
4
Deutsch
1. Sicherheitshinweise
Vor dem Benutzen...
lesen Sie bitte aufmerksam diese Bedienungsanlei-
tung, insbesondere die Sicherheitshinweise.
Wenn Sie alles gelesen haben, ...
bewahren Sie die Bedienungsanleitung bitte auf, damit
Sie später z.B. bei Problemen nachlesen können. Soll-
ten Sie das Gerät einmal weitergeben, geben Sie bitte
die Bedienungsanleitung mit.
Bestimmungsgemäße Verwendung
• Dieser Pool ist zum Plantschen und Schwimmen im
Wasser geeignet. Der Wasserspiegel muss 2-3 cm
über der Oberkante der Einlassöffnung (oberste Öff-
nung im Pool) liegen.
• Es liegt in der Verantwortung des Poolbesitzers, alle
Gesetze, die für transportable Schwimmbecken gel-
ten, VOR dem Aufstellen des Pools zu identifizieren
und diese zu beachten. Hierzu gehören u.a. Gesetze
zu Absperrungen, Abdeckungen, Beckenleitern, Be-
leuchtung, die erforderliche Sicherheitsausstattung
und für Ferienhausvermieter. Bitte wenden Sie sich
an die örtlichen Behörden, um eine Einhaltung die-
ser Gesetze zu gewährleisten. Falls Sie Ihren Pool
im Ausland aufbauen, beachten Sie unbedingt die
dort geltenden Bestimmungen.
• Der Pool ist für den privaten Gebrauch vorgesehen
und darf nicht für gewerbliche Zwecke eingesetzt
werden.
Warnsymbole am Pool
Warnung vor Missbrauch
•
LEBENSGEFAHR:
Die Wasserhöhe in Ihrem Pool
ist sehr niedrig. Kopfsprünge und andere Sprünge
sind verboten. Sie können zu schwerwiegenden Ver-
letzungen oder sogar zum Tode führen.
•
VERLETZUNGSGEFAHR:
Verhindern Sie wilde
Spiele und „Rangeleien” - schwerwiegende Verlet-
zungen und/oder Beschädigungen des Pools kön-
nen die Folge sein.
Kinder
•
LEBENSGEFAHR:
Kinder müssen beaufsichtigt
werden, um sicherzustellen, dass sie nicht ohne Auf-
sicht im Pool spielen. Lassen Sie
niemals
Kinder al-
leine im Pool.
• Der Pool darf von Personen (einschließlich Kinder)
mit reduzierten physischen, sensorischen oder geis-
tigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und
Kenntnissen im Umgang mit diesem Gerät nicht be-
nutzt werden; es sei denn, sie werden von einer Per-
son, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist,
beaufsichtigt oder im Umgang mit dem Gerät einge-
wiesen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Verpackungsmaterial
spielen. Es besteht z.B. bei Kunststoffbeuteln Ersti-
ckungsgefahr.
• Halten Sie Notrufnummern in der Nähe des Pools
bereit.
Allgemeines
• Sämtliche Teile dieses Sets sowie die elektrischen
Kabel der Filterpumpe sollten regelmäßig auf Anzei-
chen von Korrosion, Verschleiß, fehlende oder
beschädigte Teile oder andere mögliche Gefähr-
dungsstellen überprüft werden. Baden Sie nicht im
Pool, wenn ein Teil defekt ist.
Strom
•
LEBENSGEFAHR:
Außer einer Filterpumpe mit ge-
eigneter Schutzart dürfen sich keine elektrischen
Geräte in der Nähe des Pools befinden. Es besteht
die Gefahr eines Stromschlags.
• Filterpumpen oder Tauchpumpem (zum Abpumpen
des Wassers) dürfen nur an eine Außensteckdose
(230 V ~ 50 Hz) angeschlossen werden, die mit
einem FI-Schutzschalter (Bemessungsfehlerstrom
von nicht mehr als 30 mA) abgesichert ist. Die Steck-
dose muss fachgerecht angebracht und auch nach
dem Anschließen immer gut erreichbar sein.
Sauberkeit des Wassers
•
ACHTUNG:
Verunreinigtes Wasser kann krank ma-
chen.
• Wenden Sie sich an Ihren örtlichen Händler für
Schwimmbeckenzubehör bzgl. Richtlinien für die si-
chere und wirkungsvolle Nutzung von Chlor,
Schockdesinfektion, Algenvernichter und anderen
ähnlichen Chemikalien.
• Eine Filterpumpe dient dazu, Schmutz und andere
kleine Partikel aus dem Wasser zu entfernen. Damit
Ihr Beckenwasser jedoch perfekt klar, algenfrei und
gegen gesundheitsschädliche Bakterien geschützt
bleibt, ist es sehr wichtig, es regelmäßig mit che-
mischen Wasseraufbereitern zu behandeln.
Kinder im Pool
müssen beauf-
sichtigt werden.
Nicht auf den
Luftring drücken
Nicht tauchen
Kein Aufbauen
auf abschüs-
sigem Unter-
Nicht springen
PoolBuch.book Seite 4 Mittwoch, 28. Januar 2009 7:15 19
Summary of Contents for Venice 12293
Page 61: ...61 1 2 3 230 50 30 PoolBuch book Seite 61 Mittwoch 28 Januar 2009 7 15 19...
Page 62: ...62 7 65 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 PoolBuch book Seite 62 Mittwoch 28 Januar 2009 7 15 19...
Page 63: ...63 4 3 3 5 5 5 1 1 2 3 4 5 6 PoolBuch book Seite 63 Mittwoch 28 Januar 2009 7 15 19...
Page 65: ...65 5 3 5 4 5 5 6 7 7 1 1 2 3 PoolBuch book Seite 65 Mittwoch 28 Januar 2009 7 15 19...
Page 66: ...66 4 5 6 7 8 9 7 2 7 3 1 2 8 2 3 PoolBuch book Seite 66 Mittwoch 28 Januar 2009 7 15 19...
Page 67: ...67 9 2 3 2 3 PoolBuch book Seite 67 Mittwoch 28 Januar 2009 7 15 19...