Wavemaster TWO NEO User Manual Download Page 31

Francais

Spécifications

Kit audio stéréo 2 voies

2 amplificateurs intégrés, transformateur toroïdal et alimentation dédié au mode veille

Module BLUETOOTH intégré pour streaming audio (Compatible BT 2.1 et plus, A2DP, AptX)

TOSLINK digital (entrée optique) et entrée USB pour signaux stéréo jusqu’à 24 bit/192 kHz

Audio numérique avec convertisseur D/A de haute résolution native capables 24/192 

Prises jack 3,5mm et RCA pour les entrees et RCA pour la sortie subwoofer 

Haut-parleur d’aigu en soie TWO 

NEO

: 25 mm TWO 

PRO

: 28 mm, woofer cône en kevlar TWO 

NEO

: 13 cm  

TWO 

PRO

: 16 cm 

Réglage du VOLUME, SELECTEUR DES ENTREES et INTERRUPTEUR manuelle de veille en façade

Télécommande à infrarouge (IR) pour tous les réglages

Commandes audio BASS/TREBLE et des fonction LOUDNESS commutable 

Interrupteur à l’arrière 

Sortie d’alimentation pour sources audio (p.ex. appareil audio WLAN), max. 0.2 A

Système de DETECTION DU SIGNAL AUDIO pour une mise en marche/veille automatique en fonction du 
signal audio, débrayable

Connexion par les câbles audio, cables numérique ou par système Bluetooth audio

Bande de fréquence : TWO 

NEO

: 45 - 22,000 Hz;  TWO 

PRO

: 35 - 22,000 Hz, S/N >95 dBA,  

Puissance (RMS): TWO 

NEO

: 2x 30 W; TWO 

PRO

: 2 x 55 W

Tension : 230/115 Volts ~ au choix, 50/60 Hz, consommation en veille <0.5 W (230 V)

Dimensions (LxHxP) : TWO 

NEO

: 185 x 260 x 205 mm ; TWO 

PRO

: 215 x 310 x 260 mm

Configuration requise : source stéréo analogique RCA ou bornes mini phono ou source stéréo numérique 
avec connecteur TOSLINK ou USB ou Bluetooth Audio système 

Déclaration de la CE

Nous déclarons par ce présent document que le produit 

wavemaster

 

TWO 

NEO

/

PRO

 

Sound System correspond aux normes ou éléments normatifs suivants:

EMC directive 2014/30/EU:

 EN 55032:2012+AC:2013; EN 55020:2007+A12:2016; 

EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013;  

LVD directive 2014/35/EU:

 EN 60065:2014; 

Erp: EU, EC 1275/2008;  

RED directive 2014/53/EU

: ETSI EN 300 328 V2.1.1 (2016-11); 

ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03); ETSI EN 301 489-17 V3.2.0 (2017-03); EN 62311:2008

Cette déclaration se base sur les rapports d'examen d'un laboratoire de compatibilité électromagnétique.

Toutes les figures et tous les textes ont été élaborés avec la plus grande minutie. Toutefois, 

wavemaster

 ne pourra assumer aucune responsabilité pour des indications erronées, ni pour les 

conséquences qui en résultent. 
Sous réserve de modifications techniques.

Des ondes radio puissantes (provenant par exemple des téléphones portables) peuvent 

provoquer des parasites audibles pendant le fonctionnement normal. Nous 
recommandons de réduire le volume sonore de l’appareil avec le bouton de réglage du 

volume sonore pendant tout le temps où les parasites persistent.

Si vous avez des questions concernant le produit et auxquelles cette présente notice ne peut 
fournir aucune réponse, vous pouvez obtenir des informations plus détaillées en nous rendant 

visite sur notre page d'accueil. Merci beaucoup.   

www.wavemaster.eu

31

Il est interdit d’éliminer l’appareil avec les déchets urbains (déchets 

ménagers). Cet appareil est marqué selon la directive européenne 
2002/96/CE relative aux appareils électriques et électroniques 

usagés (waste electrical and electronic equipment – WEEE). La 
directive définit le cadre pour une reprise et une récupération des 

appareils usagés applicables dans les pays de la CE. Pour 
renvoyer votre ancien appareil, utilisez les systèmes de renvoi et de 

collecte qui vous sont proposés.

Summary of Contents for TWO NEO

Page 1: ...WIRELESS 2 0 SOUND SYSTEM Bedienungsanleitung 3 User Manual 13 Mode d emploi 23...

Page 2: ...2...

Page 3: ...zeugt dass Ihnen unser Produkt viele Jahre n tzliche Dienste erweisen und vor allem eine Menge Freude bereiten wird Ihr wavemaster Team Nach dem Auspacken sollten Sie zun chst den Packungsinhalt auf V...

Page 4: ...ren Die g ltige Netzspannung ist entsprechend einzustellen um Defekte zu vermeiden Sollte Ihr SoundSystem l ngere Zeit nicht benutzt werden stellen Sie sicher dass die Stromversorgung unterbrochen wir...

Page 5: ...n Sie die Schraubkappen mit der Hand fest so da die Kabelenden guten Kontakt bekommen und die Verbindung des Ausgangs der rechten aktiven Box zum Eingang der linken passiven Box hergestellt wird Bitte...

Page 6: ...udio A2DP Digital optisch S P DIF TOSLINK orange PCM max 24 Bit 192 kHz Digital USB USB B violett PCM max 24 Bit 96 kHz Pr fen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt die H he der Netzspannung Die bei Ih...

Page 7: ...ome Installation erreicht Audio Konfigurationen Verbindung zu analogen Audio Ger ten mit RCA oder Klinken Ausgangsbuchsen Nutzen Sie zur Verbindung ein herk mmliches RCA zu RCA Cinch zu Cinch oder Kli...

Page 8: ...tig BT Sicherheit Generell bietet Bluetooth eine hohe Betriebssicherheit und ist vor Fremdzugriffen gesch tzt Um ein neues Ger t mit dem TWO NEO PRO zu verbinden wird es nach dem Aktivieren der Blueto...

Page 9: ...hdeckel sich wieder flach in den Boden der Fernbedienung einf gt Vor l ngerem Nichtgebrauch der IR Fernbedienung ist es zweckm ig die Batterien aus dem Geh use zu entnehmen um Sch den durch gealterte...

Page 10: ...taste zwei Funktionen Wird die Nulltaste kurz nach der Einstellung von BASS oder TREBLE gedr ckt so wird nur diese eine Einstellung also BASS oder TREBLE auf Null gesetzt So ist es m glich die Klangei...

Page 11: ...lu oder Bluetooth Audio System CE Erkl rung Wir erkl ren hiermit dass das wavemaster TWO NEO PRO Lautsprechersystem mit den folgenden Normen bzw normativen Dokumenten bereinstimmt EMC Direktive 2014 3...

Page 12: ...12...

Page 13: ...high quality We are sure that this product will provide useful service and a lot of fun to you over the coming years Your wavemaster Team After unpacking After unpacking you should first check that th...

Page 14: ...the mains voltage is set wrong the device may become defective Always set the correct mains voltage to avoid defects If the sound system is not in use for a longer period of time be sure that your sy...

Page 15: ...ding posts tight by hand so that the cables can achieve a good connection from the output of the right speaker active to the left speaker passive Please care to avoid short circuits between red and bl...

Page 16: ...2 kHz Digital USB USB B purple PCM max 24 Bit 96 kHz Before mains connections check your mains power system to be appropriate to the TWO NEO PRO The mains voltage 230V or 115V of your power system you...

Page 17: ...ker system with your wireless home installations Audio Configurations Connection to analogue audio sources with RCA or phono connector outputs To connect with conventional stereo use RCA to RCA or pho...

Page 18: ...ved again playback continues and the BT control LED lights constant again BT safety Bluetooth offers a high safety and is protected against foreign access To connect TWO NEO PRO to a new BT source aft...

Page 19: ...in the clip hook until you can see the cover is flush with the cabinet bottom side If you plan not to use the IR remote control for a longer time it will be recommended to remove the batteries to avoi...

Page 20: ...on The 0 button has two functions If you push the 0 button within 20 seconds right after setting of BASS or TREBLE controls it will just set to zero the last controlled function means BASS or TREBLE w...

Page 21: ...tal stereo source with TOSLINK or USB connector or Bluetooth Audio System CE Declaration of conformity We herewith declare that the wavemaster TWO NEO PRO active speaker system complies with the follo...

Page 22: ...22...

Page 23: ...et de haute qualit Nous sommes persuad s que ce produit saura se montrer utile et vous procurera du plaisir dans les ann es venir L quipe wavemaster Apr s avoir d ball le produit Assurez vous que la...

Page 24: ...ctionner Veillez utiliser les bons r glages pour viter les pannes Si vous n utilisez pas votre kit st r o pendant une p riode de temps prolong e veillez le d brancher de l alimentation Veillez ne pas...

Page 25: ...a main afin que les c bles soient bien connect s de la sortie du haut parleur droit actif celle du haut parleur gauche passif Veillez ne pas cr er de court circuits entre les connexions rouges et noir...

Page 26: ...SB B Violet PCM max 24 Bit 96 kHz Avant d effectuer les branchements sur l alimentation v rifiez que votre alimentation est compatible avec TWO NEO PRO La tension du syst me 230V ou 115V peut tre r gl...

Page 27: ...eille au bout d un certain temps Le Sound System TWO NEO PRO est dot d une prise auxiliaire de courant alternatif 0 2A au dos pour alimenter un appareil de source audio Coupl avec le capteur de signal...

Page 28: ...port e le streaming reprend et la LED redevient fixe S curit Bluetooth Le BT est s curis contre les acc s trangers Apr s avoir activ le BT sur l enceinte TWO NEO PRO vous avez seulement 2 minutes appr...

Page 29: ...VEILLE 1 Si l appareil est teint appuyez bri vement sur ce bouton pour l allumer vous pouvez galement forcer l extinction Veuillez noter Si vous forcez l extinction de l appareil la fonction d allumag...

Page 30: ...initialis es Gr ce ceci vous pourrez optimiser au mieux vos r glages sonores sans r initialiser syst matiquement les deux contr les sonores Si vous appuyez sur la touche 0 sans avoir effectu de r gla...

Page 31: ...er TWO NEO PRO Sound System correspond aux normes ou l ments normatifs suivants EMC directive 2014 30 EU EN 55032 2012 AC 2013 EN 55020 2007 A12 2016 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 LVD directive...

Page 32: ...any remaining incorrect information and its consequences Subject to change without further notice In case there is audible noise possibly caused by strong radio waves e g by mobile phones we recommen...

Reviews: