background image

 

 

Inbetriebnahme und Verwendung 

Hinweise 

ƒ

  Pumpen Sie Gegenstände nicht über den dafür vorgesehenen Druck auf.  

ƒ

 Pumpen Sie keine größeren Gegenstände wie etwa LKW-Reifen, 

Traktorreifen oder Schlauchboote auf. Dies überschreitet die Pumpleistung 
und somit die Laufzeit des Kompressors.  

ƒ

  Benutzen Sie in dem Fall als Ergänzung eine Volumenpumpe, die den 

nötigen Luftstrom liefern kann.  

Verwendung des Luftkompressors 

1.  Öffnen Sie das Staufach (1), nehmen Sie das 12 V-Anschlusskabel (9) 

und den Luftschlauch (10) heraus.  

2.  Achten Sie darauf, dass der EIN/AUS-Schalter (4) in der Stellung OFF ist 

und somit ausgeschaltet ist. 

3.  Verbinden Sie den 12 V-Adapter mit der 12 V-Zigarettenanzünder-

Steckdose ihres Pkws oder Bootes. 
Die mitgelieferten Adapter (11 – 14) eignen sich für die verschiedensten 
Anwendungen, z. B. Fußball, Volleyball oder Luftmatratzen.  

4.  Stecken Sie bei Bedarf den passenden Adapter auf die 

Schnellkupplung und klappen Sie den Hebel der Schnell-
kupplung nach unten. 
Zum Aufpumpen eines Pkw-Reifens benötigen Sie keinen 
Adapter. Schließen Sie den Luftdruckschlauch an das Ventil 
an (Hebel auf, Anschlussstück aufstecken, Hebel nach 
unten drücken). 

5.  Drücken Sie den EIN/AUS-Schalter in Richtung ON, um den Kompressor 

einzuschalten. 
Auf dem Manometer (3) können Sie den aktuellen Luftdruck ablesen. 
Hinweis: Diese Anzeige ist nicht geeicht. Beim Aufpumpen von Pkw-
Reifen empfehlen wir vor Fahrantritt den Luftdruck mit einem geeichten 
Luftdruckgerät zu überprüfen. 

Achtung!  

ƒ

  Achten Sie darauf, dass kleinere Gegenstände, wie Volley- oder Fußbälle 

sehr rasch aufgepumpt sind.  

ƒ

  Lassen Sie den Kompressor beim Betrieb nicht unbeaufsichtigt. Achten Sie 

darauf, dass die Anschlüsse (7 und 8) nicht verstopft sind. 

Summary of Contents for 41 61 15

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 109074...

Page 2: ...12 V Kompressor mit Volumenpumpe Artikel Nr 41 61 15 12 V Air Compressor with Inflator Article No 41 61 15 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...read the safety instructions These instructions will make it easier for you to handle the device appropri ately and help prevent misunderstandings and possible damage or injury Mit diesem 12 V Kompre...

Page 4: ...III bersicht Overview 2 5 4 7 8 6 11 10 9 3 1 12 13 14...

Page 5: ...with Emergency Lens Schnell Aufpump Anschluss 7 Quick Inflator Socket Schnell Abpump Anschluss 8 Quick Deflator Socket 12 V Anschlusskabel 9 12 V Power Cable Luftschlauch mit Schnellkupplung 10 Air Ho...

Page 6: ...enance and Storing Page 12 Technical Data Page 12 Sicherheitshinweise Seite 1 Hinweise Seite 3 Verwendung des Luftkompressors Seite 3 Verwendung der Schnell Aufpump Funktion Seite 4 Verwendung der Sch...

Page 7: ...der Benutzung nicht unbeobachtet Der Luftdruckschlauch wird w hrend der Benutzung hei Achtung Es besteht Verbrennungsgefahr Der Kompressor darf mittels des Kfz Adapters nur am Bordnetz eines stehende...

Page 8: ...gnen sich f r die verschiedensten Anwendungen z B Fu ball Volleyball oder Luftmatratzen 4 Stecken Sie bei Bedarf den passenden Adapter auf die Schnellkupplung und klappen Sie den Hebel der Schnell kup...

Page 9: ...hnellen Aufpumpen eines Gegenstandes 2 Vergewissern Sie sich dass der Kompressor ausgeschaltet ist EIN AUS Schalter in OFF Stellung 3 Verbinden Sie den 12 V Adapter 9 mit der Zigarettenanz nder Steckd...

Page 10: ...htig aus der Lampenhalterung heraus Stecken Sie den Schrauben dreher hierzu in die passende Aussparung an der Seite 3 Drehen Sie die Gl hlampe leicht hin und her und ziehen Sie die Lampe nach oben her...

Page 11: ...das Ger t vollst ndig abk hlen Stellen Sie sicher dass der Kompressor vollkommen abgek hlt ist Zum Reinigen verwenden Sie nur ein leicht angefeuchtetes Tuch Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungss...

Page 12: ...ot during operation Caution There is a danger of injury Use the compressor with the 12 V adaptors only in a stationary vehicle with the engine off It is not allowed to operate the unit from the electr...

Page 13: ...boat The included adaptors 11 14 are suitable for different applications e g food ball volley ball or inflatable bed 4 Attach the desired adaptor to the quick coupling and tilt the lever down For inf...

Page 14: ...socket 7 of the compressor 2 Make sure the compressor is switched off switch in OFF position 3 Connect the 12 V adaptor 9 to the cigarette lighter socket in your vehicle or boot 4 Select the desired a...

Page 15: ...a screwdriver into the provided sidewise hole and lever out the transparent lid 3 Turn the illuminant lightly to the left or to the right and pull the illuminant out of the bulb socket The illuminant...

Page 16: ...nance e g changing the illuminant on the compressor pull the power plug and allow the unit to fully cool down Use only a damp cloth to clean the unit Do not use aggressive chemicals or abrasives Do no...

Page 17: ...Technische Daten Technical Data Spannungsversorgung 12 V Power Supply DC Nennstrom 10A Nominal Current Max Luftdruck 17 Bar 250 PSI Max Pressure Gewicht 1500 g Weight Ma e 250 x 175 x 110 mm Dimensio...

Page 18: ...EN 55014 2 1997 A1 Hagen den 9 November 2007 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany GmbH Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the prod...

Page 19: ...nternet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass v...

Reviews: