3
Bedienung
1. Ziehen Sie die Schutzkappen von Okular (1) und vom Objektiv (7) ab.
2. Wenn Sie weit- oder kurzsichtig sind, sollten Sie das Nachtglas ohne Brille
benutzen. Die Schärfe regeln Sie mit dem Okular. Bei speziellen Augenprob-
lemen oder einem Fehlsichtigkeitsunterschied zwischen den beiden Augen
größer als ± 4 Dioptrien, sollten Sie Ihre Brille beim Beobachten tragen.
Die herausgezogenen Augenmuscheln (3) schirmen die Augen gegen
Streulicht ab. Wenn Sie beim Beobachten eine Brille tragen, stülpen Sie die
Augenmuscheln nach unten. Achten Sie beim Beobachten mit Brille beson-
ders auf den richtigen Abstand des Nachtglases zu den Augen. Aufgrund
individueller Unterschiede (z. B. Abstand der Brille zum Auge) kann es sein,
dass das Nachtglas 0,5 bis 1 cm von der Brille entfernt gehalten werden
muss, um ein vollständiges Sehfeld zu erzielen.
3. Stellen Sie zunächst den richtigen Augenabstand
mit der IPD-Skala (2) ein. IPD steht für Interpupil-
lary Distance – Pupillenabstand.
4. Halten Sie das Nachtglas mit beiden Händen und
bewegen Sie es so, dass Sie nur einen Kreis als
Blickfeld haben und keine dunklen Schatten mehr
sichtbar sind.
5. Mit dem Mitteltrieb (5) werden beide Okulare gleichzeitig fokussiert. Um
individuelle Unterschiede zwischen dem rechten und linken Auge auszuglei-
chen, kann das rechte Okular separat eingestellt werden. Stellen Sie hierzu
das rechte Okular auf die 0-Dioptrien Einstellung (4). Richten Sie die auf dem
Gummiring sichtbare "0" auf den weißen Punkt aus, der an der Unterseite
der rechten Okularfassung sichtbar ist.
6. Schließen Sie jetzt das rechte Auge und beobachten Sie ein Objekt nur mit
dem linken Auge. Stellen Sie das Nachtglas durch Drehen des Mitteltriebs so
ein, dass Sie ein scharfes Bild sehen. Öffnen Sie das rechte Auge und
schließen das linke. Drehen Sie nun das rechte Okular, bis Sie das Objekt
scharf und klar sehen. Beide Seiten sind jetzt scharf eingestellt.
2
