background image

36

48

     

-1                       

E

47

        

-1                       

Summary of Contents for E-335

Page 1: ...52984 102221 enUS esMX frCA NG ASSEMBLY GUIDE GU A DE MONTAJE ENSEMBLE GUIDE E 335 S 335 E 435 S 435 SE S 335 SE S 435 GENESIS...

Page 2: ...icie llana nivelada y lisa m Retire la pel cula protectora de las partes de acero inoxidable antes de llevar a cabo la instalaci n m No use herramientas el ctricas para armar el asador m Se requieren...

Page 3: ...WWW WEBER COM 3 G H B J D C F K E A I...

Page 4: ...4 m Conservez ces pi ces m Conserve las partes m Save hardware...

Page 5: ...WWW WEBER COM 5 335 435 1 2 1 1 A B 5 7 3 4 2 2 2 2 C 1 1 1 1 1 1 1 1 D 1 1 E 1 1 1 1 F 335 435 1 1 D...

Page 6: ...6 335 435 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 G 2 2 H 335 435 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 0 1 J...

Page 7: ...WWW WEBER COM 7 335 435 1 1 1 1 3 4 1 1 1 1 1 1 1 1 K D E A C 335 435 1 1 1 1 1 1...

Page 8: ...8 335 435 1 1 1 1 1 0 335 435 1 1 1 1 3 3 1 1 C K F Seulement pour certains mod les Solo para modelos seleccionados For select models only...

Page 9: ...WWW WEBER COM 9 A E D C 4 3 4 4 3 4 1 1 1 1 AA 1 2 2 2 2 2 12 3 3...

Page 10: ...gez gratuitement l application BILT pour obtenir des instructions tape par tape en 3D Descargue la app gratuita BILT para obtener instrucciones 3D paso a paso Download the free BILT app for 3D step by...

Page 11: ...WWW WEBER COM 11 3 1 A 4 1 1 A I...

Page 12: ...12 6 2 2 A 5...

Page 13: ...WWW WEBER COM 13 7 4 A I...

Page 14: ...14 8 2 A...

Page 15: ...WWW WEBER COM 15 9 4 A 435...

Page 16: ...16 10 4 A 11 2...

Page 17: ...WWW WEBER COM 17 12 2...

Page 18: ...18 13 2 2 C...

Page 19: ...WWW WEBER COM 19 14 2 C 15 2 C...

Page 20: ...20 16 1 C 17...

Page 21: ...WWW WEBER COM 21 18 1 1 C 19 20 1 D...

Page 22: ...22 21 2 D 22 2 D...

Page 23: ...WWW WEBER COM 23 23 4 D 24...

Page 24: ...24 25 27 26 1 D...

Page 25: ...WWW WEBER COM 25 28 m MOD LES 335 UNIQUEMENT mSOLO MODELOS 335 m 335 MODELS ONLY...

Page 26: ...au collecteur l aide d une vis mMOD LES 435 UNIQUEMENT m SOLO MODELOS 435 La terminal redonda debe fijarse con firmeza al distribuidor empleando un tornillo mSOLO MODELOS 435 m 435 MODELS ONLY Ring c...

Page 27: ...WWW WEBER COM 27 30 2 D 31 2 D...

Page 28: ...28 33 2 E 32...

Page 29: ...WWW WEBER COM 29 34 35...

Page 30: ...r to Owner s Guide for features and usage Consulte la gu a del propietario para m s informaci n acerca de las funciones y el uso Reportez vous au manuel du propri taire pour conna tre les caract risti...

Page 31: ...AVERTISSEMENT Gardez toujours le couvercle ferm lorsque vous assemblez ou d placez votre barbecue Fijaciones adicionales m ADVERTENCIA Siempre mantenga la tapa cerrada al armar o trasladar el asador...

Page 32: ...32 40 39...

Page 33: ...Reportez vous au manuel du propri taire pour conna tre les caract ristiques et l utilisation Consulte la gu a del propietario para m s informaci n acerca de las funciones y el uso Refer to Owner s Gui...

Page 34: ...pietario si desea obtener informaci n acerca del encendido con cerillas m Consultez la section D pannage de votre Mode d emploi pour obtenir les instructions d allumage l allumette m Refer to the Trou...

Page 35: ...WWW WEBER COM 35 45 m Save hardware m Conservez ces pi ces m Conserve las partes 46...

Page 36: ...36 48 1 E 47 1...

Page 37: ...for features and usage Solo para modelos seleccionados Consulte la gu a del propietario para m s informaci n acerca de las funciones y el uso Seulement pour certains mod les Reportez vous au manuel d...

Page 38: ...38 51 C C C C C C For select models only Solo para modelos seleccionados Seulement pour certains mod les...

Page 39: ...WWW WEBER COM 39...

Page 40: ...xclusive WEBER content that is sure to make you the ultimate backyard hero REG STRATE HOY Registra tu asador y recibe contenidos WEBER exclusivos que seguro te convertir n en el h roe definitivo de cu...

Reviews: