22
ES
REGRAS DE SEGURAN-
ÇA ESPECÍFICAS
1. Risco de explosão. Não ajuste a bomba de ar de
modo a resultar em uma pressão de saída maior que
a pressão máxima marcada do item a ser enchido.
Não use em pressão maior que 150 PSI.
2. Para reduzir o risco de choque elétrico, não exponha
o equipamento à chuva. Armazene em ambientes
fechados.
3. Inspecione as unidades quanto a trincas, bolhas
ou outras imperfeições que possam fazer com que
bomba de ar se torne perigosa. Nunca corte ou faça
furos na bomba de ar.
4. Certifique-se de que as mangueiras estejam livres
de obstruções ou nós. Mangueiras emaranhadas ou
enroscadas podem causar perda de equilíbrio ou
base e podem ser danificadas.
5. Use a bomba de ar apenas para seu uso pretendido.
Não altere ou modifique a unidade de seu projeto ou
função original.
6. Esteja sempre atento quando ao fato de que o uso
indevido ou manuseio inapropriado desta bomba de
ar pode causar ferimentos em você e outras pessoas.
7. Nunca deixe a bomba de ar sem supervisão com a
mangueira de ar instalada no item sendo enchido.
8. Não continue a usar a bomba de ar ou mangueira
que apresente vazamentos ou que não funcione
adequadamente.
9. Sempre desconecte a alimentação de ar e de energia
elétrica antes de fazer qualquer ajuste, reparar uma
bomba de ar, ou quando uma bomba de ar não estiver
sendo usada.
10. Não tente puxar ou transportar a bomba de ar pelas
mangueiras.
11. Sempre siga as regras de segurança recomendadas
pelo fabricante de sua bomba de ar, além de todas as
regras de segurança da bomba de ar. Siga essa regra
para reduzir o risco de ferimentos graves.
12. Não o utilize a bomba de ar como dispositivo
respiratório.
13. Nunca direcione um jato de ar comprimido na direção
de pessoas ou animais. Tome cuidado para não
soprar pó e sujeira em sua direção e na direção de
outras pessoas. Siga essa regra para reduzir o risco
de ferimentos graves.
14. Proteja seus pulmões. Use uma máscara facial
ou máscara de proteção contra pó se a operação
envolver pó. Siga essa regra para reduzir o risco de
ferimentos graves.
15. Não utilize esta bomba de ar para pulverizar produtos
químicos. Seus pulmões podem ser prejudicados pela
inalação de vapores tóxicos.
16. Verifique se há peças danificadas. Antes de utilizar
a bomba de ar e a ferramenta a ar, uma proteção
ou outra peça que estiver danificada deverá ser
cuidadosamente verificada para determinar se
operará adequadamente e executará suas funções
previstas. Verifique o alinhamento de peças em
movimento, conexão de peças em movimento, quebra
de peças, montagem e quaisquer outras condições
que possam afetar a operação da ferramenta. Uma
proteção ou outra peça defeituosa deve ser reparada
adequadamente ou substituída por uma central de
assistência técnica autorizada. Siga essa regra para
reduzir o risco de choque, incêndio ou ferimentos
graves.
17. Risco de explosão. Monitore cuidadosamente objetos
durante o enchimento.
18. Para reduzir o risco de enchimento excessivo, use um
medidor de pressão confiável periodicamente durante
o enchimento. O medidor de pressão na bomba de
ar serve apenas para fins de referência e não está
vinculado a valores exatos.
19. Nunca deixe a bomba de ar sem supervisão durante o
enchimento.
20. Deixe a bomba resfriar por dez (10) minutos após
cada dez (10) minutos de uso contínuo. Nunca
bloqueie as saídas de enchimento e esvaziamento
durante a operação.
21. Guarde essas instruções. Consulte essas instruções
frequentemente e use-as para instruir outras pessoas
que possam usar esta bomba de ar. Caso empreste
essa bomba de ar para outra pessoa, entregue
também essas instruções para evitar uso inadequado
do produto e possíveis ferimentos.
ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD GENERAL
PARA EL PAQUETE DE
BATERÍA
a) No desensamble, abra o triture las celdas o
paquete de batería.
b) No ponga en corto circuito el paquete de
batería. No guarde el paquete de batería de
forma aleatoria en una caja o cajón donde
puedan ponerse en corto circuito entre sí o
ponerse en corto circuito por otros objetos
metálicos.
Cuando el paquete de batería no esté en
uso, manténgalo alejado de otros objetos metálicos, como
sujetadores de papel, monedas, llaves, clavos, tornillos u
otros objetos metálicos pequeños que puedan establecer
