background image

 

 

15 

Assembly and Using

Move the cross slide (40) by using the 
knurled screw (3), until a tooth is at the 
right angle to the grinding wheel. Once you 
have adjusted the correct postion, fix the 
saw blade with the detent (5). 

Withdraw the drilling machine handle (2) 
with the grinding wheel and move the 
circular saw blade as far in the direction of 
the grinding wheel as you wish to grind 
from the saw tooth. Turn on the drilling 
machine and start grinding. 

To grind the next tooth, you do not need to 
make any readjustments Just withdraw the 
detent, rotate the saw blade by one notch 
and refix the saw blade with the detent 
again. 

 
 

Sharpening large Circular Saw Blades 

For grinding saw blades with a diameter over 
50 cm, the cross slide cannot be pulled back 
far enough on the base element. In this use 
you will need the extension bar (37). 

Dismount the saw blade holder (7) from the 
cross slide. Fix the saw blade 
holder in the appropriate holes 
in the extension bar (37) and 
mount the extension bar onto 
the cross slide (40).  

For adjusting the correct 
grinding position, proceed as 
described previously. 

M6 Screws (16) and 
M6 Nuts (41) 

Knurled Screw 

Raste

Detent 

Summary of Contents for 31 07 14

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 109076...

Page 2: ...Kreiss geblatt Sch rfger t Artikel Nr 31 07 14 Circular Saw Blade Sharpener Article No 31 07 14 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...ular Saw Blades Page 15 Cleaning and Maintenance Page 16 Technical Data Page 16 Sicherheitshinweise Seite 1 Zusammenbau Seite 2 Montieren der Schleifscheibe Seite 6 Sch rfen von kleinen und normalen K...

Page 4: ...III bersicht Overview 1 2 3 4 6 5 7 8 9 37 38 39 40 15 14 13 11 12 10 28 27 26 25 20 19 17 16 18 22 21 23 24 36 35 32 31 30 29 34 33 41...

Page 5: ...r M8 Nut M8 2x 20 Mutter M10 Nut M10 1x 21 Gewindestange Threaded Rod 1x 22 Haltestange Retaining Bar 1x 23 Schleifscheibendorn Grinding Wheel Arbor 1x 24 Senkkopfschraube Flat Head Screw 1x 25 Zahnsc...

Page 6: ...schinen mit einem 43 mm Spindelhals Euronorm befestigt werden Verwenden Sie nur von Westfalia f r dieses Ger t empfohlene Zubeh rteile Tragen Sie beim Arbeiten immer eine Schutzbrille Tragen Sie geeig...

Page 7: ...ren Sie danach den Bohrmaschinen halter 2 und den Schleifscheibenschutz 9 Fixieren Sie den Bohrmaschinenhalter 2 mit der Senkkopfschraube 24 und der Mutter 19 Befestigen Sie am Bohrmaschinenhalter die...

Page 8: ...zum Befestigen des Grundelementes auf eine Metallplatte Verbinden Sie den Querschlitten 40 mit dem F hrungsschieber 38 Schrauben Sie erst die Gewindestange 21 in die R ndelschraube 3 Schrau ben Sie b...

Page 9: ...iden kurzen M6 Schrauben 18 Bei kleinen S gebl ttern kann es aber auch sinnvoll sein die S geblattauf nahme 7 seitlich zu montieren Setzen Sie das S geblatt auf die S geblatt aufnahme 7 danach den Zen...

Page 10: ...ndelement 39 und zwar so dass der F hrungsschieber 38 das Grundelement umschlie t Fixieren Sie den Querschlitten mit der Fl gelschraube die sich am F hrungsschieber auf der Unterseite des Schlittens b...

Page 11: ...ttern Verstellen Sie den Abstand des Querschlittens zum Schleifstein je nach Gr e des S geblattes und die waagerechte Ausrichtung des S gezahnes zum Schleifstein so dass der S gezahn und der Schleifst...

Page 12: ...hen Sie keine Neujustierung vorzunehmen Ziehen Sie einfach die Raste zur ck drehen das S geblatt eine Vertiefung weiter und fixieren das S geblatt mit der Raste erneut Sch rfen von gro en Kreiss gebl...

Page 13: ...etallteile von Zeit zu Zeit leicht ein Halten Sie das Ger t immer sauber und trocken Verwenden Sie zum Reinigen des Ger tes nur ein leicht feuchtes Tuch Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Chemik...

Page 14: ...ner can be used with all drilling machines that are equipped with a 43 mm spindle neck Only use accessories for this machine recommended by Westfalia When working always wear protection goggles Wear s...

Page 15: ...racket 4 with two M6 screws 16 Mount the drilling machine handle 2 and the safety hood 9 Fix the drilling machine handle 2 with the flat head screw 24 und the nut 19 Screw on the opening of the drilli...

Page 16: ...M4 nuts 17 as well as the washers 32 are for fixing the base element on a metal plate Connect the cross slide 40 with the pusher 38 First screw the threaded rod 21 into the knurled screw 3 Screw both...

Page 17: ...18 For very small saw blade it may be useful to mount the saw blade holder 7 sideways Place the saw blade on the saw blade holder 7 than the centring cone 6 with the pointed side first into the openi...

Page 18: ...o the base element 39 by placing the pusher 38 on the base element Fix the cross slide with the wing screw that is situated on the pusher at the bottom side of the cross slice Hand tight the wing scre...

Page 19: ...w Blades Adjust the distance of the cross slide from the grinding wheel and the vertical orientation of the saw tooth to the grinding wheel depending on the size of the saw blade Make sure the saw too...

Page 20: ...h you do not need to make any readjustments Just withdraw the detent rotate the saw blade by one notch and refix the saw blade with the detent again Sharpening large Circular Saw Blades For grinding s...

Page 21: ...from swarf and metal parts Always keep the saw blade sharpener clean and dry Use only a slightly moist cloth to clean the machine Do not use aggressive chemicals or abrasives Technical Data Grinding W...

Page 22: ...e ihn daher nicht in die M lltonne sondern f hren Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle f r Wertstoffe zu Dear Customer Please help avoid waste materials If you at some point intend to dispose of this arti...

Page 23: ...fax 0180 5 30 31 30 Telefax 07723 4 27 59 23 Internet www westfalia de Internet www westfalia versand at Schweiz UK Westfalia Westfalia Utzenstorfstra e 39 Freepost RSBS HXGG_ZJSC CH 3425 Koppigen 8 F...

Reviews: