background image

Informazioni sulla sicurezza 

 

 

 

Si  prega  di  notare  in  modo  da  evitare 
malfunzionamenti, danni e problemi di salute, 
le seguenti informazioni: 

  Queste istruzioni appartengono a questo prodotto. Esse 

contengono  informazioni  importanti  sulla  gestione  e 

l’utilizzo  del  prodotto.  Si  prega  di  allegare  le  istruzioni 

d’uso al prodotto, quando questo viene passato ad terzi! 

  Non  lasciare  il 

materiale  d’imballaggio  incustodito.  I 

sacchetti  di  plastica,  ecc.  possono  diventare  un 
giocattolo pericoloso per i bambini. 

 

L’apparecchio non è un giocattolo e deve essere tenuto 
lontano  dalla  portata  dei  bambini.  Non  lasciare 
l'apparecchio  acceso  incustodito  e  tenerlo  fuori  dalla 
portata  dei  bambini  e  dalle  persone che  necessitano  di 
supervisione.  I  bambini  devono  essere  sorvegliati  per 
assicurarsi che non giochino con l'apparecchio. 

  La  tromba  ad  aria  compressa  produce  un  suono  molto 

forte  di  115  dB,  il  che  può  portare  alla  perdita 
permanente  dell'udito.  Indossare  cuffie  di  protezione 
quando si utilizza la tromba. 

  Non puntare la tromba ad aria compressa mentre viene 

utilizzata contro persone o animali. 

  Non effettuare alcuna modifica al prodotto.  

  Non  esporre  il  prodotto  ad  umidità,  olio,  polvere, 

sporcizia, alte temperature e vibrazioni eccessive. 

 

Summary of Contents for 81 34 50

Page 1: ...Luftdruckfanfare Artikel Nr 81 34 50 Air Horn Article No 81 34 50 Originalanleitung Original Instructions...

Page 2: ...2 1 Horn Horn 2 Gewinde Thread 3 Beh lter Can 4 Druckhebel Handle bersicht Overview 2 4 3 1...

Page 3: ...geschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten d rfen das Ger t nicht benutzen es sei denn sie werden durch eine Betreuerin einen Betreuer beaufsichtigt und unterwiesen Das Ger t ist...

Page 4: ...ed of supervision Children should be supervised to ensure that they do not play with the unit The air horn produces a loud sound of 115 dB which may cause permanent hearing loss in certain situations...

Page 5: ...areil n est pas un jouet et doit tre gard hors de la port e des enfants Ne pas laisser l appareil allum sans surveillance et tenir hors de port e des enfants et des personnes ayant besoin de supervisi...

Page 6: ...o non un giocattolo e deve essere tenuto lontano dalla portata dei bambini Non lasciare l apparecchio acceso incustodito e tenerlo fuori dalla portata dei bambini e dalle persone che necessitano di su...

Page 7: ...um Quietsch ger uschen vorzubeugen Hierzu eignet sich Silikon l Zur u eren Reinigung benutzen Sie nur ein leicht befeuchtetes Tuch Benutzen Sie keine aggressiven Chemikalien oder Scheuermittel um die...

Page 8: ...e the piston rod in order to avoid squeaking noises For lubricating preferably use silicone oil For cleaning the housing only use a lightly moistened cloth Do not use aggressive chemicals or abrasive...

Reviews: