R.T.Nr. 1272020000/00/02.11
Bedienungsanleitung
Crimpwerkzeug für Photovoltaik-
Steckverbinder
Operating instructions
Crimping tool for photovoltaic
connectors
Mode d’emploi
Pince à sertir pour connecteurs
photovoltaïques
Istruzioni per l’uso
Pinza crimpatrice per connettori per
sistemi fotovoltaici
Instrucciones de empleo
Herramienta de engaste para
conectores fotovoltaicos
Instruções de serviço
Ferramenta de engaste para conec-
tor de ficha fotovoltaico
Gebruiksaanwijzing
Crimpgereedschap voor fotovoltaïca-
connector
Bruksanvisning
Crimpverktyg för fotovoltaikkontakter
Instrukcja obsługi
Narzędzie do zaciskania końcówek
wtyków fotowoltaicznych
Kezelési utasítás
Krimpelő szerszám Photovoltaik-
csatlakozókhoz
Návod k použití
Krimpovací nástroj pro fotovoltaické
konektory
Инструкция по эксплуатации
Обжимные клещи для штекерных
разъемов фотогальванических
элементов
操作手册
用于光电接插件的压接工具
