background image

ESF-WH-070

5

Diseñado para trabajar sin balastro

3) No se usa balastro LED con el producto.

1) El producto debe ser instalado por un electricista calificado.

2) Apague la fuente de alimentación antes de comenzar a trabajar, asegurece de que las connecciones estan seguras antes de 

     volver a conectarlo.

Por su seguridad y la de los demás, por favor lea con atención antes de la instalación:

Se usan en zonas residenciales, oficinas, centro comerciales, supermercados, hospitales, líneas de producción, almacénes, 

hospitales, etc, para ahorrar energía.

1. Características del producto

2. Aplicación del producto:

Covertura para todo el hogar: no envejece, no se vuelve amarillo y no se dobla.

UL ceritificado

3. Instrucciones para la instalación:

Por favor sigue completamente estas instrucciones y observaciones para poder asegurarse que el producto funcione de modo seguro.

Medidas de seguridad:

4) NO APTO PARA LUZ DE EMERGENCIA.

AVISO:

Riesgo de incendio o descarga eléctrica. Para la instalación de este equipo de Reacondicio-

namiento se necesita tener conocimientos de sistemas eléctricos. Si no eres calificado, no 

intentes instalarlo, y contacta a un electricista calificado. 

Advertencia: Instala este juego sólo en luminarias con las características constructivas y 

dimensiones mostradas en las fotografías y / o dibujos y en las cuales la potencias de 

entrada del juego de equipamiento no exceda la de la luminaria misma.

ADVERTENCIA: Para evitar todo tipo de daño o desgaste de los cables, no los exponga a los

bordes de metal enchapado u otros objetos cortantes.

EL MONTAJE REACONDICIONAMIENTO SE ACEPTA COMO COMPONENTE DE LA LÁMPARA 

DONDE LA PERTENENCIA DE LA COMBINACIÓN SERÁ  DETERMINADA POR EL UL O 

AUTORIDADES QUE TENGAN JURISDICCIÓN.

No alteras ningún agujero abierto en el cableado o en los componentes eléctricos durante 

la instalación del equipo.

La persona que la instale no debe desconectar los cables existentes del portalámparas 

para hacer nuevas conecciones en el mismo. Lo que deben hacer es cortar los cables del 

portalámparas lejos de el balastro y hacer nuevas conecciones eléctricas en el portalámpa-

ras utilizando los conectores correspondientes.

Summary of Contents for 23PL/H/LED/2G11 Series

Page 1: ...S A www westinghouselighting com WESTINGHOUSE and INNOVATION YOU CAN BE SURE OF are trademarks of Westinghouse Electric Corporation Used under license by Westinghouse Lighting All rights reserved Made...

Page 2: ...lation requires knowledge of luminaire electrical systems If not qualified do not attempt installation Contact a qualified electrician WARNING Install this kit only in the luminaires that have the con...

Page 3: ...L3 L2 N L1 The live hot wire can connect to either pin L1 L2 or L3 PL FLUORESCENT LAMP PL LED LAMP PL LED LAMP PL LED LAMP Electronic Ballast LINE The live hot wire can connect to either pin L1 L2 or...

Page 4: ...eight mm 23PL H LED 2G11 XX 620 x 600 x 80 This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and...

Page 5: ...n de este equipo de Reacondicio namiento se necesita tener conocimientos de sistemas el ctricos Si no eres calificado no intentes instalarlo y contacta a un electricista calificado Advertencia Instal...

Page 6: ...al las connecciones L1 L2 o L3 Lampara Fluorescente PL Lampara LED PL Lampara LED PL Lampara LED PL Balasto electr nico Tension de Entrada Tension de Entrada El cable vivo tension de entrada se puede...

Page 7: ...cumple la Parte 15 de las Reglas FCC Su funcionamiento est sujeto a las dos siguientes condiciones 1 que este dispositivo no pueda producir interferencias da inas y 2 que este dispositivo debe aceptar...

Page 8: ...novation n cessite des connaissances dans le domaine des syst mes lectriques Si vous n tes pas qualifi n essayez pas de proc der l installation et contactez un lectricien qualifi AVERTISSEMENT Risque...

Page 9: ...Le fil sous tension peut tre connect la broche L1 L2 ou L3 PL lampe fluorescente PL Lampe LED PL Lampe LED PL Lampe LED Balast lectronique Ligne Le fil sous tension peut tre connect la broche L1 L2 o...

Page 10: ...D 2G11 XX 620 x 600 x 80 Luminaire r nov 3 lampe PL Lampe LED PL Lampe LED PL Lampe LED L3 L2 N L1 L3 L2 N L1 L3 L2 N L1 Le fil sous tension peut tre connect la broche L1 L2 ou L3 PL lampe fluorescent...

Reviews: