WEDANTA Kinder3 Instruction Manual Download Page 12

      OPOZORILO 

Potrebna montaža za odrasle.

      OPOZORILO 

Samo za družinsko domačo notranjo uporabo. Največja uporabniška teža: 130 kg na otroka. Največ 1 otroka hkrati.

      OPOZORILO 

NEVARNOST STRANGULACIJE Lahko pride do resnih poškodb ali smrti.
NE pritrdite predmetov, ki niso posebej zasnovani za uporabo s tem igriščem.

      OPOZORILO 

LAHKO SE LAHKO MOŽE POHODITI POŠKODBA GLAVE ALI SMRT.
Padec na trdo podlago lahko povzroči resne poškodbe ali smrt.
NE nameščajte opreme za igrišča na trde površine, kot so beton, preproga, trdi les ali katera koli druga trda površina. 
Potreben nadzor odraslih.

Montažni komplet vsebuje majhne dele, ki predstavljajo nevarnost zadušitve za otroke.
Majhne dele, potrebne za montažo, hranite izven dosega otrok.

Uporaba pod nadzorom odraslih

Upoštevajte vse izjave in opozorila za zmanjšanje verjetnosti resne ali smrtne škode. TA LIST SHRANITE ZA 
PRIHODNJE REFERENCE.

 NAMESTITEV 

1. Ustvarite spletno mesto brez ovir, da zmanjšate možnost poškodb. Upoštevajte najmanj 1 m oddaljenosti od struktur 
ali ovir (primeri: miza, stol, električne žice itd.)
2. Izberite ravno lokacijo opreme, da zmanjšate verjetnost prevrnitve predvajanja.
3. Višina padca: 

. Izdelka ne nameščajte na beton, preprogo ali katero koli drugo trdo podlago. Oprema za igrišča 

2,2 m

za domačo uporabo NE SMEJO BITI UPORABLJENA brez nameščene zaščite pred padci (kot je preproga). Padec na 
trdo podlago lahko povzroči resne poškodbe.
4. Otrokom zagotovite dovolj prostora za varno uporabo opreme.
5. Ločite aktivne in tihe dejavnosti med seboj (primeri: poiščite igrišče stran od mize ali televizorja).
6. Pogosto preverite komplet in se prepričajte, da so vsi priključki tesni. Otrokom NE dovolite, da uporabljajo izdelek, 
dokler ni popolnoma sestavljen.
7. Bodite previdni, da ne privijte preveč vijakov, sicer ne bodo pravilno držali delov skupaj.

 NAVODILA ZA UPORABO 

1. Odrasla oseba mora vedno nadzorovati uporabo tega izdelka pri otrocih vseh starosti.
2. Omejitev: 1 otroka.
3. Otrokom naročite, naj na opremo igrišča ne pritrjujejo predmetov, ki niso posebej zasnovani za uporabo z opremo 
(primeri: vrvi, vrvi za vrvi, povodci za hišne ljubljenčke, kabli in verige itd.), Saj lahko povzročijo zadušitev ali katero koli 
drugo nevarnost.
4. Otrokom nikoli ne dovolite, da opreme uporabljajo drugače, kot je predvideno.
5. Preverite obešene vrvi. Prepričajte se, da so zavarovani.

 NAVODILA ZA VZDRŽEVANJE 

1. Izdelek redno pregledujte, da ni ohlapnih ali poškodovanih delov. Po potrebi privijte vijake.
2. Vsaj dvakrat mesečno med uporabo preverite tesnost vseh priključkov in vijakov.
3. Preverite, ali so na vseh prevlekah in vijakih ostri robovi.

NADOMESTITE VSE POTREBNE POŠKODOVANE ALI DOBAVE DELE. PROSIMO, DA SE Z NAMA OBVESTITE 
NA WWW.WEDANTAKIDS.COM ZA NADOMESTNE DELE.

 NAVODILO ZA ODSTRANJEVANJE 

V primeru odstranjevanja razstavite igrišče. Prosimo, reciklirajte, kadar je to mogoče. Odstranjevanje mora biti v skladu 
z vsemi vladnimi predpisi.

SL

SV

      VARNING 

Montering av vuxna krävs.

      VARNING 

Endast för familjens inomhusbruk inomhus. Maximal användarvikt: 130 kg per barn. Högst 1 barn åt gången.

      VARNING 

FARLIGHETSFARA Allvarlig personskada eller dödsfall kan uppstå.
Fäst INTE föremål som inte är särskilt utformade för användning på denna lekplats.

      VARNING 

ALLVARLIG SKADA ELLER DÖD kan uppstå.
Fall på en hård yta kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall.
Installera INTE lekutrustning på hårda ytor som betong, matta, lövträ eller någon annan hård yta. Vuxenövervakning 
krävs.

Monteringssatsen innehåller små delar som utgör kvävningsrisker för barn.
Förvara små delar som är nödvändiga för montering utom räckhåll för barnen.

Använd under vuxenövervakning

Observera alla uttalanden och varningar för att minska sannolikheten för allvarlig eller dödlig personskada. 
SPARA DETTA UT FÖR FRAMTIDA HÄNVISNINGAR.

 INSTALLATION 

1. Skapa en hinderfri webbplats för att minimera risken för skador. Håll ett avstånd på minst 1 fot från konstruktioner 
eller hinder (exempel: bord, stol, elektriska ledningar etc.)
2. Välj en nivåplats för utrustningen för att minska sannolikheten för att speluppsättningen tippas.
3. Fallhöjd: 

 Installera inte produkten över betong, matta eller någon annan hård yta. Lekutrustning för 

2,2 m

hemmabruk FÅR INTE ANVÄNDAS utan installerat fallskydd (t.ex. matta). Ett fall på en hård yta kan leda till allvarliga 
skador.
4. Ge tillräckligt med utrymme för barn att använda utrustningen på ett säkert sätt.
5. Separera aktiva och tysta aktiviteter från varandra (exempel: lokalisera lekplats bort från bordet eller TV: n).
6. Kontrollera apparaten ofta för att säkerställa att alla anslutningar är täta. Låt INTE barn använda produkten förrän 
den är helt monterad.
7. Var försiktig så att skruvarna inte dras åt för mycket, eftersom de inte håller ihop delar på rätt sätt.

 BRUKSANVISNINGAR 

1. En vuxen bör alltid övervaka användning av denna produkt av barn i alla åldrar.
2. Gräns: 1 barn.
3. Instruera barn att inte fästa föremål på lekplatsutrustningen som inte är specifikt utformade för användning med 
utrustningen (exempel: rep, klädstreck, koppel till husdjur, kablar och kedja, etc.), eftersom de kan orsaka 
strypningsrisk eller någon annan fara.
4. Låt aldrig barn använda utrustningen på annat sätt än tänkt.
5. Kontrollera upphängda rep. Se till att de är säkrade.

 UNDERHÅLLSANVISNINGAR 

1. Inspektera produkten med jämna mellanrum för lösa eller skadade komponenter. Åtdragna bultar vid behov.
2. Kontrollera att alla anslutningar och bultar är åtdragna minst två gånger per månad under användning.
3. Kontrollera att alla täckningar och bultar är vassa.

Byt ut alla skadade eller slitna delar som behövs. KONTAKTA OSS PÅ WWW.WEDANTAKIDS.COM FÖR BYTE 
AV DELAR.

 AVFALLSANVISNINGAR 

Vid avfallshantering, ta isär lekplatsen. Återvinn om möjligt. Bortskaffande måste ske i enlighet med alla statliga 
bestämmelser.

Summary of Contents for Kinder3

Page 1: ...Age 4 years old HAVE A QUESTION NEED HELP contact us at www wedantakids com contact info wedantakids com WEDANTA LLC 2380 Drew St STE 1 Clearwater FL 33765 3311 Kinder3 white...

Page 2: ...ARDE Assemblage par un adulte requis MISE EN GARDE RISQUE D ETRANGLEMENT Des blessures graves et m me la mort peuvent se produire SAGE DE NE PAS Attacher des cordes sauter des cordes linge des laisses...

Page 3: ...nstimmung mit allen beh rdlichen Vorschriften erfolgen DE ES ADVERTENCIA Requiere ensamblaje de un adulto ADVERTENCIA Solo para uso dom stico dom stico en interiores Peso m ximo del usuario 280 libras...

Page 4: ...ocare gravi lesioni 4 Fornire spazio suf ciente af nch i bambini possano utilizzare le apparecchiature in modo sicuro 5 Separare le attivit attive e tranquille l una dall altra esempi posizionare il p...

Page 5: ...HA Vy aduje sa mont dospel ch V STRAHA Iba pre rodinn dom ce pou itie v interi ri Maxim lna hmotnos pou vate a 280 libier 130 kg na die a Maxim lne 2 deti naraz V STRAHA NEBEZPE ENSTVO STRANGUL CIE M...

Page 6: ...er muligt Bortskaffelse skal ske i overensstemmelse med alle statslige regler NL ET HOIATUS Vajalik t iskasvanute kokkupanek HOIATUS Ainult pere siseruumides kasutamiseks Maksimaalne kasutaja kaal 28...

Page 7: ...Putoaminen kovalle pinnalle voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen 4 Anna lapsille riitt v sti tilaa k ytt laitteita turvallisesti 5 Erota aktiivinen ja hiljainen toiminta toisistaan esimerkkej sijoita...

Page 8: ...z tszerelje a j tsz teret K rj k jrahasznos tsa ha lehets ges Az rtalmatlan t snak meg kell felelnie az sszes korm nyzati el r snak HU GA RABHADH Tion l do dhaoine f sta ag teast il RABHADH Le h s id...

Page 9: ...M lai ieg tu rezerves da as ATKRITUMU INSTRUKCIJA Izn cin anas gad jum l dzu izjauciet rota u laukumu L dzu p c iesp jas p rstr d jiet Apglab anai j atbilst visiem vald bas noteikumiem LV LT SP JIMAS...

Page 10: ...rimi g andu jkun konformi mar regolamenti kollha tal gvern MT PL OSTRZE ENIE Wymagany monta osoby doros ej OSTRZE ENIE Tylko do u ytku domowego w domu Maksymalna waga u ytkownika 280 funt w 130 kg na...

Page 11: ...poss vel O descarte deve estar de acordo com todas as regulamenta es governamentais PT RO AVERTIZARE Este necesar asamblarea adul ilor AVERTIZARE Numai pentru uz casnic de familie n interior Greutatea...

Page 12: ...razstavite igri e Prosimo reciklirajte kadar je to mogo e Odstranjevanje mora biti v skladu z vsemi vladnimi predpisi SL SV VARNING Montering av vuxna kr vs VARNING Endast f r familjens inomhusbruk i...

Page 13: ...4 x1 23 x1 26 x1 25 x1 28 x4 27 x1 29 x1 31 x1 30 x1 32 x1 33 HAVE A QUESTION NEED HELP contact us at www wedantakids com contact info wedandakids com 0 3 WARNING CHOKING HAZARD Small parts Not for ch...

Page 14: ...Step 1 Step 2 Step 3 10 1 5 L 74cm 28 in 1 1 1 10 1 5 L 74cm 28 in 1 1 1 4 2 4 2 4 1 1 1...

Page 15: ...Step 4 Step 5 1 Step 5 2 8 1 6 12 20mm 12 1 solid wall solid wall solid wall 2 1 option1 option1 concrete or brick concrete or brick 20mm...

Page 16: ...Step 5 1 Step 5 2 Step 5 3 4 3 1 2 60mm 1 45mm 16 16 1 2 4 wood studs wood studs option2 option2 option2 drywall drywall drywall 1 45mm 2 60mm...

Page 17: ...Step 6 2 1 1 16 8 16 2 8 1 L 79cm 30 in 4 1 Step 6 1 Step 6 2...

Page 18: ...Step 7 1 Step 7 2 Step 7 3 1 1 4 L 55cm 21 in 8 1 1 1 2 4 1 L 60cm 23 in 1 1...

Page 19: ...Step 8 1 Step 8 2 Step 9 6 1 1 1 2 1 2 1 2 1 1...

Page 20: ...fun has just begun You can reach us at info wedantakids com for any questions requests or just say hey Thanks for growing with www wedantakids com WATCH OUR 2 MINUTE INSTALLATION VIDEO search on Youtu...

Reviews: