background image

 

 

Wir, die 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 

Werkstatt-Kabeltrommel 

Artikel Nr. 80 33 90 

den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 

2006/95/EG Niederspannung 

(LVD) 

und deren Änderungen festgelegt sind. 
Für die Konformitätsbewertung wurden folgende Dokumente herangezogen: 

DIN VDE 0620-1:2010 

EN 61242:1997+A1, EN 62233:2008 

Hagen, den 17. September 2010 

(Thomas Klingbeil, Qualitätsbeauftragter) 

We, the 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

declare by our own responsibility that the product 

Workshop Cable Reel 

Article No. 80 33 90 

is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 

2006/95/EC 

Low Voltage Directive (LVD) 

and their amendments. 
For the evaluation of conformity, the following documents were consulted: 

DIN VDE 0620-1:2010 

EN 61242:1997+A1, EN 62233:2008 

Hagen, September 17

th

, 2010 

(Thomas Klingbeil, QA Representative) 

EG-Konformitätserklärung

EC-Declaration of Conformity 

Summary of Contents for 80 33 90

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 109133...

Page 2: ...Werkstatt Kabeltrommel Artikel Nr 80 33 90 Workshop Cable Reel Article No 80 33 90 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Ger t Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverst...

Page 4: ...aus Stellen Sie vor dem Anschluss eines Verbrauchers sicher dass die max Belastung von 2000 W nicht berschritten wird Die Kabeltrommel darf nicht in Reihe geschaltet werden und nicht abgedeckt betrie...

Page 5: ...Ger t enth lt keine durch Sie instand zu setzenden Teile Sollte das Geh use oder die Stromleitung besch digt werden benutzen Sie den Artikel nicht weiter Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie die Kabel...

Page 6: ...re Hand gleiten um Besch digungen und Verletzungen durch ein zu schnelles Aufrollen zu vermeiden Rollen Sie das Kabel der Kabeltrommel komplett aus wenn Sie einen Verbraucher mit einer Anschlusslast v...

Page 7: ...den Netzstecker Nehmen Sie zur Reinigung ein trockenes oder leicht befeuchtetes Tuch Beim Wiedereinrollen des Kabels wischen Sie es am besten ab falls das Kabel stark verschmutzt ist Vermeiden Sie die...

Page 8: ...reel and do not use the cable reel covered Do not bend the cord and do not run the cord over sharp edges Keep children and animals away from the cable reel and make sure the cord does not become a tri...

Page 9: ...e bit and allow it to retract The automatic cord retractor retracts the cord until it stops at the cord guide To avoid damages to the cable reel always hold on the cord while it is retracting Complete...

Page 10: ...om power main Use a dry or lightly moistened cloth for cleaning the housing If the cord becomes dirty after use wipe the cord clean while it is retracting into the cable reel Do not use sharp cleaning...

Page 11: ...EN 62233 2008 Hagen den 17 September 2010 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product Work...

Page 12: ...ie ihn daher nicht in die M lltonne sondern f hren Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle f r Wertstoffe zu Dear Customer Please help avoid waste materials If you at some point intend to dispose of this art...

Page 13: ...fstra e 39 CH 3425 Koppigen Telefon 034 4 13 80 00 Telefax 034 4 13 80 01 Internet www westfalia versand ch sterreich Westfalia Moosham 31 A 4943 Geinberg O Telefon 07723 4 27 59 54 Telefax 07723 4 27...

Reviews: