Westfalia 316257600001, Assembly Instructions Manual

Page: 12 / 13

KARTA : BUREAU\NOTICEDEMONTAGE\SIARR\NDMWESTFALIA\NDM04107-B - FOLIO NDMPOLO
INSTRUCKCJA MONTA Ż U
PRZYGOTOWANIE
Ci ęż arowy:
* Zdj ąć 4 ś ruby mocuj ą ce zderzak.
MONTA Ż
Ci ęż arowy i osobowy:
* Zamocowa ć dyszel w punktach X za pomoc ą ś rub X.
Osobowy :
* Wsun ąć 2 podk ł adki A w punktach X
* Zamocowa ć ramiona pod pod ł u ż nicami ramy w
punktach W, za pomoc ą ś rub W, nast ę pnie w
punktach Y, za pomoc ą ś rub Y.
* Fixer la rotule aux points Z.
WYKO Ń CZENIE
* Sprawdzi ć czy wszystkie ś ruby s ą dokr ę cone zgodne
z momentami dokr ę cenia zaznaczonymi poni ż ej.
ZESTAW Ś RUB
4 ś ruby HM10x50
4 p ł askie podk ł adki okr ą g ł e 10-27 2 ś ruby HM16x45
4 okr ą g ł ych podk ł adkach CS10 2 okr ą g ł ych podk ł adkach DEC16
Typ Homologacja
Ci ęż ar ca ł kowity
Ci ęż ar ca ł kowity
Maksymalne obci ą -
Warto ść
2 nak ł adki HM16
typu nr
holowania / dopuszczalny holowania / dopuszczalny
ż enie pionowe
D
4 ś ruby HM10x30
Dyszel holowniczy do
4 p ł askie podk ł adki okr ą g ł e 10-27 4 ś ruby HM12x30
Master ci ęż arowy i
e11*94/20*00*0743 3 500 kg 2 300 kg 81,2 kg 13,61 kN
4 okr ą g ł ych podk ł adkach CS10 4 okr ą g ł ych podk ł adkach CS12
osobowy i movano
4 nak ł adki HM10
Uwaga: schemat elektryczny do łą czony do wi ą zki pod łą czeniowej uniwersalnej lub specjalnej
MOMENTY DOKR Ę CENIA
UWAGA (charakterystyki u ż ytkowania nale ż y sprawdzi ć w dowodzie rejestracyjnym)
M16 AC8.8 19,5daNm M12 AC10.9 11,4daNm M8 AC8.8 2,3daNm
Dyszel holowniczy b ę dzie funkcjonowa ł we w ł a ś ciwy sposób po zainstalowaniu go zgodnie z zaleceniami.
M16 AC10.9 27,5daNm M10 AC8.8 4,7daNm M8 AC10.9 3,3daNm Nie ponosimy ż adnej odpowiedzialno ś ci w przypadku wprowadzenia zmian lub
M12 AC8.8 8,1daNm M10 AC10.9 6,7daNm niedozwolonego u ż ycia
Y
W
X
Z
!
Naklei ć etykiet ę w oznaczonym
!
SIARR
04 - 107
316257600001