
46
Po
ur co
m
m
en
ce
r
m
DANGER : N’utilisez pas de flamme pour vérifier
les fuites de gaz. Assurez-vous qu’il n’y a aucune
étincelle ni flamme nue à proximité du barbecue
lorsque vous vérifiez la présence de fuites.
m
DANGER : Une fuite de gaz peut causer un
incendie ou une explosion.
m
DANGER : N’utilisez pas le barbecue si vous
avez détecté une fuite de gaz.
m
DANGER : Si vous voyez du gaz s’échapper du
réservoir de propane liquide, sentez une odeur
de gaz ou encore entendez un sifflement :
1. Éloignez-vous du réservoir de propane liquide.
2. Ne tentez pas de corriger le problème vous-
même.
3. Communiquez avec votre service d’incendie.
m
DANGER : Fermez toujours le robinet du
réservoir avant de débrancher le détendeur. Ne
tentez pas de débrancher le détendeur, le flexible
d’alimentation en gaz ni aucun autre raccord de
gaz pendant que le barbecue est en fonction.
Installation du réservoir de
propane liquide et vérification
des fuites
Lieu d’installation
Le réservoir est suspendu à la balance-réservoir
qui est située à l’extérieur du châssis, sous la
tablette latérale droite. Il est possible de suspendre
le réservoir à la balance-réservoir de deux façons
différentes, selon la forme de l’anneau de protection
en métal qui entoure le robinet du réservoir
(A)
.
Inspection du réservoir
1) Vérifiez que le robinet du réservoir est
complètement fermé. Fermez le robinet en le
tournant dans le sens des aiguilles d’une montre.
2) Vérifiez que le robinet du réservoir est compatible
avec le détendeur
(B)
.
3) Examinez le robinet du réservoir, y compris le
joint en caoutchouc interne, afin de repérer tout
dommage ou débris. S’il est endommagé, retournez
le réservoir à votre détaillant régional.
Installation du réservoir
1) Assurez-vous que tous les boutons de commande
des brûleurs sont fermés (position Off [éteint]
). Pour ce faire, poussez sur chaque bouton de
commande, puis tournez-le dans le sens des
aiguilles d’une montre.
2) Desserrez l’écrou à serrage à main, puis faites
pivoter le verrou du réservoir vers le haut
(D)
.
3) Installez le réservoir sur la balance-réservoir
(E)
.
4) Faites pivoter le verrou du réservoir vers le bas.
Serrez l’écrou à serrage à main.
5) Fixez le raccord du détendeur au robinet du réservoir
en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre
(F)
. Serrez à la main seulement. L’utilisation d’une
clé pourrait endommager le raccord du détendeur
et causer une fuite de gaz. Passez à la section
« VÉRIFICATION DES FUITES DE GAZ ».
Qu’est-ce qu’une vérification des fuites?
Après avoir installé correctement le réservoir de
propane liquide, vous devez effectuer une vérification
des fuites. Il s’agit d’un moyen fiable de s’assurer
qu’aucun gaz ne s’échappe du réservoir après que
vous l’avez raccordé. Vous devez procéder à une
vérification des fuites (au niveau du raccordement
entre le détendeur et le réservoir) chaque fois que
vous remplissez le réservoir et le réinstaller.
Vérification des fuites de gaz
1) Mouillez les raccords
(G)
d’eau savonneuse à l’aide
d’un flacon pulvérisateur, d’une brosse ou d’un
chiffon. Vous pouvez préparer votre propre solution
d’eau savonneuse en mélangeant une part de
savon liquide à quatre parts d’eau. Autrement, vous
pouvez vous procurer une solution de vérification
des fuites dans le rayon de plomberie de n’importe
quelle quincaillerie.
2) Ouvrez lentement l’alimentation en gaz en tournant
le robinet du réservoir dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre, puis vérifiez si des bulles se
forment.
3) Si des bulles se forment, il y a une fuite :
a) Si des bulles apparaissent sur le réservoir
(H)
, fermez l’alimentation en gaz. N’UTILISEZ
PAS LE BARBECUE. Débranchez le réservoir et
retournez-le à votre détaillant local.
b) Si des bulles apparaissent sur le détendeur
(I)
,
fermez l’alimentation en gaz. N’UTILISEZ PAS LE
BARBECUE. Communiquez avec le représentant
du service à la clientèle de votre région à l’aide des
coordonnées qui se trouvent sur notre site Web.
4) Si aucune bulle ne se forme, la vérification des
fuites est terminée :
a) Fermez l’alimentation en gaz et rincez les
raccords avec de l’eau.
REMARQUE : Étant donné que certaines solutions de
vérification des fuites, y compris l’eau savonneuse,
peuvent être légèrement corrosives, il faut rincer tous les
raccords avec de l’eau après la vérification des fuites.
A
B
C
D
Summary of Contents for GENESIS II E-210
Page 6: ...6 3 2 1 A 1...
Page 7: ...WWW WEBER COM 7 6 4 5 A 1...
Page 8: ...8 8 7...
Page 9: ...WWW WEBER COM 9 9...
Page 10: ...10 10 8 A 8...
Page 11: ...WWW WEBER COM 11 12 11 8 A 8...
Page 13: ...WWW WEBER COM 13 13 14 2 2 2 A...
Page 14: ...14 16 2 A 2 2 A 15...
Page 15: ...WWW WEBER COM 15 18 2 2 2 B 17 1 1 A GAZ PROPANE GAS PROPANO LICUADO LIQUID PROPANE GAS...
Page 16: ...16 20 4 2 2 D 19 2 2 B 2 GAZ PROPANE GAS PROPANO LICUADO LIQUID PROPANE GAS...
Page 18: ...18 a F 4 2 210 310 22B MOD LES SEULEMENT MODELOS SOLO MODELS ONLY...
Page 19: ...WWW WEBER COM 19 c b...
Page 21: ...WWW WEBER COM 21 2 B 25A GAZ PROPANE GAS PROPANO LICUADO LIQUID PROPANE GAS...
Page 22: ...22 2 C 25B GAZ NATUREL GAS NATURAL NATURAL GAS...
Page 23: ...WWW WEBER COM 23 26 4 G...
Page 25: ...WWW WEBER COM 25 c d...
Page 26: ...26 28 29 2 A Brancher les c bles Conectar los cables Attach wires...
Page 27: ...WWW WEBER COM 27 31 30 1 G...
Page 28: ...28 32 33...
Page 29: ...WWW WEBER COM 29 34...