background image

Nº de Pieza 340713 R1212A 

Impreso en China © 2012 ICON IP, Inc.

Su Hogar

Para reparaciones—en su hogar—de todas las marcas principales de aparatos electrodomésticos,

equipo para el césped y jardín, o sistemas de calefacción y refrigeración, no importa 

quien lo fabricó, no importa quien lo vendió.

Para piezas de reemplazo, accesorios y manuales del usuario 

que necesite para hacerlo por su propia cuenta.

Para la instalación profesional de Sears, de aparatos electrodomésticos 

y aparatos como abre garages y calentadores de agua.

1-800-4-MY-HOME

®

 

(1-800-469-4663)

 

Llame a cualquier hora, día y noche (U.S.A. y Canadá)

 www.sears.com                  www.sears.ca    

Nuestro Hogar

Para reparaciones de aparatos móviles/portátiles como aspiradoras, equipo para el césped, y aparatos 

electrónicos, llame o valla a la red para encontrar su Sears Parts & Repair Center más cercano

1-800-488-1222  Llame a cualquier hora, día y noche (solamente en U.S.A.)

www.sears.com

Para comprar un acuerdo de protección (U.S.A.) o acuerdo de 

mantenimiento (Canadá) para un producto bajo el servicio de Sears:

1-800-827-6655 (U.S.A.)                     1-800-361-6665 (Canadá)

Para pedir servicio de reparación a domicilio, y para ordenar piezas:

1-888-SU-HOGAR

®

 

(1-888-784-6427)

¡Lo arreglamos, en su hogar o nuestro! 

® Registered Trademark / 

TM 

Trademark / 

SM  

Service Mark of Sears Brands, LLC

® Marca Registrada / 

TM 

Marca de Fábrica / 

SM  

Marca de Servicio de Sears Brands, LLC

Si esta máquina para correr de Sears falla debido a defectos en material o fabricación dentro de 90 días de 

la fecha de compra, llame 1-800-4-MY-HOME

®

 (1-800-469-4663) para hacer arreglos para reparaciones 

gratis (o reemplazo si es imposible reparar). La armadura y motor de manejo están garantizados de por vida.

Esta garantía no aplica cuando la máquina para correr se use comercialmente o como renta.

Esta garantía le da derechos legales específicos, y puede tener otros derechos que varían de estado a 

estado.

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179

GARANTÍA COMPLETA DE 90 DÍAS

Summary of Contents for 831.21902.0

Page 1: ...es de usar el equipo lea cuidadosamente todas las adver tencias e instrucciones de este manual Guarde el manual para futuras referencias Calcoman a con el N mero de Serie Montaje Operaci n Mantenimien...

Page 2: ...rse en su tama o real COLOCACI N DE LA CALCOMAN A DE ADVERTENCIA COLOCACI N DE LA CALCOMAN A DE ADVERTENCIA 2 PRECAUCIONES IMPORTANTES 3 ANTES DE COMENZAR 5 TABLA DE IDENTIFICACI N DE PIEZAS 6 MONTAJE...

Page 3: ...quina para correr No use ropa suelta que pueda engancharse en la m quina para correr Se recomienda ropa deportiva ajustada para hombres y mujeres Utilice siempre calzado deportivo Nunca use la m quina...

Page 4: ...empre retire la llave coloque el interruptor en la posici n de apagado vea el dibujo de la p gina 5 para la ubicaci n del interruptor y desenchufe el cable el ctrico cuando la m quina para correr no e...

Page 5: ...tiene preguntas despu s de leer este manual por favor vea la contraportada de este manual Para ayudarnos a asistirlos anote el n mero de modelo y el n mero de serie del producto antes de contactarnos...

Page 6: ...IFICACI N DE PIEZAS Consulte los dibujos que aparecen abajo para identificar las piezas peque as en el montaje El n mero entre par ntesis que hay cerca de cada dibujo es el n mero de la pieza en la LI...

Page 7: ...exto Left y las piezas de la dere cha est n marcadas con la letra R o el texto Right Para identificar las piezas peque as vea la p gina 6 El montaje requerir las siguientes herramientas llaves hexagon...

Page 8: ...a del soporte de la Baranda Derecha 3 Cable de la Consola Montaje de la Consola Conector Orificio Grande 33 Soporte 2 Con la ayuda de otra persona cuidadosamente incline la m quina para correr sobre s...

Page 9: ...e la Consola 39 Cable de la Consola 4 Coloque la Baranda Derecha 33 en el montaje de la consola Aseg rese de que el cable de la consola no est pellizcado Retire la atadura del soporte situado en la Ba...

Page 10: ...una Arandela Estrella M8 5 dentro de cada Montante Vertical 53 54 Luego apriete fuer temente los seis Pernos M8 x 15mm 8 7 8 8 8 5 8 5 54 53 6 Coloque el montaje de la consola en los Montantes Vertica...

Page 11: ...se muestra Conecte el Brazo Derecho no se muestra de la misma manera 101 9 53 105 103 9 10 Aseg rese de que todas las piezas est n adecuadamente ajustadas antes de usar la m quina para correr Manteng...

Page 12: ...nte instalado y conectado a tie rra de acuerdo con los c digos y ordenanzas locales El tomacorriente debe estar en un circuito nominal de 120 voltios capaz de conducir 15 amperes o m s Para evitar la...

Page 13: ...trenamientos pre seleccionados Cada entrenamiento controla autom ticamente la velocidad y la inclinaci n de la m quina para correr gui ndole a trav s de una sesi n de ejerci cio efectiva Para encender...

Page 14: ...ado un entrenamiento preajustado seleccione de nuevo la funci n manual pulsando el bot n de Workout Select seleccionar entrenamiento repe tidamente hasta que s lo aparezcan ceros en las pantallas 3 In...

Page 15: ...s o una E para millas inglesas aparecer en la pantalla de preferencia Oprima el bot n para aumentar la Velocidad para cam biar la unidad de medida Cuando la unidad de medida est seleccionada retire la...

Page 16: ...barandas y comience a caminar Al final de cada segmento escuchar una serie de tonos Si se ha programado otra velocidad para el segmento siguiente la velocidad destellar en la pantalla para avisarle y...

Page 17: ...la misma altura y que ambos pasadores de inclinaci n est n completamente insertados en las patas de inclinaci n Despu s de ajustar las patas de inclinaci n baje la m quina para correr vea la p gina 1...

Page 18: ...se describe a la izquierda PRECAUCI N Aseg rese de que el atajador est apoyado sobre el pasador Para mover la m quina para correr puede que se necesiten dos personas 1 Sujete la armadura y una de las...

Page 19: ...como se indica el interruptor ha saltado Para reactivar el interruptor espere unos cinco minutos y luego pulse el interruptor hacia adentro S NTOMA La m quina se apaga mientras est en uso a Verifique...

Page 20: ...el ctrico inserte la llave y ponga en funcionamiento la m quina para correr durante algunos minutos Repita esta operaci n hasta que la banda para caminar est debidamente tensionada c Su m quina para c...

Page 21: ...ta operaci n hasta que la banda para caminar est debidamente tensionada S NTOMA Los brazos chirr an durante el uso a Nota Para corregir este problema se necesita una peque a cantidad de grasa marina b...

Page 22: ...miento Ejercicios Aer bicos Si su objetivo es fortalecer su sistema cardiovascular debe realizar ejercicios aer bi cos una actividad que requiere grandes cantidades de ox geno durante periodos de tiem...

Page 23: ...Derecho 55 1 Rodillo Estable 56 1 Correa del Motor 57 1 Soporte del Sistema Electr nico 58 2 Tornillo M4 2 x 18mm 59 1 Soporte del Motor 60 1 Soporte del Rodillo Estable Izquierdo 61 1 Soporte del Ro...

Page 24: ...67 25 25 25 75 56 71 28 44 95 40 82 46 72 72 27 29 21 74 61 19 55 36 42 21 29 74 60 36 19 42 27 95 40 46 82 72 72 44 19 19 78 50 78 64 4 10 50 41 41 41 41 10 97 97 100 44 44 21 25 25 75 25 68 107 107...

Page 25: ...25 34 38 44 79 34 30 59 38 90 65 47 47 47 57 21 21 42 42 21 84 87 81 66 49 37 99 20 20 20 92 DIBUJO DE LAS PIEZAS B N de Modelo 831 21902 0 R1212A...

Page 26: ...26 26 63 33 77 22 88 77 24 70 35 16 63 26 69 69 43 45 32 43 13 5 8 5 8 5 77 10 10 10 77 63 26 10 10 10 10 35 16 70 69 69 63 26 45 32 43 43 32 13 85 7 7 8 5 8 39 2 2 23 52 2 2 103 101 101 73 73 103 102...

Page 27: ...27 17 105 104 18 94 9 17 106 104 94 18 4 9 15 12 4 4 4 4 91 80 DIBUJO DE LAS PIEZAS D N de Modelo 831 21902 0 R1212A...

Page 28: ...a y noche solamente en U S A www sears com Para comprar un acuerdo de protecci n U S A o acuerdo de mantenimiento Canad para un producto bajo el servicio de Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665...

Reviews: