background image

IDENTIFICATION DES SYMBOLES

 

a

AVERTISSEMENT!

 Cet outil 

électrique peut être dangereux! S’il 
est utilisé de manière insouciante 
ou non appropriée, cela pourrait 
causer des blessures graves voire 
mortelles pour l’utilisateur ou pour 
d’autres personnes.

Veuillez lire attentivement le manuel 
d’utilisation et vous familiariser avec les 
consignes avant d’utiliser la machine.

•  Portez toujours une protection de l’ouïe 

et des lunettes de sécurité marquées 
Z87. 

•  Portez toujours un masque facial ou un 

masque anti-poussière si l’opération 
soulève de la poussière.

Portez toujours des pantalons lourds et 
longs, des manches longues, des bottes 
et des gants.

Gardez les enfants, les 
personnes présentes et 
les animaux à l’écart de 
la zone de travail et à une 
distance minimale de 10 
m (30 pi) lorsque vous 
démarrez ou utilisez l’unité.

Attachez-vous les cheveux pour qu’ils ne 
dépassent pas les épaules.

Choc électrique

Afin de réduire le risque de choc 

électrique, débrancher avant de nettoyer 
ou de réparer.

Débranchez-le immédiatement de 
l’alimentation secteur si le câble est 
sectionné. 

Des pierres ou des débris peuvent 
ricocher ou être projetés dans les yeux 
et le visage et provoquer la cécité ou 
d’autres blessures graves.

Ne pas mettre au contact de la pluie.

Utilisez seulement la tête de coupe et 

la bobine spécifiée. Utilisez seulement 

un fil de coupe avec le diamétre 

recommandé. N’utilisez jamais de lames, 

de fléaux, de fil métallique, de corde, 

de cordons, etc.  L’appareil est conçu 
uniquement pour une utilisation avec 

fil de coupe. Tout défaut de respecter 

tous les instructions peut entraîner des 
blessures graves.

Isolation double

CONNAISSANCE DE L’APPAREIL

Vous reporter à la fig. 1

1. Gâchette
2.   Arbre supérieur

3.   Arbre inférieur
4.   Cordon d'alimentation
5.   Protecteur

SÉCURITÉ

CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 
RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES

 

a

AVERTISSEMENT Lire toutes les instructions et 

consignes de sécurité. 

Le non-respect de ces instructions 

et consignes peut provoquer une électrocution, un incendie 
et des blessures graves.

Conserver ces instructions et consignes pour consultation 

ultérieure.

Dans les avertissements, le terme outil électrique fait référence à 
votre appareil électrique branché sur le secteur ou alimenté par 

batterie (sans fil).

Sécurité de la zone de travail

  Maintenir l’aire de travail propre et bien éclairée.

 Les 

endroits sombres ou encombrés sont propices aux accidents.

•  Ne pas utiliser des outils électriques dans des 

atmosphères explosives, notamment en présence de 

liquides, gaz ou poussières inflammables.

 Les outils 

électriques produisent des étincelles qui peuvent enflammer 

les poussières et les vapeurs.

•  Tenir les enfants et les spectateurs à distance lorsque 

l’outil électrique est en marche.

 Un moment d'inattention 

pourrait vous en faire perdre le contrôle.

Sécurité électrique

• 

La fiche d’un outil électrique doit être adaptée à la prise. 

Ne jamais modifier la fiche. Ne jamais utiliser une fiche 

d'adaptation avec un outil électrique mis à la terre.

 

Les fiches non modifiées et les prises adaptées à la fiche 

permettent de réduire les risques d'électrocution.

•  Éviter d’entrer en contact avec les surfaces mises à la 

terre (tuyaux, radiateurs, cuisinières, réfrigérateurs, etc.).

 

Le risque d'électrocution est plus important si le corps est mis 
à terre.

•  Ne pas exposer les outils électriques à la pluie ou 

à l'humidité. 

L'infiltration d'eau dans un outil électrique 

augmente le risque d'électrocution.

•  Toujours manipuler le cordon avec soin. Ne jamais 

utiliser le cordon pour porter, tirer ou débrancher 

l’outil. Tenir le cordon à l'écart de la chaleur, de l'huile, 

des bords tranchants et des pièces mobiles.

 Les 

cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque 
d'électrocution.

•  Pour le travail à l'extérieur, utiliser une rallonge adaptée 

Summary of Contents for WE10T

Page 1: ...www weedeater com WE10T 115899549 Rev B 2017 08 04 For Occasional Use Only...

Page 2: ...stalline silica from bricks and cement and other masonry products and Arsenic and chromium from chemically treated lumber Your risk of exposure to these chemicals varies depending on how often you do...

Page 3: ...ne cutter Manual line feed button Cap Cap release latch Spoolholder G H J 1 1 1 2 3 K L ntenance 2 Never clean your trimmer with water cleaning fluids or 1 Your mains cable can be stored on the produc...

Page 4: ...d or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your electric corded power tool or battery operated cordless power tool Work a...

Page 5: ...these instructions and in the manner intended for the particular type of power tool taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the power tool for operations differ...

Page 6: ...roper personal protective equipment Inspect the cleanliness of the power tool Make sure the handles are dry clean and free of oil and grease Inspect for correct alignment of moving parts Inspect for b...

Page 7: ...1 Remove the old spool 2 Place the new spool into the spool holder with the cutout areas of the spool aligned with the eyelets 3 Release one trimmer line from the notch and feed the trimmer line throu...

Page 8: ...er line Trimmer line not visible Remove spool cap and spool free trimmer line and re install spool and spool cap Manual trimmer line feed not working Rewind trimmer line to remove crossed loops Check...

Page 9: ......

Page 10: ...oducir sacudidas el ctricas incendios o da os graves Guarde todas las advertencias y las instrucciones para futuras referencias El t rmino herramienta el ctrica en las advertencias hace referencia a h...

Page 11: ...de usuarios inexpertos Realice mantenimiento a las herramientas el ctricas Revise en busca de atascamiento o desalineaci n de las piezas m viles rotura de piezas y cualquier otra condici n que pueda a...

Page 12: ...TENCIA No conecte la herramienta el ctrica a la fuente de alimentaci n antes de que est completamente ensamblada MONTAJE DEL EJE A 1 Instale el eje inferior A1 en el eje superior A2 2 Sujete firmement...

Page 13: ...Limpie todas las reas de la tapa del carrete y el portacarrete De lo contrario puede impedir que la tapa del carrete se instale correctamente en el portacarrete 2 Para reemplazar la tapa del carrete...

Page 14: ...carrete y el carrete suelte el hilo de la recortadora y vuelva a instalar el carrete y la tapa La extensi n manual del hilo de la recortadora no funciona Vuelva a enrollar el hilo de la recortadora p...

Page 15: ......

Page 16: ...S CURIT CONSIGNES G N RALES DE S CURIT RELATIVES AUX OUTILS LECTRIQUES a a AVERTISSEMENT Lire toutes les instructions et consignes de s curit Le non respect de ces instructions et consignes peut provo...

Page 17: ...nt entre les mains d utilisateurs non form s Entretenir les outils lectriques correctement V rifier l outil la recherche de pi ces bris es de mauvais alignement ou de grippage des pi ces mobiles et de...

Page 18: ...rbre inf rieur A1 dans l arbre sup rieur A2 2 Agripper fermement l arbre inf rieur et le maintenir en place Enclencher fermement l arbre sup rieur et inf rieur l un dans l autre Le coupe herbe est bie...

Page 19: ...toyer toutes les surfaces du capuchon de la bobine et du porte bobine Le non respect de cette consigne peut nuire l installation du capuchon de la bobine dans le porte bobine 2 Appuyer fermement sur l...

Page 20: ...ce manuelle du fil de coupe Le fil de coupe n est pas visible Retirer le capuchon de la bobine et la bobine lib rer le fil de coupe et r installer la bobine et son capuchon L avance manuelle du fil de...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...1 800 487 5951 weedeater com...

Reviews: