background image

 

 

        Technische Daten | Technical Data

 

Typ RP-JH-350 

Type 

Nennspannung 

230 V~ 50 Hz 

Operating Voltage 

Nennleistung 

350 W 

Rated Power 

Schutzklasse 

Protection Class 

Schutzgrad 

IPX8 

Degree of Protection 

Netzleitungstyp H05RN-F3G 

0,75mm

2

 Power 

Cord 

Type 

Länge der Netzleitung 

10 m 

Power Cord Length 

Schlauchanschluss 

3/4“ 

Coupling for Water Inlet 

Pumpleistung Q

max.

 3000 l/h 

Pumping Capacity 

Förderhöhe H

max.

 10 m 

Delivery Height 

Betriebstauchtiefe  

max. 5 m 

Operating Immersed 

Length 

Partikelgröße 

max. 0,5 mm 

Particle Size 

Flüssigkeitstemperatur 

max. 35° C 

Fluid Temperature 

Gesamthöhe 

ca. 112 cm 

Total Height 

Höhe des Gehäuses 

ca. 25 cm 

Height of the Housing 

Gehäusedurchmesser Ø 

ca.14 

cm 

Diameter of the Housing 

Gewicht 4,2 

kg  Weight 

Summary of Contents for 96 68 87

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 108195 ...

Page 2: ...Regenfasspumpe RP JH 350 Artikel Nr 96 68 87 Rain Barrel Pump RP JH 350 Article No 96 68 87 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Page 3: ...le the device appropri ately and help prevent misunderstandings and possible damage or injury Wasser ist kostbar und teuer Was liegt näher als dieses kostbare Gut in Regentonnen oder Sammelgruben aufzufangen und z B damit den Garten zu bewässern Das Sammeln des Regenwassers ist eine Sache es muss allerdings auch wieder aus den Sammelbehältern heraus Sie können eine Gießkanne in die Regentonne eint...

Page 4: ...III Übersicht Overview 4 5 2 1 3 10 9 6 11 8 7 ...

Page 5: ...e 4 Netzkabel Power Cable 5 Pumpengehäuse Pump Housing 6 Verriegelungslasche Locking Bracket 7 Filtergehäuse Filter Housing 8 Steigrohr Verlängerung 2x Rising Pipe Extension 2x 9 Steigrohr Rising Pipe 10 Absperrventil Vent Valve 11 Schlauchanschluss für Schnellkupplung Hose Connection for Quick Connect Übersicht Overview ...

Page 6: ...Cleaning Page 6 Accessories Page 7 Replacement Parts Page 7 Technical Data Page 8 Sicherheitshinweise Seite 2 Benutzung Seite 3 Trockenlaufen der Pumpe Seite 3 Wartung und Reinigung Seite 3 Zubehör Seite 4 Ersatzteile Seite 4 Technische Daten Seite 8 Table of Contents Inhaltsverzeichnis ...

Page 7: ...dem Kabel vorgenommen werden wie Schal tereinbau oder ähnliches Schützen Sie die Pumpe vor Frost Schützen Sie die Pumpe vor Trockenlauf Die Pumpe muss ständig unter Wasser eingetaucht sein Bei Verwendung von Verlängerungsleitungen vergewissern Sie sich dass diese spritzwassergeschützt sind Schützen Sie elektrische Steckverbindungen vor Nässe Bringen Sie bei Überschwemmungsgefahr die Steckverbindun...

Page 8: ... bewegen kann Ab einem Wasserstand von ca 50 cm schaltet sich die Pumpe automatisch ein bei eingestecktem Netzstecker Sinkt der Wasserstand unter ca 7 cm schaltet sich die Pumpe wieder aus Auf diese Art und Weise wird ein Trockenlaufen der Pumpe verhindert Wartung und Reinigung Pumpen Sie regelmäßig klares Wasser zum Spülen durch die Pumpe um einen durchgängigen Betrieb zu gewährleisten Ziehen Sie...

Page 9: ...t Nr 66 72 61 an Ersatzteile Folgende Ersatzteile können Sie über Westfalia erhalten Abb Nr Ersatzteil Art Nr 7 Filtergehäuse incl Filter 91 56 613 8 Steigrohr Verlängerung 2 teilig 91 56 621 9 Steigrohr 91 56 639 10 11 Absperrventil mit Schlauchanschluss 91 56 647 o Abb Dichtungen 91 56 654 o Abb Pumpenrad 91 56 662 ...

Page 10: ... the power cord by installing a switch or similar Protect the pump from freezing Do not allow the pump to run dry The pump has to be completely immersed into water When using extension cable make sure that plug and coupling are splash water safe Protect all electric connection from water In areas exposed to a risk of flooding install the connectors in flood safe areas Use the pump only in conjunct...

Page 11: ... move about freely At a water level of ca 50 cm the pump switches on automatically if the plug is inserted When the water level sinks lower than 7 cm the pump turns off This will prevent dry running of the pump Maintenance and Cleaning Rinse the pump periodically by pumping clear water to ensure continuous operation Unplug the power plug before undertaking any kind of maintenance work or cleaning ...

Page 12: ...ective device RCD Art No 66 72 61 Replacement Parts You can receive the following replacement parts by Westfalia Fig No Replacement Part Art No 7 Filter incl Filter Housing 91 56 613 8 Rising Pipe Extension 2 piece 91 56 621 9 Rising Pipe 91 56 639 10 11 Vent Valve 91 56 647 no Fig Sealing 91 56 654 no Fig Pump Wheel 91 56 662 ...

Page 13: ...zleitung 10 m Power Cord Length Schlauchanschluss 3 4 Coupling for Water Inlet Pumpleistung Qmax 3000 l h Pumping Capacity Förderhöhe Hmax 10 m Delivery Height Betriebstauchtiefe max 5 m Operating Immersed Length Partikelgröße max 0 5 mm Particle Size Flüssigkeitstemperatur max 35 C Fluid Temperature Gesamthöhe ca 112 cm Total Height Höhe des Gehäuses ca 25 cm Height of the Housing Gehäusedurchmes...

Page 14: ...1 A2 EN 61000 3 3 2008 Hagen den 3 November 2009 Thomas Klingbeil Qualitätsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstraße 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product Rain Barrel Pump RP JH 350 Article No 96 68 87 is according to the basic requirements which are defined in the European Directives 2006 95 EC Low Voltage Directive LVD 2004 108 EC Electromagnetic C...

Page 15: ... ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Ele...

Reviews: