background image

ACCIÓN DE CORTE – ORBITAL O RECTO
       PRECAUCIÓN: 

Revise que la herramienta no esté en ENCENDIDO 

(ON)

 antes 

de conectarla a una fuente de energía. Si el interruptor está asegurado en 

ENCENDIDO 

(ON)

 cuando la herramienta se conecte a la fuente de energía, se 

encenderá de inmediato. Puede ocasionar daños a su herramienta o lesiones 

personales. La acción de corte variable le permite seleccionar una de cuatro 

acciones de corte  diferentes:

• 

Para configurar la acción de corte, gire la palanca de acción de corte (8)  

 

hacia adelante o hacia atrás al número de configuración deseado (Fig. G)

• 

La posición 0 es corte recto

• 

La posición 1, 2 y 3 son cortes orbitales

• 

La agresividad del corte aumenta según la palanca sea ajustada de uno a  

 

tres, tres siendo el corte más agresivo.

NOTA

: El botón de configuración orbital hará “click” en cada una de las cuatro 

posiciones. Deslice el botón orbital sutilmente hacia adelante o hacia a tras hasta 

que  se asegure en su lugar.

3

1 7

9

7

      

WARNING:

 Before attempting any of the following operations, make sure that 

the tool is switched off and unplugged and that the saw blade has stopped. Used 

saw blades can be hot.

INSTALLING A BLADE

OPERATING INSTRUCTIONS

!

!

This jig saw accepts both T shank and universal blades

• 

To install a blade (4) in the jig saw, push    

 

upward on the blade locking lever (3) (Fig. A)

• 

With teeth facing forward, insert the shank of  

 

the saw blade into the blade holder as far as it  

 

will go.

NOTE: 

Make sure the rear edge of the blade is nested in 

the blade guide roller (5)

• 

Release the blade locking lever

NOTE: 

The blade will automatically be locked into the 

blade holder. Pull downward on the blade to ensure it is 

properly locked into the blade holder.

REMOVING A BLADE

To remove a blade, push upward on the blade locking 

lever (3) and remove the blade from the blade holder.

HEX KEY STORAGE

The 1/8” (3.125 mm) hex wrench (10) for adjusting the 

edge guide and bevel cutting angle is stored in power 

cord holder at the rear of the jigsaw.

RIP FENCE / CIRCLE GUIDE (not provided)

This  jigsaw  can  be  equipped  with  a  rip  fence  /  circle 

guide  that  will  assist  in  cutting  narrow  edges  from  a 

workpiece.

• 

Insert the rip fence (11) through the mounting  

 

slots (12) 

• 

Set the rip fence at the desired distance from  

 

the blade and lock it into place by tightening  

 

the mounting screws (13) supplied with the  

 

accessory.

• 

Make a test cut on a scrap workpiece to ensure  

 

the edge guide is set correctly.

• 

Adjust the edge guide as required.

SETTING THE BEVEL CUTTING ANGLE

      WARNING: 

Never use the tool when the shoe is loose or removed

Bevel cutting angles may be adjusted from 0° to 45° either left or right. To adjust 

the bevel angle:

• 

Loosen both pivot screws (14) until the shoe (6) can be rotated (Fig. C)  

 

with the hex wrench (10).

!

INSTRUCCIONES DE OPERACION

INSTALANDO EL ADAPTADOR DE ASPIRADORA

Para reducir la cantidad de polvo suelto producido 

mientras se corta; se puede adjuntar un adaptador 

de aspiradora a la sierra.

• 

Para instalar la aspiradora al adaptador  

 

(9), deslice la boquilla de aspiradora al  

 

adaptador de aspiradora (Fig. H).

NOTA: 

El adaptador de aspiradora es un poco 

cónico. Si el adaptador es demasiado grande para 

ser insertado en el Puerto de aspiradora, inserte la 

punta contraria el adaptador al Puerto de 

aspiradora.

NOTA: 

Gire el adaptador sutilmente mientras lo presiona en el Puerto de 

aspiradora para garantizar que esté totalmente insertado.

TRUCOS PARA UN USO ÓPTIMO

CORTANDO LAMINADOS

Mientras la cuchilla de sierra corta hacia arriba, la superficie más cercana a la 

placa base se puede astillar.

• 

Utilice una cuchilla de sierra de diente fino

• 

Corte desde la superficie trasera de la pieza

• 

Para minimizar que se astille, agarre con pinzas una pieza de madera o  

 

cartón fuerte por ambos lados de la pieza y corte a través de este    

 

“emparedado”

Summary of Contents for PT10475

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL PT10475 JIG SAW Note Before operating this tool read this manual and follow all safety rules and operating instructions 4A 480W 120V 60Hz spm 800 3 000 C US...

Page 2: ...your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool 1 WORK AREA SAFETY a Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents b Do not operate power to...

Page 3: ...A wrench or a key left attached to a rotting part of the power tool may result in personal injury e Do not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables better control of the po...

Page 4: ...utting a live wire may make exposed metal parts of the tool live and could give the operator an electric shock Use clamps or another practical way to secure and support the workpiece to a stable platf...

Page 5: ...on CAN CPA Z94 3 ANSI S12 6 S3 19 hearing protection NOSH OSHA respiratory protection WARNING Use of this tool can generate and or disperse dust which may cause serious and permanent respiratory or ot...

Page 6: ...procation per minute Read instructions manual Use proper respiratory protection Before use Use proper eye protection Use proper hearing protection sfmp surface feet per minute Functional Description 1...

Page 7: ...pward on the blade locking lever 3 and remove the blade from the blade holder HEX KEY STORAGE The 1 8 3 125 mm hex wrench 10 for adjusting the edge guide and bevel cutting angle is stored in power cor...

Page 8: ...tch the tool o release the trigger switch To switch the tool off when in continuous operation squeeze the trigger and the lock will disengage VARIABLE SPEED CONTROL FIGURE F A speed control wheel 7 is...

Page 9: ...ering may occur on the surface closest to the shoe plate Use a ne tooth saw blade Saw from the back surface of the workpiece To minimize splintering clamp a piece of scrap wood or hardboard to both si...

Page 10: ...saw shoe on the workpiece so the blade does not touch the surface Switch the tool on and slowly feed the saw blade into the workpiece at the desired starting point 3 10 SIM V Hz Min pro sfm Des 1 2 3...

Page 11: ...es due to abuse accidental damage or when repairs have been made or attempted by anyone other than its Authorized Service Centers A defective product meeting the guarantee conditions set forth herein...

Page 12: ...ingplate AdjustingScrew M4X16 Torsion spring Eccentricwheel Support pin Rollersupport Washer Fingerguard Spring Front bearing Plungerassembly Back bearing Bush Gear Counterbalance Pendulum bar Connect...

Page 13: ...mo das lor dos un e es st el su s y ejor aga 1 13 EXPLODED VIEW A...

Page 14: ......

Reviews: