14
Assemble bed frame with mecanism
Assemblage du sommier avec les mécanismes
3
Put the bed against the wall at the right place and attach it in the
wall’s shafts. See the advice at page 16.
Mettre le lit au mur à l’endroit désiré et fixer celui-ci
solidement dans les montants du mur. Voir l’avis à la page 16.
Place on pin.
Déposer sur la tige.
Slide down to the end of the slide.
Glisser jusqu’au fond de la rainure.
Close the front panel until it clips on the arm.
Fermer pour enclencher les rivets.
Open to screw the mecanism. *
Ouvrir pour visser les bras du mécanisme. *
Remove the stopper on the mecanism.
Retirer les plaques d’arrêt sur les mécanismes.
1
2
3
4
5
6
* La vis s’arrêtera lorsque
les 2 plaques seront à ¼
l’un de l’autre. Ne pas
serrer d’avantage.
The screw will stop when
the 2 plates will be at ¼
from each other. Don’t
squeeze more.
