background image

Technische Änderungen vorbehalten!                                                 Alle Maßangaben sind ca. Maße.                                                 

 Copyright   HRB 3662    

 

- fr - 

 

 

Chère Cliente, cher Client 
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit weka.

 

 

 

Lisez entièrement la présente notice avant de procéder à l'assemblage afin d'éviter les erreurs et les dommages.

 

 

IMPORTANT ! 
Veuillez vérifier immédiatement, à l'aide de la liste des pièces, si le produit weka est 

 

arrivé complet et en bon état.

  

 

Ne détruisez la liste des pièces qu'une fois la garantie écoulée. Cette liste vous permet de vérifier si les pièces 
détachées sont complètes et doit être conservée avec le justificatif d'achat. Elle vous permettra de faire valoir 
aisément d'éventuelles réclamations. Les numéros de pos. de la liste des pièces ne sont pas identiques aux 
numéros de pos. de la présente notice de montage.

 

 

Nous vous recommandons d'effectuer le montage à 2 personnes. 

 

Afin de prévenir tout accident, éviter la présence d'enfants à proximité durant le montage. 

 

Nous nous réservons le droit d'apporter aux produits des modifications dans le cadre de 

 

l'évolution technique. De légères différences sont par conséquent possibles par rapport aux 

 

illustrations. 

 

Ne pas jeter simplement le matériel d'emballage! Les emballages en papier, carton et carton  
ondulé doivent être déposés dans le container de tri correspondant. 

 

 

RECOMMANDATIONS 
 

 

Pré-percez tous les assemblages vissés afin d'éviter d'endommager les éléments en bois! Ceci vous est rappelé par 
le symbole suivant dans la notice:  

 

 

 
 
 

 

Evitez d'exposer le bois au soleil ou à l'humidité pendant des heures.

 

 

Le bois est un produit naturel. Les différentes colorations, les nœuds et les fissures sont normaux et n'ont aucun  

 

effet sur la tenue statique. 

 
 

Outil 

 
Pour le montage, nous vous recommandons de préparer les outils suivants. 
(N'est pas compris dans la fourniture!) 
 
 
 
 
 
Décamètre à ruban 

Niveau à bulle 

 

Crayon           Scie à denture fine              Perceuse 

 
 
 
 
 
visseuse  

 

Clé 

 

 

 

élecktrique 

    

 

 

 

Protection du bois 
 

Cet article est en bois brut naturel. Il est impératif d’entretenir et de protéger le bois régulièrement. Veuillez vous 
renseigner auprès d'un spécialiste du bois pour connaître les traitements appropriés.  
Les mesures de protection du bois sont à effectuer par le client, sous sa propre responsabilité. Aucune garantie ne peut 
être accordée si le bois n’a pas été protégé selon les règles. Veuillez également vous reporter aux dispositions 
correspondantes de nos déclarations de garantie.  
 

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre produit weka ! 

 

Summary of Contents for 651.0200.29.00

Page 1: ...GSANLEITUNG Ergänzungsbausatz Schutzlaube Art Nr 651 0200 38 00 651 0200 29 00 Stand 1823 en ASSEMBLY USER AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS fr NOTICE DE MONTAGE D UTILISATION ET D ENTRETIEN it ISTRUZIONI DI MONTAGGIO USO E MANUTENZIONE ...

Page 2: ...entstehen Verpackungsmaterial nicht einfach wegwerfen Papier Pappe und Wellpappeverpackungen sowie Kunststoffverpackungsteile sollten in die entsprechenden Sammelbehälter gegeben werden Empfehlungen Bitte bohren Sie alle Schraubverbindungen vor um Beschädigungen an den Holzteilen zu vermeiden Folgendes Zeichen macht Sie während der Anleitung nochmals darauf aufmerksam Schützen Sie das Holz vor stu...

Page 3: ...ions Please do not simply throw away the packaging material Paper card and corrugated board as well as plastic packaging materials should be placed in the correct collection containers RECOMMENDATIONS Please drill pilot holes for all screw connections to avoid damaging the wood The following symbol in the instructions will indicate when this is necessary Protect the wood from hours of direct sunli...

Page 4: ...llustrations Ne pas jeter simplement le matériel d emballage Les emballages en papier carton et carton ondulé doivent être déposés dans le container de tri correspondant RECOMMANDATIONS Pré percez tous les assemblages vissés afin d éviter d endommager les éléments en bois Ceci vous est rappelé par le symbole suivant dans la notice Evitez d exposer le bois au soleil ou à l humidité pendant des heur...

Page 5: ...e ondulato cosìccome gli imballaggi in plastica devono essere smaltiti negli appositi contenitori di raccolta RACCOMANDAZIONI Per evitare danni agli elementi in legno si raccomanda di preforare tutti i punti di avvitaggio a vite Il presente simbolo richiama la vostra attenzione su tale particolare nel corso delle istruzioni Proteggete il legno dall irradiazione solare diretta e dall umidità prolun...

Page 6: ...ungen vorbehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 5 Pos Bild Abmessung 651 0200 29 00 651 0200 38 00 50 70 2850 2 50 70 1990 2 50 70 700 2 2 90 90 2030 2 2 28 121 2850 34 28 121 1990 34 28 121 695 34 34 ...

Page 7: ...che Änderungen vorbehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 6 Pos Bild Abmessung 651 0200 29 00 651 0200 38 00 28 63 2850 2 28 63 1990 2 28 63 695 2 2 28 28 2150 8 8 11 58 2150 8 8 40 60 380 7 7 ...

Page 8: ...ehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 7 Pos Bild Abmessung 651 0200 29 00 651 0200 38 00 30 100 450 8 8 A 18 5 96 450 4 4 B 18 5 96 354 8 8 20 120 2980 3 20 120 2140 3 20 120 2492 3 20 120 1810 3 20 120 400 1 1 ...

Page 9: ...he Änderungen vorbehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 8 Pos Bild Abmessung 651 0200 29 00 651 0200 38 00 40 60 60 4 4 M10 x 80 14 14 M10 14 14 5 0 x 80 45 45 4 0 x 60 60 60 4 0 x 50 325 325 ...

Page 10: ...Änderungen vorbehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 9 Pos Bild Abmessung 651 0200 29 00 651 0200 38 00 4 0 x 40 50 50 3 5 x 35 60 60 5 0 x 35 40 40 Nicht im Lieferumfang enthalten 2 2 Vor Beginn ...

Page 11: ...Technische Änderungen vorbehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 10 Nicht im Lieferumfang enthalten ...

Page 12: ...Technische Änderungen vorbehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 11 ...

Page 13: ...Technische Änderungen vorbehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 12 ...

Page 14: ...Technische Änderungen vorbehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 13 ...

Page 15: ...Technische Änderungen vorbehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 14 ...

Page 16: ...Technische Änderungen vorbehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 15 ...

Page 17: ...Technische Änderungen vorbehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 16 ...

Page 18: ...Technische Änderungen vorbehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 17 4x ...

Page 19: ...Technische Änderungen vorbehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 18 ...

Page 20: ...derungen vorbehalten Alle Maßangaben sind ca Maße Copyright HRB 3662 19 weka Holzbau GmbH Johannesstr 16 D 17034 Neubrandenburg Tel 0395 42908 0 Fax 0395 42908 83 EMail Info weka Holzbau com MA Art Nr 800 0286 05 55 ...

Reviews: