West Bend L5571D Instruction Manual Download Page 15 | Manualshive

Page: 15 / 44

West Bend L5571D Instruction Manual Download Page 15



2009 West Bend

®

, une Marque de Focus Electrics, LLC.

www.focuselectrics.com

POELON ELECTRIQUE

Mode d’emploi

Enregistrez ce produit et les autres produits Focus Electrics sur notre site Internet :

www.registerfocus.com

Précautions importantes........................................................................................... 2
Précautions pour une utilisation en présence d’enfants ........................................... 2
Précautions de sécurité relatives à l’électricité......................................................... 3
Précautions de sécurité à haute température........................................................... 4
Utilisation de votre poêlon électrique ....................................................................... 5
Nettoyage de votre poêlon électrique....................................................................... 6
Guides de cuisson.................................................................................................... 7
Recettes ................................................................................................................. 11
Garantie ................................................................................................................. 15

CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Summary of Contents for L5571D

Page 1: ...r Focus Electrics products through our website www registerfocus com Important Safeguards 2 Precautions For Use Around Children 2 Electricity Precautions 3 Heat Precautions 4 Using Your Electric Skill...

Page 2: ...lectric skillet is not working properly or if it has been damaged in any manner For service information see warranty page Do not use glass cover if chipped cracked or has deep scratches Weakened glass...

Page 3: ...r touch hot surfaces While use of an extension cord is not recommended if you must use one make sure the cord has the same or higher wattage as the skillet wattage is stamped on the underside of the s...

Page 4: ...en heat vent Sudden temperature changes may cause the cover to shatter Do not use this appliance on the stovetop under broiler in the oven in the refrigerator or freezer Allow electric skillet to cool...

Page 5: ...if necessary USING YOUR ELECTRIC SKILLET 1 Place appliance on dry level heat resistant surface away from any edge NOTE Do not block airflow under the skillet 2 Attach heat control to skillet making su...

Page 6: ...crambling and frying eggs 300 F 148 C Frying bacon and sausage 325 F 162 C Browning meats and poultry frying fish ham chicken and potatoes 350 F 176 C Grilling French toast and pancakes 375 F 190 C Gr...

Page 7: ...ue cleaning procedure until mixture is gone Turn the skillet to OFF and allow it to cool Remove the temperature control Scour the non stick surface with hot soapy water and a non metal scouring pad Ri...

Page 8: ...unt cup of water may be added if desired Baste poultry occasionally with melted butter or margarine if desired 3 Roast poultry to an internal temperature of 180 F 82 C Turn heat control to OFF Remove...

Page 9: ...8 minutes Peel and devein before steaming Artichoke 4 medium 2530 minutes Leave whole trimming points off leaves Asparagus 1lb 10 12 minutes Trim ends Broccoli 1 lb spears 12 15 minutes Trim ends Caul...

Page 10: ...erve from skillet keeping hot at WARM Makes 6 servings CHEESE TOMATO SCRAMBLE cup butter or margarine 10 to 12 eggs well beaten 1 cup dairy sour cream 1 cup grated cheddar cheese 2 large tomatoes peel...

Page 11: ...mbs Salt and pepper cup butter or margarine 1 Wash fish Pat dry with paper toweling Cut into serving size pieces 2 In small bowl combine egg with milk Dip fish in mixture and coat with flour cornmeal...

Page 12: ...for 2 to 2 hours Turn after 1 hour Vegetables such as quartered potatoes or cut carrots may be added at this time Juices that accumulate may be used for gravy Makes 6 to 8 servings CHOW MEIN 1 pound...

Page 13: ...mixture Dot with butter or margarine 2 Combine sugar and cinnamon Sprinkle over apples Add water to skillet Cover set control at 300 F 148 C and bring water to boil 3 Reduce heat to simmer Cook apple...

Page 14: ...ving the original purchase date will be required for all warranty claims hand written receipts are not accepted You may also be required to return the appliance for inspection and evaluation Return sh...

Page 15: ...ternet www registerfocus com Pr cautions importantes 2 Pr cautions pour une utilisation en pr sence d enfants 2 Pr cautions de s curit relatives l lectricit 3 Pr cautions de s curit haute temp rature...

Page 16: ...de quelque mani re que ce soit Pour des renseignements concernant les r parations voir la page de garantie N utilisez pas le couvercle de verre si celui ci est br ch ou comporte des rayures profondes...

Page 17: ...table ou de toute autre surface ou point de contact ou de toute surface haute temp rature Bien que l utilisation d un cordon de rallonge ne soit pas recommand e si vous devez en utiliser un veillez ce...

Page 18: ...voquer une fissure du couvercle voire de le faire voler en clats Placez le couvercle sur un dessous de plat ou une autre surface de protection Ne placez pas le couvercle chaud directement sur le compt...

Page 19: ...t oppos du po lon 4 Pour garantir une installation correcte de la poign e du pied du po lon placez le po lon mont l endroit sur une surface plane puis soulevez le en le tenant par les poign es Les poi...

Page 20: ...sur SIMMER L utilisation d ustensiles de cuisine en plastique caoutchouc et en bois est recommand e sur la surface anti adh sive Les ustensiles de cuisine en m tal extr mit s arrondies peuvent tre uti...

Page 21: ...r chauffez la po lon 225 F En portant des gants en caoutchouc trempez l ponge dans le m lange et essuyez la surface Continuez la proc dure de nettoyage jusqu ce que le m lange ait disparu Positionnez...

Page 22: ...nt d tre r tis Pr chauffez simplement le po lon sans le couvrir 325 F 162 C puis ajoutez le r ti Faites le dorer selon votre souhait de tous les c t s Retirez le r ti placez la grille l int rieur du p...

Page 23: ...recommand de r tir un canard ou une oie en raison de la quantit excessive de graisse qui s accumule Jambon Frais fum ou en conserve 1 Placez le jambon sur une grille l int rieur du po lon Faites des...

Page 24: ...vre 10 12 minutes Retirez les extr mit s Brocoli 1 livre de pointes 12 15 minutes Retirez les extr mit s Choux fleur 1 grosse t te 12 15 minutes Retirez le c ur Epis de ma s 4 pis 10 12 minutes Retire...

Page 25: ...vez depuis le po lon en le maintenant au chaud sur WARM Convient pour 6 parts SCRAMBLE FROMAGE TOMATE de tasse de beurre ou de margarine 10 12 oeufs bien battus 1 tasse de cr me sure 1 tasse de chedda...

Page 26: ...ignon finement minc 1 Pr chauffez le po lon sans le couvrir 325 F 162 C Faites dorer 5 minutes de chaque c t 2 R duisez la temp rature sur SIMMER Saupoudrez le r ti de sel et de poivre d assaisonnemen...

Page 27: ...ant sur SIMMER pendant 30 40 minutes ou jusqu ce que les pommes de terre soient tendres 2 Saupoudrez de fromage de poivre et de miettes au dessus Continuez la cuisson sans le couvrir pendant 15 20 min...

Page 28: ...rature sur 300 F 148 C puis portez l eau bullition 3 R duisez la temp rature sur SIMMER Faites cuire les pommes jusqu ce qu elles soient tendres pendant 30 35 minutes Badigeonnez de sirop de temps en...

Page 29: ...dans le cadre de la garantie les factures manuscrites ne sont pas accept es Il possible que l on vous demande de renvoyer l appareil pour inspection et valuation Les frais de transport de retour ne so...

Page 30: ...cus Electrics en nuestro sitio www registerfocus com Precauciones Importantes 2 Precauciones de uso cerca de ni os 2 Precauciones el ctricas 3 Precauciones relativas la calor 4 Uso de la sart n el ctr...

Page 31: ...do da ada de alg n modo Para informacion sobre el centro de servicio refierase a la p gina de garant a No use la tapa de vidrio si est desportillada o tiene rasgu os profundos El vidrio debilitado pue...

Page 32: ...entes No se recomienda usar un cable de extensi n pero si debe hacerlo cerci rese de que el vataje del mismo sea igual o superior al de la sart n el consumo de vatios est estampado debajo del recept c...

Page 33: ...ue el vapor salga en direcci n opuesta a usted No coloque la tapa caliente sobre una superficie fr a o h meda deje que se enfr e antes de colocarla en agua Un cambio repentino de temperatura puede cau...

Page 34: ...eben estar instaladas en la sart n s lo en el caso de los modelos no ensamblados 1 Coloque la sart n cara abajo sobre una mesa o encimera 2 Coloque la primera asa pata en el lado del enchufe de la sar...

Page 35: ...6 Al t rmino del tiempo de cocci n ponga el control de temperatura en la posici n WARM tibio para servir o en OFF apagado si la comida ser sacada inmediatamente de la sart n Una vez el dial se coloque...

Page 36: ...ara cocinar para as asegurar que se mantengan las propiedades antiadherentes CUIDADOS ESPECIALES 1 Sobre la superficie antiadherente se puede formar una pel cula blanca a motas sta es una acumulaci n...

Page 37: ...U A PARA ASAR Asar Es m s apropiado realizarlo en sartenes con tapa de domo alto CARNE TEMPERATURAS INTERNAS Carne de res Vuelta y vuelta 140 F 60 C T rmino medio 160 F 71 C Bien cocido 170 F 76 C Car...

Page 38: ...sa del muslo asegur ndose de que sta no toque hueso alguno Tape y ase a 225 F 107 C Si salpica demasiado reduzca la temperatura a la posici n SIMMER fuego lento Si se desea puede agregarse una peque a...

Page 39: ...de cocerlos Alcachofas 4 de tama o medio 25 30 minutos D jelas enteras recortando las puntas de las hojas Esp rragos 1 libra 10 12 minutos Rec rteles las puntas Br colis 1 libra repollo 12 15 minutos...

Page 40: ...da caliente Prepara 6 porciones HUEVOS REVUELTOS CON QUESO Y TOMATE de taza de mantequilla o margarina 10 12 huevos bien batidos 1 taza de crema de leche agria 1 taza de queso Cheddar rallado 2 tomate...

Page 41: ...y pimienta de taza de mantequilla o margarina 1 Lave el pescado S quelo con toques de toalla papel Corte en trozos del tama o a servir 2 En un bol peque o combine el huevo y la leche Sumerja el pescad...

Page 42: ...io y la cebolla Remueva suavemente y fr a unos 5 minutos hasta dorar Quite el exceso de grasa 2 Agregue la sal el az car moreno la pimienta y el jugo guardado de los champi ones Remueva para combinar...

Page 43: ...ada manzana con el centro extra do Coloque las manzanas en la sart n Llene cada centro de manzana con una mezcla combinada de pasas y nueces Salpique con mantequilla o margarina 2 Combine el az car y...

Page 44: ...lectrics com Para todas las reclamaciones de garant a se requerir un recibo que demuestra la fecha de compra original los recibos escritos a mano no son aceptados Tambi n puede requerirse que usted de...

Reviews:

No comments