background image

 

 

Wir, die 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 

Elektrischer Bodenkehrer 230/12 V 

Artikel Nr. 17 61 15 

den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 

2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie 

(LVD) 

2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 
2000/14/EG (Geräuschemissionen)  L

WA

 80 dB(A) 

und deren Änderungen festgelegt sind. 
Für die Konformitätsbewertung wurden folgende Dokumente herangezogen: 

EN 60335-1:2002+A1+A2+A11+A12+A13+A14, 
EN 60335-2-10:2003+A1, EN 62233:2008 
EN 55014-1:2006+A1, EN 55014-2:1997+A1+A2, 
EN 61000-3-2:2005+A1+A2, EN 61000-3-3:2008 

Hagen, den 29. April 2010 

(Thomas Klingbeil, Qualitätsbeauftragter)

We, the 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

declare by our own responsibility that the product 

Electric Sweeping Machine 230/12 V 

Article No. 17 61 15 

is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 

2006/95/EC 

Low Voltage Directive (LVD) 

2004/108/EC 

Electromagnetic Compatibility (EMC) 

2000/14/EC (Noise 

Emission) 

L

WA

 80 dB(A) 

and their amendments. 
For the evaluation of conformity, the following documents were consulted: 

EN 60335-1:2002+A1+A2+A11+A12+A13+A14, 
EN 60335-2-10:2003+A1, EN 62233:2008 
EN 55014-1:2006+A1, EN 55014-2:1997+A1+A2, 
EN 61000-3-2:2005+A1+A2, EN 61000-3-3:2008 

Hagen, April 29

th

, 2010 

(Thomas Klingbeil, QA Representative)

EG-Konformitätserklärung

EC-Declaration of Conformity

Summary of Contents for 17 61 15

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 108830...

Page 2: ...Elektrischer Bodenkehrer 230 12 V Artikel Nr 17 61 15 Electric Sweeping Machine 230 12 V Article No 17 61 15 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...lly and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Ger t Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missver...

Page 4: ...III bersicht Overview 6 4 2 1 3 5 5 6...

Page 5: ...ht Overview 1 Schalter und LEDs Switch and LEDs 2 Griff Handle 3 Kabelfach Cable Box 4 Akkuabdeckung Akkufach Battery Cover Battery Compartment 5 Rotationsb rsten Rotating Brushes 6 Plastikknebel Plas...

Page 6: ...iner Page 11 Cleaning and Maintenance Page 11 Storing Page 11 Technical Data Page 12 Sicherheitshinweise Seite 2 Montage Seite 3 Anschlie en des Akkus Seite 3 LED Anzeigen Seite 4 Laden des Akkus Seit...

Page 7: ...Knicken Sie das Kabel nicht und halten Sie es von hei en und scharfen Oberfl chen fern Knicken Sie das Netzkabel nicht und wickeln Sie es nicht um das Ger t Beim Reinigen und bei Wartungsarbeiten tren...

Page 8: ...it den Knebeln Anschlie en des Akkus Um eine Entladung des Akkus und Transportsch den zu vermeiden wird die Maschine mit abgeklemmtem und umgedrehtem Akku geliefert 1 Um den Akku anzuschlie en drehen...

Page 9: ...t bald ab um eine Besch digung des Akkus und dadurch bedingte Verk rzung der Lebenserwartung durch Tiefentladung zu vermeiden Die beiden mit B bezeichneten Leuchtdioden sind die Ladekontrolle Die gr n...

Page 10: ...ang die Spur des vorherigen Durchganges aufnehmen bis die ganze Fl che gefegt ist Die Linie die vom letzen Durchgang stammt kann in einem finalen Durchgang weggefegt werden Betrieb am Stromnetz Falls...

Page 11: ...in die Maschine ein und lassen Sie diese herunter 5 Achten Sie darauf dass der Griff des Staubbeh lters eingeklappt ist 6 Sichern Sie den Beh lter wieder mit den beiden Schnallen Wartung und Reinigung...

Page 12: ...not jam the cord or pull cord around edges Do not pinch the power cord in any way and keep it away from hot surfaces Do not wind the cord around the unit and do not bend it Before cleaning or maintain...

Page 13: ...tery To prevent power loss or damage in transit the battery is not connected and turned around when the unit is delivered 1 To connect the battery loosen the screws which hold the battery compartment...

Page 14: ...deep discharge which would shorten the life of the battery The 2 LED lights marked B in the drawing below are the charging indicators The green light indicates that the unit is connected to the power...

Page 15: ...line left by one pass is swept away in the next until the entire area has been swept The line left by the last pass can be swept away in a final pass Operating from the Power Mains 1 If a wall socket...

Page 16: ...t of the dust container and on the machine 5 Fold the machine down onto the container 6 Secure it with the clasps Make sure the handle on the dust container is folded down Cleaning and Maintenance Per...

Page 17: ...230 V 50 Hz Operating Voltage Nennleistung 60 W Rated Power Akku 12 V 4 5 Ah Pb Battery Gewicht 9 7 kg Weight Schutzgrad IPX4 Protection Standard Typisch bewertete Beschleunigung 2 5 m s2 Typical Wei...

Page 18: ...5 A1 A2 EN 61000 3 3 2008 Hagen den 29 April 2010 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the prod...

Page 19: ...h Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte das...

Reviews: