background image

 

 

IV 

 

Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen und Schäden 
folgende Hinweise: 

ƒ

  Richten Sie das Gerät nicht auf Menschen und richten Sie das LED-

Licht nicht direkt gegen Sie Augen von Personen. Das Gerät gehört 
nicht in Kinderhände.  

ƒ

  Benutzen Sie das Gerät nicht auf bereits abgerichtete Hunde. Dies 

könnte die Hunde verwirren. Gehen Sie bei der Benutzung des Hun-
devertreibers dennoch äußerst vorsichtig vor, wenn fremde Hunde auf 
Sie zukommen. Bedenken Sie, dass aufgrund der Unberechenbarkeit 
von Tieren keine Garantie gegeben werden kann, dass der Hundever- 
treiber auf alle Tiere eine abschreckende Wirkung zeigt. 

ƒ

  Zerlegen Sie das Gerät nicht und unternehmen Sie keine Reparatur-

versuche. Das Gerät enthält keine instand zu setzenden Teile.  

ƒ

  Setzen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht, Feuchtigkeit, Staub, 

Schmutz, starker Hitze und heißen Lichtquellen aus. 

Batterie einlegen 

1.  Entfernen Sie den Batteriefachdeckel (1) auf der Rückseite, indem Sie 

die Abdeckung von Gehäuse wegschieben. Setzen Sie eine 9 V Block- 
batterie polungsrichtig in das Batteriefach ein und verschließen Sie 
das Batteriefach. 

2.  Drücken Sie entweder die Taste (4) oder (3), um die Funktionstüchtig-

keit des Gerätes zu prüfen. Wenn die LEDs aufleuchten bzw. blinken, 
arbeitet das Gerät einwandfrei. 
Beim Drücken der Taste für Ultraschalwellaustritt (4), erzeugt das 
Gerät Ultraschallwellen und die LEDs blinken unaufhörlich. Halten Sie 
die Taste ca. 5 Sekunden gedrückt. Falls notwendig, drücken Sie die 
Taste erneut. 
Nutzen Sie die Taste für Abrichtung (5), um Ihren Hund auf bestimmte 
verbale oder optische Befehle abzurichten. 

Reinigung und Lagerung 

ƒ

  Reinigen Sie den Hundevertreiber nicht mit scharfen Reinigern, um die 

Oberfläche nicht zu beschädigen. 

ƒ

  Nehmen Sie bei längerer Nichtbenutzung die Batterie aus dem Gerät. 

Überprüfen Sie ca. alle 2 Monate die Funktionstüchtigkeit des Gerätes. 

Benutzung

Summary of Contents for 69 73 42

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 107899...

Page 2: ...Hundevertreiber LS 977F Artikel Nr 69 73 42 Dog Chaser LS 977F Article No 69 73 42 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...ed over to a third party Dieser Hundevertreiber ist ein effektives Mittel aufdringliche Hunde abzuwehren Der Hundevertreiber sendet Ultraschallwellen die f r Hunde sehr unangenehm sind und das helle L...

Page 4: ...tt 2 Battery Compartment with 9 V Batt Taste f r Taschenlampenfunktion 3 Button for Torch Taste f r Ultraschallwellenaustritt 4 Button for Ultrasonic Sound Waves Taste f r Abrichtung 5 Button for Trai...

Page 5: ...Hitze und hei en Lichtquellen aus Batterie einlegen 1 Entfernen Sie den Batteriefachdeckel 1 auf der R ckseite indem Sie die Abdeckung von Geh use wegschieben Setzen Sie eine 9 V Block batterie polun...

Page 6: ...erature and strong light Inserting the Battery 1 Remove the battery compartment lid 1 on the backside of the unit by pushing the lid away Insert a 9 V battery observing right polarity and close the ba...

Page 7: ...Pressure Wirkungskreis bis zu 12 m Effective Range up to LED Klasse EN 60825 1 LED Class EN 60825 Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Sie k nnen sie kostenlos an uns zur ck senden oder bei rtlich...

Page 8: ...2007 EN 61000 6 3 2007 Hagen den 3 September 2009 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the pro...

Page 9: ...ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte da...

Reviews: