background image

 

 

VII 

Wir, die 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 

Christbaumständer mit Fußhebeltechnik 

Artikel Nr. 80 03 14 

den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 

2006/42/EG  Maschinen 

und deren Änderungen festgelegt sind. 
Für die Konformitätsbewertung wurden folgende Dokumente herangezogen: 

EN 349:1993+A1, 
EN ISO 12100-1:2003+A1, EN ISO 12100-2:2003+A1 

Hagen, den 23. Juni 2010 

(Thomas Klingbeil, Qualitätsbeauftragter) 

We, the 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

declare by our own responsibility that the product 

Christmas Tree Stand with Foot Pedal 

Article No. 80 03 14 

is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 

2006/42/EC  

Machinery 

and their amendments. 
For the evaluation of conformity, the following documents were consulted: 

EN 349:1993+A1, 
EN ISO 12100-1:2003+A1, EN ISO 12100-2:2003+A1 

Hagen, June 23

rd

, 2010

 

(Thomas Klingbeil, QA Representative) 

EG-Konformitätserklärung

EC-Declaration of Conformity

Summary of Contents for 80 03 14

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 108937...

Page 2: ...Christbaumst nder mit Fu hebeltechnik Artikel Nr 80 03 14 Christmas Tree Stand with Foot Pedal Article No 80 03 14 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...lly and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Ger t Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missver...

Page 4: ...en dass sowohl der Christbaumst nder wie auch der Baum einen geraden festen Stand haben Achten Sie bei einseitig oder bergewichtig gewachsenen B umen auf eine ausgewogene Gewichtsverteilung Lassen Sie...

Page 5: ...aumst nders Bet tigen Sie den Fu hebel so lange bis die 4 fach Klemmvorrichtung den Baum fest umschlie t berpr fen Sie danach durch leichtes R tteln am Baum die Sicherung des Baums und wiederholen Sie...

Page 6: ...ree Pay attention to place the Christmas tree stand and the tree straight and solid Make sure to have unevenly or overweight grown trees well balanced Do not allow children to operate the Christmas tr...

Page 7: ...l the 4 clamps secure the tree tightly Then carefully shake the tree to verify the secure locking of the tree and repeat clamping procedure if necessary Securing the Christmas Tree Stand When the Chri...

Page 8: ...EN ISO 12100 2 2003 A1 Hagen den 23 Juni 2010 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product...

Page 9: ...nd ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte...

Reviews: