307 231 391 102 - 002
4
4
Steckdosenbelegung
Obsazení zásuvky
Koblingsskema
Esquema de tomas de
enchufe
Affectation des prises
électriques
Pistorasian navat
Pin assignment
Αντιστοιχία
πρίζας
Csatlakozódugó leosztása
Schema dei collegamenti
della presa
Kontaktskjema
Contactdoosbezetting
Rozk
ł
ad pinów
Разводка
розеток
Stickdosschema
sva
rt
/ vi
t
vit
Brun
sva
rt
/
grön
grå/
röd
sva
rt
/
röd
grå/
sva
rt
--
--
--
--
--
--
черный
/
белый
белый
коричне
вый
черный
/
зел
еный
серый
/
к
расный
черный
/
красный
серый
/
ч
ерный
--
--
--
--
--
--
cza
rno/
bia
ł
y
bia
ł
y
br
ą
zo
wo
cza
rno/
zielon
y
sza
ro/
cze
rwo
n
y
cza
rno/
cze
rwo
n
y
sza
ro/
cza
rny
--
--
--
--
--
--
zw
art
/
wit
wit
bruin
zw
art
/
groen
grijs/
rood
zw
art
/
rood
grijs/
zw
art
--
--
--
--
--
--
sva
rt
/
hvit
hvit
brun
sva
rt
/
grønn
grå/rød
sva
rt
/
rød
grå/
sva
rt
--
--
--
--
--
--
nero/
bianco
bianco
marrone
nero/
verde
grigio/
rosso
nero/
rosso
grigio/
nero
--
--
--
--
--
--
feke
te
/fe
hér
fehér
barna
feke
te
/z
ö
ld
szü
rke
/pi
ros
feke
te
/pir
os
szü
rke
/fe
kete
--
--
--
--
--
--
μα
ύρ
ο
/
λε
υκ
ό
λε
υκ
ό
κα
φέ
μα
ύρ
ο
/
πρ
άσιν
ο
γκ
ρι
/
κόκ
κι
νο
μα
ύρ
ο
/
κόκ
κι
νο
γκ
ρι
/
μα
ύρ
ο
--
--
--
--
--
--
black/
whi
te
whi
te
brown
black/
green
gray/
red
black/
red
gray/
black
--
--
--
--
--
--
m
usta
/va
lkoinen
val
koine
n
ruskea
m
usta
/vi
hreä
harmaa/
punaine
n
mus
ta
/pu
nainen
harmaa/
mus
ta
--
--
--
--
--
--
noir/
blanc
blanc
marron
noir/ver
t
gris/
rouge
noir/
rouge
gris/
noir
--
--
--
--
--
--
negro/
blanco
blanco
marrón
negro/
verde
gris/rojo
negro/
rojo
gris/
negro
--
--
--
--
--
--
sor
t/h
vid
hvid
brun
sor
t/grø
n
grå/rød
sor
t/rø
d
grå/sort
--
--
--
--
--
--
č
ernob
ílá
bílá
hn
ě
dá
č
erno
zelená
šedo
č
er
vená
č
erno
č
er
vená
šedo
č
ern
á
--
--
--
--
--
--
sch
war
z/
weiß
weiß
braun
sch
war
z/
grün
grau/ro
t
sch
war
z/
rot
grau/
sch
war
z
--
--
--
--
--
--
1
(L)
2
(54g)
3
(31)
4
( R)
5
(58R)
6
(54)
7
(58L)
8
9
(+30)
10
(+15)
11
(31)
12
13
(31)
12N ISO17
42
Summary of Contents for 307 231 300 147
Page 2: ...307 231 391 102 002 2 2...
Page 3: ...307 231 391 102 002 3...
Page 7: ...307 231 391 102 002 7 1 2 3 1 2 1 2 3a 3b 3c...
Page 9: ...307 231 391 102 002 9 4 31 32 1 3x M5x25 3x M5 3x B5 5 2 3 3 6 3 4 c c 5 3 4 5...
Page 10: ...307 231 391 102 002 10 10 7 1 d d e f 2 2 g 8 f g e g 9 g f 1 e 2 f...
Page 12: ...307 231 391 102 002 12 12 13 d d 18 16 1 1 2 14 6 11 1 3 2 8 8 15 6 2 1 33 35 3 34 7 33 4...
Page 13: ...307 231 391 102 002 13 6 19 19 16 17 1 h h i j 2 2 k 18 k j k i...
Page 15: ...307 231 391 102 002 15 22 1 2 19 24 25 26 27 24 26 24 25 27 23 h h 27 25 1 1 2...
Page 16: ...307 231 391 102 002 16 16 24 6 6 32 l 32 25 l 26 31 25 6 10 9 1 2 l...
Page 17: ...307 231 391 102 002 17 26 6 9 1 2 27 9 28 9 10 1 10 3 2 3 4 2 10 9 1 9 ca 5mm 38 9...
Page 20: ...307 231 391 102 002 20 20 34...
