23
GS-26-Everett-WH11
CZ
SLO
HR
H
BG
RO
GR
TR
Glejte zgornjo sliko za vezavo vodnikov na priključne
sponke na nosilcu.
Proti ventilatorju
Fazni vodnik (L)
Ničelni vodnik (N)
Ozemljitveni vodnik
Od hišne napeljave:
PRIKLJUČNE SPONKE
MOŽNOST OŽIČENjA
POTEZNE VERIŽICE
SLO
Podle schématu nahoře proveďte připojení k řadové
svorkovnici na nosném držáku.
K ventilátoru
Živý (L)
Neutrální (N)
Uzemnění
Z domu:
ŘADOVÁ SVORKOVNICE
MOŽNOST ZAPOjENÍ TAŽNÝM ŘETĚZEM
CZ
5
Προς ανεμιστήρα
Ενεργό (L)
Ουδέτερο (Ν)
Γείωση
Από το σπίτι:
ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ
ΤΕΡΜΑΤΙΚΩΝ
ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗΣ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΜΕ
ΑΛΥΣΙΔΑ ΕΛΞΗΣ
GR
Ακολουθήστε το παραπάνω διάγραμμα για να
δρομολογήσετε τις συνδέσεις καλωδίου προς το
συγκρότημα τερματικών στη βάση στήριξης.
Faza (L)
Nula (N)
Uzemljenje
Izvor napajanja
kućne instalacije:
PRIKLJUČNICA
Za spajanje žica na priključnicu sklopa za postavljanje,
slijedite gornji crtež.
OŽIČENjE ZA POTEZNI LANAC
HR
A rögzítőlapon levő sorkapocs bekötéséhez a fenti ábra szerint
járjon el.
Ventilátorhoz
Fázis (L)
Nulla (N)
Föld
A háztól:
SORKAPOCS
LÁNCOS HÚZÓKAPCSOLÓS VÁLTOZAT
HUZALOZÁSA
H
Spre ventilator
Pozitiv (= Live) (L)
Negative (N)
Impamantare
La casa:
LANT DE TRAS – OPTIE PT.
CONECTAREA CABLULUI
RO
Conectati cablul in corespondenta cu descrierea de
mai sus de cutia clamei de pe placa de tavan.
TABLOUL CLAMEI
Към вентилатора
Положително (= Live) (L)
Отрицателно (N)
Заземяване
На къщата:
ВЕРИЖКА ЗА ДЪРПАНЕ-ОПЦИЯ ЗА
ПОЛАГАНЕ НА КАБЕЛА
BG
Положете кабела в съответствие с горното изображение към
свързващия блок на таванната плочка.
КЛЕМНО ТАБЛО
Pervaneye
Elektrikli
(E):Nötr (N)
Toprak
Gövdeden:
TERMINAL BLOK
ÇEKME ZİNCİR KABLOLAMA SEÇENEĞİ
TR
Kelepçedeki terminal bloğa kablo bağlantılarını yapmak
için yukarıdaki şemayı takip ediniz.
Na ventilator
