background image

Westfalia Bedienungsanleitung

Nr. 108329

Summary of Contents for 96 11 36

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 108329 ...

Page 2: ...Funk Halogen Flutlichtstrahler Artikel Nr 96 11 36 Radio controlled Halogen Floodlight Article No 96 11 36 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Page 3: ...sier for you to handle the device appropri ately and help prevent misunderstandings and possible damage or injury Der Halogen Flutlichtstrahler ist kompatibel mit diversen Funksendern und hat die Funktion eines Empfängers Sobald das Funksignal vom Sender empfangen wird schaltet sich der Flutlichtstrahler ein oder aus je nachdem welcher Sender mit dem Strahler gekoppelt wurde Bitte machen Sie sich ...

Page 4: ...III Übersicht Overview Übersicht Overview 1 3 4 5 6 7 9 10 6 2 9 8 ...

Page 5: ... Kabelführung für Netzanschluss Wire Guide for Mains Connection 5 Kabelführung für Zusatzanschluss Wire Guide for Add Switch Contact 6 Anlerntaste Learning Key 7 Status LED Status LED 8 LUX Regler LUX Regulator 9 Befestigungsbügel Mounting Bracket 10 Hintere Abdeckung Rear Cover Übersicht Overview ...

Page 6: ...Page 17 Changing the Illuminant Page 17 Cleaning Page 18 Technical Data Page 19 Sicherheitshinweise Seite 2 Montageort Seite 3 Montage Seite 3 Anschlusszeichnung 1 Seite 4 Anschlusszeichnung 2 Seite 5 Anlernmodus Seite 6 Deaktivieren des Bewegungsmelders Seite 8 Löschen des Funkbefehls Hauscodierung Seite 8 Einstellen des Lichtsensors LUX Regler Seite 8 Leuchtmittel ersetzen Seite 9 Reinigung Seit...

Page 7: ...Scheibe an dem Strahler umgehend Bei der Installation und beim Leuchtmittelwechsel stellen Sie sicher dass das Anschlusskabel spannungsfrei ist und gegen unbeabsichtigtes Einschalten geschützt ist Stellen Sie sicher dass keine Feuchtigkeit bzw Wasser in das Innere des Flutlichtstrahlers gelangen kann Installieren Sie den Strahler nicht bei ungünstigen Wetterverhältnissen wie Regel Nebel Schnee etc...

Page 8: ...ichtstrahler oder den Funksender Montage Montieren Sie den Flutlichtstrah ler vertikal wie im Bild gezeigt Befestigen Sie den Strahler auf einem festen Untergrund am besten 1 8 2 4 m vom Boden oder unterhalb der Dachrinne des Hauses Stellen Sie sicher dass das An schlusskabel spannungslos ist wenn Sie den Strahler anschließen 1 Verwenden Sie zur Montage des Strahlers passende Schrauben und Dübel f...

Page 9: ...4 Anschluss weiß rot grün gelb blau braun grün gelb blau braun Netz anschluss blau grün gelb Zusatz anschluss max 1000 W ...

Page 10: ...en Schalter Sie können den Flutlichtstrahler zusätzlich mit einem handelsüblichen Lichtschalter der an Ihrer Hausinstallation angeschlossen ist verbinden Somit haben Sie die Möglichkeit z B während der Urlaubzeit den Flutlichtstrahler komplett auszuschalten Zusatzan schluss max 1000 W Netzanschluss Schalter ...

Page 11: ... Abdeckung wieder auf das Gehäuse 6 Hebeln Sie die Befestigungsschnalle 1 mit einem Schraubendreher auf Die Glasabdeckung 2 kippt nach vorn Setzen Sie nun das Leuchtmittel 3 ein Erfassen Sie das Leuchtmittel nur mit einem Tuch Stellen Sie sicher dass das Leuchtmittel richtig eingesetzt ist 7 Beim Verschließen der Glasabdeckung stellen Sie sicher dass die Gummidichtung ringsherum ordnungsgemäß eing...

Page 12: ...Jetzt haben Sie insgesamt 30 Sekunden Zeit den Anlernbefehl zu übermitteln Entscheiden Sie ob der Strahler mit dem Tastenpaar der Gruppe A oder der Gruppe B bedient werden soll und in welchem Sendebereich 1 2 oder 3 Halten Sie die AUS OFF Taste der Gruppe A bzw B so lange gedrückt bis die LED des Strahlers und die LED der Fernbedienung erlischt Anlernen des Funk Bewegungsmelders Typ SP101 Halten S...

Page 13: ...Sie den Strahler aus Der Halogen Flutlichtstrahler kann danach wieder durch den Bewegungsmelder die Funkfernbedienung oder den Funkschalter eingeschaltet werden Löschen des Funkbefehls Hauscodierung Möchten Sie den Funkbefehl löschen um den Bewegungsmelder den Funkschalter oder die Fernbedienung von dem Strahler zu entkoppeln so dass sich der Flutlichtstrahler nicht mehr ein und ausschaltet befolg...

Page 14: ...el ersetzen Ein Ausschalten des Flutlichtstrahlers durch einen Sender Fernbedienung oder Funkschalter ist nicht ausreichend 1 Achtung Das Leuchtmittel wird bei Betrieb sehr heiß Lassen Sie es vor dem Wechsel abkühlen Handhaben Sie zerbrochene Leuchtmittel mit Vorsicht 2 Hebeln Sie die Befestigungsschnalle mit einem Schraubendreher nach oben und öffnen Sie die Glasabdeckung Berühren Sie das Leuchtm...

Page 15: ...usatzanschluss max 1000 W Stromversorgung 230 V 50 Hz Abmessungen 250 x 190 x 210 mm Gewicht ohne Batterie 1107 g Empfangsfrequenz 433 92 MHz Schutzklasse I Reichweite Freifeld 70 m LUX Einstellung 5 200 LUX Schutzgrad IP 44 Bevorzugte Montagehöhe vom Boden 180 240 cm ...

Page 16: ...become damaged Replace a broken glass immediately When connecting the floodlight to power mains and changing the illuminant make sure power mains is voltage free and secured against unattended switching on Make sure liquids of any kind cannot enter the housing Do not install the floodlight at adverse weather conditions e g rain fog snow etc Do not use the halogen floodlight close to flammable gas ...

Page 17: ...occur or there is no transmission select another place for the floodlight or the transmitter Mounting Mount the floodlight only vertically as shown in the figure Mount the floodlight on a solid surface preferably 1 8 2 4 m above the ground or under eaves of the house Make sure power mains is voltage free when connecting the wiring 1 Use suitable screws and dowels for the appropriate surface to mou...

Page 18: ...13 Connection white red green yellow blue brown green yellow blue brown Power Mains blue green yellow Add Switch Contact max 1000 W ...

Page 19: ...fore connecting the wiring Switch The floodlight can be additionally connected to a main light switch of your house installation By doing this you can completely switch off the floodlight e g during holiday Add Switch Contact max 1000 W Power Mains Switch ...

Page 20: ...illuminant is inserted correctly 7 When closing the glass cover make sure the seal is inserted correctly into the provided notch so the cover will close water tight Learning The radio controlled halogen floodlight is a receiver The floodlight can be switched on and off with one or several transmitters The remote control type SR102 Art 96 11 02 the radio switch type AC122 Art Nr 96 11 10 and the mo...

Page 21: ...loodlight starts glimmering and than turns off This indicates that the command signal was emitted Deactivating the Motion Detector Despite of day and night you can switch the floodlight with the remote control and the remote switch by using the manual override function Manual Override with the remote control Type SR102 When pressing the EIN ON key the floodlight will be continuously on even if the...

Page 22: ... is not activating during night time turn the regulator in the opposite direction Please note that the manual override function using the remote control and the radio switch is not impaired by the backlight adjustment Therefore you will always be able to switch on and off the floodlight at day and night with the remote control and the radio switch Changing the Illuminant Make sure mains power is v...

Page 23: ...18 Cleaning Cleaning Clean the housing with a lightly moistened cloth Do not use aggressive chemicals or abrasives for cleaning ...

Page 24: ...act max 1000 W Power Supply 230 V 50 Hz Dimensions 250 x 190 x 210 mm Weight without Battery 1107 g Receiving Frequency 433 92 MHz Protection Class I Operating Range Free Field 70 m LUX Adjustment 5 200 LUX Degree of Protection IP 44 Recommended Mounting Height from Ground 180 240 cm ...

Page 25: ...20 Notizen Notes ...

Page 26: ...N 300 220 1 V2 1 1 Hagen den 20 Dezember 2010 Thomas Klingbeil Qualitätsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstraße 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product Radio controlled Halogen Floodlight Article No 96 11 36 is according to the basic requirements which are defined in the European Directives 1999 5 EC R TTE Directive and their amendments For the evalu...

Page 27: ...h Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elekt...

Reviews: