background image

 

Gestaltung urheberrechtlich geschützt 

VIII 

© Westfalia 09/09

 

 

 

 Deutschland 

 Österreich 

Westfalia Westfalia 
Werkzeugstraße 1 

Moosham 31 

D-58093 Hagen 

A-4943 Geinberg OÖ 

Telefon:  (0180) 5 30 31 32 

Telefon:  (07723) 4 27 59 54 

Telefax:  (0180) 5 30 31 30 

Telefax:  (07723) 4 27 59 23 

Internet: www.westfalia.de 

Internet: www.westfalia-versand.at 

 

 Schweiz 

 UK 

Westfalia Westfalia 
Utzenstorfstraße 39 

Freepost RSBS-HXGG-ZJSC 

CH-3425 Koppigen 

8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD 

Telefon:  (034) 4 13 80 00 

Phone:  (0844) 557 5070 

Telefax:  (034) 4 13 80 01 

Fax: 

(0870) 066 4148 

Internet: www.westfalia-versand.ch Internet: 

www.westfalia.net

 

 Kundenbetreuung | Customer Services

Werter Kunde,

bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. 
Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, 
so bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten 
aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet 
werden können. 
Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern 
führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektrogeräte 
zu. 

Dear Customer, 

Please help avoid waste materials. 
If you at some point intend to dispose of this article, then 
please keep in mind that many of its components consist 
of valuable materials, which can be recycled. 
Please do not discharge it in the rubbish bin, but check 
with your local council for recycling facilities in your area.

 

Entsorgung | Disposal

Summary of Contents for 69 73 42

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 107899...

Page 2: ...Hundevertreiber LS 977F Artikel Nr 69 73 42 Dog Chaser LS 977F Article No 69 73 42 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...ed over to a third party Dieser Hundevertreiber ist ein effektives Mittel aufdringliche Hunde abzuwehren Der Hundevertreiber sendet Ultraschallwellen die f r Hunde sehr unangenehm sind und das helle L...

Page 4: ...tt 2 Battery Compartment with 9 V Batt Taste f r Taschenlampenfunktion 3 Button for Torch Taste f r Ultraschallwellenaustritt 4 Button for Ultrasonic Sound Waves Taste f r Abrichtung 5 Button for Trai...

Page 5: ...Hitze und hei en Lichtquellen aus Batterie einlegen 1 Entfernen Sie den Batteriefachdeckel 1 auf der R ckseite indem Sie die Abdeckung von Geh use wegschieben Setzen Sie eine 9 V Block batterie polun...

Page 6: ...erature and strong light Inserting the Battery 1 Remove the battery compartment lid 1 on the backside of the unit by pushing the lid away Insert a 9 V battery observing right polarity and close the ba...

Page 7: ...Pressure Wirkungskreis bis zu 12 m Effective Range up to LED Klasse EN 60825 1 LED Class EN 60825 Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Sie k nnen sie kostenlos an uns zur ck senden oder bei rtlich...

Page 8: ...2007 EN 61000 6 3 2007 Hagen den 3 September 2009 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the pro...

Page 9: ...ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte da...

Reviews: