background image

 

 

Benutzung 

Zusammenbau und Benutzung 

1.  Schrauben  Sie  das  Horn  auf  das 

Gewinde. 

2.  Lösen  Sie  durch  Drehen  nach  links  den 

Druckhebel vom Behälter und ziehen Sie 
den  Hebel  bis  zum  Anschlag  nach 
außen. 

3.  Zum Erzeugen eines Tones, drücken Sie 

den Druckhebel nach innen. 

 

Wartung und Pflege 

  Schmieren  Sie  die  Kolbenstange  in 

regelmäßigen  Abständen  um  Quietsch- 
geräuschen  vorzubeugen.  Hierzu  eignet 
sich Silikonöl. 

  Zur  äußeren  Reinigung  benutzen  Sie  nur 

ein  leicht  befeuchtetes  Tuch.  Benutzen 
Sie keine aggressiven Chemikalien oder Scheuermittel, 
um die Oberflächen nicht zu beschädigen. 

Entsorgung 

Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, 
so  bedenken  Sie  bitte,  dass  viele  seiner  Komponenten 
aus  wertvollen  Rohstoffen  bestehen  und  wiederverwertet 
werden können. 
Entsorgen  Sie  ihn  daher  nicht  in  die  Mülltonne,  sondern 
führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Wertstoffe zu. 

Summary of Contents for 81 34 50

Page 1: ...Luftdruckfanfare Artikel Nr 81 34 50 Air Horn Article No 81 34 50 Originalanleitung Original Instructions...

Page 2: ...2 1 Horn Horn 2 Gewinde Thread 3 Beh lter Can 4 Druckhebel Handle bersicht Overview 2 4 3 1...

Page 3: ...geschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten d rfen das Ger t nicht benutzen es sei denn sie werden durch eine Betreuerin einen Betreuer beaufsichtigt und unterwiesen Das Ger t ist...

Page 4: ...ed of supervision Children should be supervised to ensure that they do not play with the unit The air horn produces a loud sound of 115 dB which may cause permanent hearing loss in certain situations...

Page 5: ...areil n est pas un jouet et doit tre gard hors de la port e des enfants Ne pas laisser l appareil allum sans surveillance et tenir hors de port e des enfants et des personnes ayant besoin de supervisi...

Page 6: ...o non un giocattolo e deve essere tenuto lontano dalla portata dei bambini Non lasciare l apparecchio acceso incustodito e tenerlo fuori dalla portata dei bambini e dalle persone che necessitano di su...

Page 7: ...um Quietsch ger uschen vorzubeugen Hierzu eignet sich Silikon l Zur u eren Reinigung benutzen Sie nur ein leicht befeuchtetes Tuch Benutzen Sie keine aggressiven Chemikalien oder Scheuermittel um die...

Page 8: ...e the piston rod in order to avoid squeaking noises For lubricating preferably use silicone oil For cleaning the housing only use a lightly moistened cloth Do not use aggressive chemicals or abrasive...

Reviews: