background image

 

 

11

 

Wir, die 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 

Digitales Kühlschrankthermometer 

Artikel Nr. 84 66 06 

den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 

2004/108/EG 

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 

2011/65/EU 

Beschränkung der Verwendung bestimmter  

 

gefährlicher Stoffe in Elektro- und  

 

Elektronikgeräten (RoHS) 

und deren Änderungen festgelegt sind. 

Hagen, den 7. Oktober 2013 

(Thomas Klingbeil, Qualitätsbeauftragter) 

EG-Konformitätserklärung 

EC-Declaration of Conformity 

 

We, the 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

declare by our own responsibility that the product 

Digital Refrigerator Thermometer 

Article No. 84 66 06 

is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 

2004/108/EC 

Electromagnetic Compatibility (EMC) 

2011/65/EU 

Restriction of the Use of certain hazardous 

 

Substances in electrical and electronic 

 

Equipment (RoHS) 

and their amendments. 

Hagen, October 7

th

, 2013 

(Thomas Klingbeil, QA Representative) 

Summary of Contents for 84 66 06

Page 1: ...Digitales Kühlschrankthermometer 20 bis 50 C Artikel Nr 84 66 06 Digital Refrigerator Thermometer 20 to 50 C Article No 84 66 06 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Page 2: ...nd keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt Sie ermöglichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzu beugen Bitte nehmen Sie sich die Zeit diese Bedienungsanlei tung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf Sehr geehrte Damen un...

Page 3: ...ht auseinander genommen ins Feuer geworfen oder kurzgeschlos sen werden Setzen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht Verschmutzungen starker Hitze heißen Lichtquellen oder starken Magnetfeldern aus Lassen Sie keine Flüssigkeiten in das Innere des Geräts eindringen Zerlegen und modifizieren Sie das Gerät nicht und unternehmen Sie keine Reparaturversuche Das Gerät enthält keine durch Sie auswechs...

Page 4: ...rn or short circuit batteries and do not attempt to recharge non rechargeable batteries Do not expose the unit to direct sunlight humidity dirt extreme temperature strong light or strong magnetic fields Do not allow liquids to enter the inside of the housing Do not disassemble and modify the unit or attempt to repair it yourself It does not contain parts serviceable by you In case of questions or ...

Page 5: ...n dehors pas de circuit brûlée ou court utiliser unique ment des batteries du même type et la taille Placez l appareil loin de la lumière solaire directe de la saleté la chaleur extrême lumières chaudes ou des champs magnétiques puissants Ne pas permettre aux liquides de pénétrer à l intérieur de l unité Ne démontez l appareil et n essayez pas de le réparer Le dispositif ne contient aucune pièce à...

Page 6: ...arecchio per un lungo periodo di tempo Non ricaricare le batterie non si rompono non gettare nel fuoco o corto circuito Proteggere l unità dalla luce solare diretta sporco calore estremo luci calde o di forti campi magnetici Non può penetrare nel cabinet Non smontare mai il banco da lavoro o cercare di riparlo L attrezzo non contiene nessun pezzo che può essere riparato o sostituito da parte sua P...

Page 7: ...s CR2025 polungs richtig in die Batterieschublade ein Die Polarität ist am Gerät gekennzeichnet 3 Schieben Sie die Batterieschublade wieder ins Gerät Ersetzen Sie die Batterie wenn die Anzeigen auf dem Display schwächer werden Benutzung Drücken Sie auf die ON OFF Taste an der Rückseite um das Gerät ein und auszuschalten Im Display wird die aktuelle Temperatur angezeigt Das Gerät ist darauf eingeri...

Page 8: ...iven Chemikalien oder Scheuermittel zur Reinigung Tauchen Sie den Artikel nicht in Flüssigkeiten Lagern Sie den Artikel außerhalb der Reichweite von Kindern Technische Daten Batterie CR2025 Temperatur bereich 20 C 50 C Abmessungen 65 x 42 x 12 mm ohne Halter Gewicht ca 33 g Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll Sie können sie kostenlos an uns zurücksenden oder bei örtlichen Geschäften ...

Page 9: ...o the proper polarity of the battery The polarity is indicated on the unit 3 Close the battery compartment with the battery compartment cover Replace the battery if the display fades Operation To turn on the unit press the ON OFF button on the back side of the unit The display shows the current temperature It is designed to operate with a certain response time it may take a few minutes until the u...

Page 10: ...Do not use aggressive chemicals or abrasives for cleaning Do not immerse it in liquids of any kind The degree of protection is IPX2 Store the device out of reach of children Technical Data Battery CR2025 Temperature Range 20 C 50 C Dimensions 65 x 42 x 12 mm Without Holder Weight approx 33 g Batteries and rechargeable batteries do not belong in household garbage For battery disposal please check w...

Page 11: ...erungen festgelegt sind Hagen den 7 Oktober 2013 Thomas Klingbeil Qualitätsbeauftragter EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstraße 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product Digital Refrigerator Thermometer Article No 84 66 06 is according to the basic requirements which are defined in the European Directives 2004 1...

Page 12: ...01 Fax 0870 0 66 41 48 Internet www westfalia versand ch Internet www westfalia net Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer S...

Reviews: