background image

3

1.  Es responsabilidad del propietario ase-

gurarse de que todos los usuarios de la 

máquina para correr estén adecuada-

mente informados sobre todos los avisos y 

precauciones. 

2.  Antes de comenzar cualquier programa de 

ejercicios, consulte con su médico. Esto es 

particularmente importante para individuos 

mayores de 35 años o individuos con proble-

mas de salud preexistentes.

3.  Use la máquina para correr solamente como 

se describe en este manual.

4.  La máquina para correr está diseñada única-

mente para uso dentro del hogar. No use esta 

máquina para correr en ningún lugar comer-

cial, de alquiler o institucional.

5.  Guarde la máquina para correr en un lugar 

cerrado, lejos del polvo y la humedad. No 

guarde la máquina para correr en el garaje o 

en un patio cubierto o cerca de agua.

6.  Coloque la máquina para correr en una 

superficie plana, con al menos 2,4 m de 

espacio libre en la parte trasera y 0,6 m de 

espacio libre en cada lado. No coloque la 

máquina para correr sobre una superficie 

que pueda bloquear cualquier entrada de 

aire. Para proteger el suelo o la alfombra de 

algún daño, coloque un tapete debajo de la 

máquina para correr.

7.  No utilice la máquina para correr en lugares 

donde se usen aerosoles o donde se admi-

nistre oxígeno.

8.  Mantenga a los niños menores de 12 años y 

animales domésticos alejados de la máquina 

para correr a todo momento.

9.  La máquina para correr sólo deben utilizarla 

personas que pesen 113 kg o menos.

10. Nunca permita que más de una persona use 

la máquina para correr al mismo tiempo.

11. Vista ropa deportiva apropiada cuando use 

la máquina para correr. No use ropa suelta 

que pueda engancharse en la máquina 

para correr. Se recomienda ropa deportiva 

ajustada para hombres y mujeres. Utilice 

siempre calzado deportivo. Nunca use la 

máquina para correr descalzo, en calcetines 

o sandalias.

12. No use la máquina para correr si ésta no está 

funcionando adecuadamente. (Vea la sección 

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS en la página 

14 si la máquina para correr no está funcio-

nando correctamente.)

13. Sujete siempre las barandas cuando haga 

ejercicios en la máquina para correr.

14. No trate de levantar o bajar la máquina para 

correr hasta que no esté correctamente 

ensamblada. (Vea la sección MONTAJE en 

la página 7 y CÓMO MOVER LA MÁQUINA 

PARA CORRER en la página 13.) Usted debe 

poder levantar cómodamente 11 kg para ele-

var o bajar la máquina para correr. 

15. Cuando pliegue la máquina para correr, ase-

gúrese de que el pasador de almacenamiento 

esté sosteniendo la armadura fijamente en la 

posición de almacenamiento.

16. No cambie la inclinación de la máquina para 

correr colocando objetos debajo de ésta.

17. Inspeccione y apriete bien todas las piezas 

de la máquina para correr regularmente.

      ADVERTENCIA:

 Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea todas las precau-

ciones e instrucciones importantes de este manual y todas los advertencias que se observan en 

su máquina para correr, antes de utilizarla. Sears no asume ninguna responsabilidad por lesiones 

personales o daños a la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo.

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Summary of Contents for 831.21901.0

Page 1: ...es de usar el equipo lea cuidadosamente todas las adver tencias e instrucciones de este manual Guarde el manual para futuras referencias Calcoman a con el N mero de Serie Montaje Operaci n Mantenimien...

Page 2: ...icado Nota Las calcoman as pueden no mostrarse en su tama o real COLOCACI N DE LAS CALCOMAN AS DE ADVERTENCIA COLOCACI N DE LAS CALCOMAN AS DE ADVERTENCIA 2 PRECAUCIONES IMPORTANTES 3 ANTES DE COMENZA...

Page 3: ...ermita que m s de una persona use la m quina para correr al mismo tiempo 11 Vista ropa deportiva apropiada cuando use la m quina para correr No use ropa suelta que pueda engancharse en la m quina para...

Page 4: ...r de m s puede causar lesiones serias o incluso la muerte Si siente dolor o experimenta mareos al hacer ejercicios det ngase inmediatamente y descanse 21 No coloque las manos o los pies debajo de la m...

Page 5: ...puede plegarse ocu pando menos de la mitad del espacio de suelo que ocupan otras m quinas para correr Para su beneficio lea el manual cuidadosamente antes de usar la m quina para correr Si tiene preg...

Page 6: ...ibujos que aparecen abajo para identificar las piezas peque as en el montaje El n mero entre par ntesis que hay cerca de cada dibujo es el n mero de la pieza en la LISTA DE LAS PIEZAS hacia el final d...

Page 7: ...ezas no utilice herramien tas el ctricas ASSEMBLY 1 2 2 3 3 1 Orificio Orificios Orificios 1 1 Identifique el Montante Vertical Derecho 10 el cual tiensoto un orificio en la ubicaci n indicada Nota Ha...

Page 8: ...13 14 4a 4 Sostenga la parte delantera de la Armadura 14 entre el Montante Vertical Izquierdo 11 y el Montante Vertical Derecho 10 Alinee los orificios cerca de la parte del antera de la Armadura con...

Page 9: ...8 x 15mm 7 Baje la Armadura vea la p gina 13 8 7 6 5a 5 Alinee el orificio de la Armadura 14 con el orificio del Montante Vertical Derecho 10 Inserte el Pasador 15 dentro de los orificios del Montante...

Page 10: ...ar pilas alcalinas No use pilas nuevas junto con pilas viejas ni use pilas alcalinas junto con pilas est ndar y recargables Presione la pesta a indicada en la Cubierta de las Pilas 24 y extraiga la Cu...

Page 11: ...a Si acaba de instalar las pilas el equipo estar encendido La primera vez que use la m quina para correr lubrique la plataforma para caminar vea la p gina 12 2 Haga un seguimiento de su progreso con l...

Page 12: ...del lubricante a la plataforma para caminar en el punto m s alejado posible debajo de uno de los lados de la banda para caminar Luego haga lo mismo en el otro lado de la banda para caminar y aplique e...

Page 13: ...serte el Pasador de Almacenamiento 15 en el orifi cio que est del lado derecho del Montante Vertical Derecho 10 y dentro de la Armadura 14 hasta donde m s se pueda Presione los extremos del Soporte de...

Page 14: ...ntre 5 y 7 cm de la plataforma para caminar Mantenga siem pre centrada la banda para caminar Camine en la m quina para correr durante unos minutos Repita esta operaci n hasta que la banda para caminar...

Page 15: ...alizar ejercicios aer bi cos una actividad que requiere grandes cantidades de ox geno durante periodos de tiempo prolongados Para realizar ejercicios aer bicos ajuste la intensidad de sus ejercicios h...

Page 16: ...a y noche solamente en U S A www sears com Para comprar un acuerdo de protecci n U S A o acuerdo de mantenimiento Canad para un producto bajo el servicio de Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665...

Reviews: