II
Mit Hilfe dieses Gerätes können Sie Ihr Fahrzeug einfach und sicher vor
bisswütigen Mardern schützen. Der 12 kHz -Tongenerator vertreibt Marder mit
einem für Menschen unhörbarem Ton, der für die Tiere sehr unangenehm ist.
Das Gerät wird in den Motorraum des Fahrzeugs eingebaut.
Bitte machen Sie sich vor der Inbetriebnahme mit dem Gerät vertraut und
bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf.
Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise!
Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen,
Missverständnissen und Schäden vorzubeugen.
Sehr geehrte Damen und Herren
With this device you can protect your vehicle quickly and conveniently from
aggressive martens. A 12 kHz –Sound generator drives martens away with a
sound which is inaudible to humans but painful for the martens.
The system is installed in the engine compartment.
Before first use please familiarize yourself with the proper usage of the device.
Keep these operating instructions for future reference.
Please read the safety instructions most carefully!
These instructions will make it easier for you to handle the device
appropriately and help prevent misunderstandings and possible damage or
injury.
Dear Customers
