West Bend SOHO Toaster Instruction Manual Download Page 13 | Manualshive

Page: 13 / 20

background image

TOSTADORA SOHO

®

Manual de instrucciones

Registre éste y otros productos de Focus Electrics en nuestro sitio:

w w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m e n I n t e r n e t

Precauciones importantes........................................................................................ 2

Precauciones de funcionamiento ............................................................................. 3

Uso del tostador ....................................................................................................... 4

Limpieza del tostador ............................................................................................... 5

Garantía ................................................................................................................... 6

CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA

EL FUTURO

©

2008 West Bend

®

, una Marca de Focus Electrics, LLC.

www.focuselectrics.com

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Summary of Contents for SOHO Toaster

Page 1: ...products through our website www focuselectrics com Important Safeguards 2 Operating Precautions 3 Using Your Toaster 4 Cleaning Your Toaster 5 Warranty 6 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE 2008 West Bend a Brand of Focus Electrics LLC www focuselectrics com ...

Page 2: ... warranty page Do not use appliance for other than intended use The use of accessory attachments not recommended by Focus Electrics may cause fire electric shock or injury Do not use this appliance outdoors Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven To disconnect remove plug from wall outlet Over...

Page 3: ...rself A short power supply cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord Longer detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use While use of an extension cord is not recommended if you must use one the marked electrical rating of the detachable power supply cord or extension cord...

Page 4: ...expansion contraction sounds may occur during heating and cooling this is normal 1 Plug the cord into the outlet 2 Select a toast setting to the color of toast desired For the first use set the dial mid way between the light and dark settings Adjust to satisfaction 3 Insert the bread or toaster convenience food into the bread slots and press down on the toaster lever Note Use any slot when toastin...

Page 5: ...olor setting Due to variation in size and density frozen items will require different settings Moving the toast setting dial to the right towards Dark will provide a longer toasting cycle Thawing frozen foods before toasting will help ensure the inside of the food is adequately warmed and will prevent the outside from burning Again experi mentation is the best way to determine the appropriate sett...

Page 6: ...at service focuselectrics com Return shipping fees are non refundable A receipt proving original purchase date will be required for all warranty claims Hand written receipts are not accepted Focus Electrics is not responsible for returns lost in transit Valid only in USA and Canada REPLACEMENT PARTS Replacement parts if available may be ordered directly from Focus Electrics online at www focuselec...

Page 7: ...otre site Web w w w f o c u s e l e c t r i c s c o m Mises en garde importantes 2 Précautions d utilisation 3 Utilisation du grille pain 4 Nettoyage du grille pain 5 Garantie 6 CONSERVEZ CE MANUEL D INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE 2008 West Bend une Marque de Focus Electrics LLC www focuselectrics com ...

Page 8: ...reil pour une autre utilisation que l utilisation indiquée L utilisation d accessoires non recommandés par Focus Electrics risque de causer un incendie une électrocution ou des blessures N utilisez pas cet appareil à l extérieur Ne pas laisser le cordon d alimentation pendre au bout d un comptoir ou d une table Ne placez pas cet appareil sur ou à proximité d un brûleur à gaz ou électrique chaud ou...

Page 9: ...qu une personne se prenne les pieds ou trébuche sur un cordon plus long Des cordons d alimentations plus longs détachables ou des cordons de rallonge sont disponibles et peuvent être utilisés à condition de faire preuve de prudence lors de leur utilisation Bien que l utilisation d un cordon de rallonge ne soit pas recommandée si vous devez en utiliser un la puissance nominale indiquée pour le cord...

Page 10: ... expansion contraction durant la chauffe et le refroidissement initiaux ceci est normal 1 Brancher la fiche dans la prise de courant 2 Régler le degré de brunissage du pain selon votre goût Lors de la première utilisation régler le cadran à mi chemin entre les indicateurs pâle et foncé Régler à votre goût 3 Insérer la tranche de pain ou tout autre aliment pour grille pain dans les fentes et abaiss...

Page 11: ...cé Le format et la densité des aliments surgelés varient régler le brunissage en conséquence Le réglage du cadran vers la droite Dark produira un cycle de brunissage plus long La décongélation des aliments surgelés avant le brunissage permettra une meilleure cuisson à l intérieur tout en évitant de brûler l extérieur Il faut expérimenter pour trouver le réglage adequate NETTOYAGE DU GRILLE PAIN Ce...

Page 12: ...bles Une facture justifiant la date d achat d origine sera nécessaire pour toute demande dans le cadre de la garantie Les factures manuscrites ne sont pas acceptées Focus Electrics n est pas responsable pour les retours perdus pendant le transport Valide uniquement aux USA et au Canada PIECES DE RECHANGE Les pièces de rechange lorsque celles ci sont disponibles peuvent être commandées directement ...

Page 13: ...w w f o c u s e l e c t r i c s c o m e n I n t e r n e t Precauciones importantes 2 Precauciones de funcionamiento 3 Uso del tostador 4 Limpieza del tostador 5 Garantía 6 CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO 2008 West Bend una Marca de Focus Electrics LLC www focuselectrics com ...

Page 14: ...tía No utilice el aparato para usos distintos del indicado El uso de accesorios no recomendados por Focus Electrics puede causar incendios descargas eléctricas o lesiones personales No use este aparato a la intemperie No deje el cable colgando del borde de la mesa o de la mesada No coloque el aparato sobre ni cerca de un quemador a gas o eléctrico ni tampoco en un horno calentado Para desconectar ...

Page 15: ...a reducir los riesgos que resultan de enredarse o tropezarse con un cordón eléctrico más largo Hay disponibles cordones de alimentación eléctrica desmontables más largos o extensiones eléctricas y pueden ser utilizados si se ejerce cuidado al usarlos Mientras el uso de una extensión eléctrica no es recomendado si usted debe usar una la capacidad eléctrica nominal marcada en el cordón desmontable d...

Page 16: ... notarse algunos sonidos de expansión o contracción durante el calentamiento o enfriamiento lo cual también es normal 1 Conecte al enchufe 2 Seleccione una temperatura de acuerdo a la intensidad de tostado deseada Para empezar utilice el control en la posición intermedia Ajuste según su deseo 3 Introduzca pan u otro alimento a tostar en las ranuras y presione la palanca hacia abajo Nota Utilice cu...

Page 17: ...olor más oscuro Debido a las variaciones de tamaño y espesor los alimentos congelados requieren distintas temperaturas El ajustar el control de temperatura hacia la derecha a la posición Dark prolongará el ciclo de tostado El descongelar parcialmente los alimentos antes de tostarlos permitirá que el interior del alimento esté suficientemente caliente y evitará que la parte exterior se queme Reiter...

Page 18: ... a la service focuselectrics com Los gastos de devolución no son reembolsables Para todas las reclamaciones de garantía se requerirá un recibo que demuestra la fecha de compra original Los recibos escritos a mano no son aceptados Focus Electrics no se hace responsable de las devoluciones perdidas en tránsito Válido sólo en EE UU y Canadá REPUESTOS Las partes de repuestos si están disponibles puede...

Page 19: ...NOTES NOTAS ...

Page 20: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for SOHO Toaster

Brand: Wells Pages: 10

Brand: Centek Pages: 24

Brand: Siemens Pages: 52

Brand: Siemens Pages: 57

Brand: Goldair Pages: 5

Brand: DS Produkte Pages: 44

Brand: OBH Nordica Pages: 24

Brand: Oster Pages: 14

oneConcept 10020001

Brand: Electronic.Star Pages: 6

Brand: Sandstrom Pages: 2

Brand: Unit Pages: 13

Brand: Tower Hobbies Pages: 9

Brand: TEFAL Pages: 32

Brand: Russell Hobbs Pages: 8

Brand: Russell Hobbs Pages: 4

Brand: Russell Hobbs Pages: 8

Brand: Russell Hobbs Pages: 8

Brand: Russell Hobbs Pages: 7

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands