auxiliary handle subassembly Fig 7 The auxiliary handle subassembly 11 will provide additional control support and guidance for the drill The handle is adjustable to any position around the 360 handle collar mount Installing the auxiliary handle subassembly Loosen the collar mount by turning the adjustment knob for auxiliary ha...

Page 9: ...is can damage the motor To minimize the chance of stalling and breaking through the material reduce the pressure on the drill and ease the bit through the last part of the hole Keep the motor running when pulling the bit back out of a drilled hole This will help prevent jamming Metal drilling For maximum performance use high speed steel bits for metal or steel drilling Push drilling mode selector ...

Page 10: ...g to perform inspection or maintenance Inspecting the mounting screws regularly inspect all mounting screws and ensure that they are properly tightened Regularly clean the tool s air vents with compressed dry air Do not attempt to clean by inserting pointed objects through openings CAUTION Certain cleaning agents and solvents damage plastic parts Some of these are gasoline carbon tetrachloride chl...

Page 11: ...longer have contact with the motor In that case the carbon brushes must be replaced by a pair similar carbon brush available through the after sales service organization or qualified professional person Recycling Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste use separate collection facilities Contact you local government for information regarding the collection systems availa...

Page 12: ... 7X10 1 6 circlip for hole 32 1 7 dust cover 1 8 woolen ring 1 9 ball bearing 6002 2Z 1 10 screw ST4 2X40 1 11 gear box 1 12 circlip for shaft 15 1 13 gear 1 14 circlip for shaft 10 1 15 Impact spring 1 16 Impact gear static 1 17 bearing 608 2Z 1 18 brand plate 1 19 Inductor B 1 20 power on indicator 120V 1 21 left handle 1 22 cable sleeve 1 23 power cord 1 24 cord clamp 1 25 screw ST4 2X14 3 26 s...

Page 13: ...ring cover 1 38 ball bearing 60 2Z 1 39 brush holder 2 40 carbon brush 120V 2 41 terminal 2 42 brush cover 2 43 armature 120V 1 44 screw ST3X6 2 45 impact knob plate 1 46 steel ball 4 1 47 spring 1 48 impact knob 1 49 ball bearing 609 2Z 1 50 middle cover 1 51 knob D 1 52 depth gauge 1 53 latch segment 1 54 nut M6 1 55 knob E 1 56 auxiliary handle 1 57 nut M6 1 ...

Page 14: ...14 EXPLODED VIEW 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 ...

Page 15: ......

Reviews: