WGM 1030
Wartungsvertrag
Service agreement
㛯㛯㛯
2
Inhaltsverzeichnis
Seite
1. Wartungsvertrag
3
2. Explosionszeichnung
5
3. Sicherheitshinweise
6
4. Kleine Wartung
6
5. Große Wartung
7
6. Reinigung- und Wartungsarbeiten im
Ausfahrbereich der Markise
8
7. Technische Überprüfung
8
8. Fehlerbeseitigung
11
Weitere weinor Produkte
12
Contents
Page
1. Service agreement
4
2. Exploded drawing
5
3. Safety notes
6
4. Minor maintenance
6
5. Major maintenance
7
6. Cleaning and maintenance work in the area
of the awning’s movement
8
7. Technical inspection
8
8. Troubleshooting
11
Other weinor products
12
WinterGartenMarkise
WGM 1030
Wartungsarbeiten und Zeiträume
A. Kleine Wartung: mindestens einmal jährlich.
B. Große Wartung: einmal in zwei Jahren.
㛯㛯㛯
A.
Kleine Wartung
A.1
Alle beweglichen Teile und Lagerstellen abschmieren
• Laufwagen,
• Endkappen,
• Kopfplatten Umlenkrolle,
• Kopplungsstelle (bei Mehrfeldanlagen),
• Tuchwellenlager,
• Seilblock,
• Distanzrohrhalter, wenn vorhanden.
A.2
Reinigen aller Regenablauflöcher
• im Kasten,
• im Ausfallprofil,
• in den Endkappen,
• in den Laufwagen.
A.3
Überprüfung auf Fremdkörper
• im Kasten,
• im Transport- oder Kopplungsprofil,
• in den Endkappen,
• an den Laufwagen,
• auf dem Tuch.
㛯㛯㛯
B.
Große Wartung
B.1
Alle Positionen der kleinen Wartung A.1 bis A.3
und zusätzlich folgende Arbeiten
B.2
Reinigen der Anlage
• pulverbeschichtete Aluteile,
• Tücher.
B.3
Technische Überprüfung
• Motorcheck,
• Spannung der Anlage,
• Kontrolle von Umlenk- und Laufrollen und deren Lagerstellen,
• Kontrolle sonstiger Lagerstellen,
• Kontrolle des Seiles,
• sonstige Kontrollen,
• Steuerungen.
Conservatory Awning
WGM 1030
Maintenance work and intervals
A. Minor service: at least once a year.
B. Major service: every second year.
㛯㛯㛯
A.
Minor service
A.1
Lubricate all moving parts and bearings
• carriages,
• end caps,
• top plates pulley block,
• coupling point (on multi-section units),
• fabric roller bearings,
• cord block,
• distance bar bracket, if present.
A.2
Clean all rain drainage holes
• in the casing,
• in the front rail,
• in the end caps,
• in the carriages.
A.3
Check for foreign bodies
• in the casing,
• in the side channel or coupling section,
• in the end caps,
• on the carriages,
• on the fabric.
㛯㛯㛯
B.
Major service
B.1
Everything listed under minor service A.1 to A.3 and
additionally as below
B.2
Clean the unit
• powder-coated aluminium parts,
• fabrics.
B.3
Technical check
• motor check,
• tension in the unit,
• check pulley blocks and rollers and their bearings,
• check other bearings,
• check the cord,
• other checks,
• controls.
