background image

11

EN

PRODUCT SAFETY

GENERAL POWER TOOL 

SAFETY WARNINGS

 

 

WARNING Read all safety warnings, 
instructions, illustrations and 

specifications provided with this power tool. 

Failure to follow all instructions listed below may result in 
electric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future 
reference.

The term “power tool” in the warnings refers to your mains-
operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) 
power tool.

1)  Work area safety
a)  Keep work area clean and well lit. 

Cluttered 

or dark areas invite accidents.

b)  Do not operate power tools in explosive 

atmospheres, such as in the presence of 
flammable liquids, gases or dust.

 Power 

tools create sparks which may ignite the dust or 
fumes.

c)  Keep children and bystanders away while 

operating a power tool. 

Distractions can cause 

you to lose control.

2)  Electrical safety
a)  Power tool plugs must match the outlet. 

Never modify the plug in any way.

 Do not 

use any adapter plugs with earthed (grounded) power 
tools. Unmodified plugs and matching outlets will 
reduce risk of electric shock.

b)  Avoid body contact with earthed or 

grounded surfaces, such as pipes, 
radiators, ranges and refrigerators. 

There 

is an increased risk of electric shock if your body is 
earthed or grounded.

c)  Do not expose power tools to rain or 

wet conditions. 

Water entering a power tool will 

increase the risk of electric shock.

d)  Do not abuse the cord. Never use the 

cord for carrying, pulling or unplugging 
the power tool.

 Keep cord away from heat, oil, 

sharp edges or moving parts. Damaged or entangled 
cords increase the risk of electric shock.

e)  When operating a power tool outdoors, 

use an extension cord suitable for 
outdoor use. 

Use of a cord suitable for outdoor use 

reduces the risk of electric shock. 

f)  If operating a power tool in a damp 

location is unavoidable, use a residual 
current device (RCD) protected supply. 

Use of an RCD reduces the risk of electric shock. 

3)  Personal safety
a)  Stay alert, watch what you are doing 

and use common sense when operating 
a power tool. 

Do not use a power tool while you 

are tired or under the influence of drugs, alcohol or 
medication. A moment of inattention while operating 
power tools may result in serious personal injury. 

b)  Use personal protective equipment. 

Always wear eye protection. 

Protective 

equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, 
hard hat, or hearing protection used for appropriate 
conditions will reduce personal injuries.

 

c)  Prevent unintentional starting. Ensure 

the switch is in the off-position before 
connecting to power source and/or 
battery pack, picking up or carrying the 
tool. 

Carrying power tools with your finger on the 

switch or energising power tools that have the switch 
on invites accidents. 

d)  Remove any adjusting key or wrench 

before turning the power tool on.

 A wrench 

or a key left attached to a rotating part of the power 
tool may result in personal injury. 

e)  Do not overreach. Keep proper footing 

and balance at all times. 

This enables better 

control of the power tool in unexpected situations. 

f)  Dress properly. Do not wear loose 

clothing or jewellery. 

Keep your hair and 

clothing away from moving parts. Loose clothes, 
jewellery or long hair can be caught in moving parts.

g)  If devices are provided for the connection 

of dust extraction and collection 
facilities, ensure these are connected 
and properly used. 

Use of dust collection can 

reduce dust-related hazards.

h)  Do not let familiarity gained from 

frequent use of tools allow you to 
become complacent and ignore tool 
safety principles.

 A careless action can cause 

severe injury within a fraction of a second. 

4)  Power tool use and care 
a)  Do not force the power tool. Use the 

correct power tool for your application. 

The correct power tool will do the job better and safer 
at the rate for which it was designed. 

b)  Do not use the power tool if the switch 

Summary of Contents for WS4366

Page 1: ...Lixadeira de cinta PT P05 Belt sander EN P10 Lijadora de banda ES P15 WS4366 WS4366U...

Page 2: ......

Page 3: ...1 9 10 2 3 4 5 8 6 7 11...

Page 4: ...Fig A Fig B Fig C Fig D Fig E Fig F Fig G Fig H Fig I 12 a 2 1...

Page 5: ...s ilustrados ou descritos est o inclu dos na entrega padr o DADOS T CNICOS WS4366 WS4366U Tens o nominal 220 240V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz Pot ncia nominal 920W Velocidade sem carga 150 270 m min Tama...

Page 6: ...onha este equipamento chuva ou umidade A infiltra o de gua num aparelho el trico aumenta o risco de choque el trico d Utilize corretamente o cabo de alimenta o Nunca utilize o cabo para transportar pu...

Page 7: ...sta seja utilizada por pessoas que n o a conhe am nem tenham lido as instru es As ferramentas el tricas s o perigosas nas m os de pessoas inexperientes e Fa a a manuten o de ferramentas el tricas e ac...

Page 8: ...URA CONSULTE A FIG C Sempre segure a sua lixadeira de cinta firmemente com as duas m os quando estiver operando 4 CONTROLE DE VELOCIDADE VARI VEL CONSULTE A FIG D Ajuste o controle de velocidade vari...

Page 9: ...ia pequena ao mesmo tempo O cinto de transmiss o ser um ajuste apertado Consulte a Fig I Coloque a cobertura do cinto e dois parafusos a RESOLU O DE PROBLEMAS 1 Se a lixadeira n o funcionar verifique...

Page 10: ...ed are included in standard delivery TECHNICAL DATA WS4366 WS4366U Voltage 220 240V 50 60HZ 110 127V 50 60Hz Power Input 920W No load speed 150 270 m min belt size 76 533mm sanding size 76 135mm Prote...

Page 11: ...le use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a pow...

Page 12: ...poorly maintained power tools f Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control g Use the power tool acc...

Page 13: ...ways hold your belt sander firmly with both hands when operating 4 VARIABLE SPEED CONTROL DIAL See Fig D Adjust the variable speed control dial to increase or decrease the speed according to the mater...

Page 14: ...round the small pulley at the same time The drive belt will be a tight fit See Fig I Fit the belt cover and two screws a TROUBLESHOOTING 1 If your sander will not operate check the power at the mains...

Page 15: ...orios ilustrados o descritos se incluyen junto con el producto est ndar DATOS T CNICOS WS4366 WS4366U Voltios 220 240V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz Corriente nominal 920W Velocidad sin Carga 150 270 m min...

Page 16: ...ienta el ctrica aumenta el riesgo de que se produzcan descargas el ctricas d No abuse del cable Nunca use el cable para transportar las herramientas ni para sacar el enchufe de un tomacorriente Manten...

Page 17: ...e los usuarios no capacitados e Mantenga las herramientas con cuidado Compruebe la desalineaci n o el atasco de las piezas m viles la ruptura de piezas y cualquier otra situaci n que pueda afectar el...

Page 18: ...ga siempre su lijadora firmemente con ambas manos al usarla 4 CONTROL VARIABLE DE VELOCIDAD Ver Fig D Ajuste la perilla de control variable de velocidad 8 para aumentar o disminuir la velocidad de acu...

Page 19: ...tada Ver Fig I Coloque la cubierta y los dos tornillos SOLUCI N DE PROBLEMAS 1 Si su herramienta no funciona revise la energ a en el enchufe principal 2 Si la lijadora no lija la superficie revise la...

Page 20: ......

Reviews: