Garantía limitada
Watts Regulator Co. (la “Compañía”) garantiza que su producto de desinfección por luz ultravioleta SmartStream™ no presentará
defectos en el material y en la mano de obra cuando se use en forma normal durante los períodos siguientes a partir de la fecha de
envío original:
• Cámara del reactor de acero inoxidable – 10 años
• Interruptor de caudal – 3 años
• Electrónica y balasto – 5 años prorrateados
• Lámpara UV, manga de cuarzo, sensor UV y todos los demás componentes: 1 año
Si se produjeran dichos defectos durante el periodo cubierto por la garantía, la Compañía podrá, según su criterio, optar por reemplazar
o reacondicionar el producto sin cargo alguno. Los componentes defectuosos están sujetos a inspección por parte de la Compañía
antes de que se ofrezca cualquier recurso de la garantía. La Compañía cubrirá el costo de envío de cualquier producto reemplazado o
reacondicionado a usted en el caso de que la Compañía determine que el producto original es defectuoso. La compañía se reserva el
derecho a realizar cambios o sustituciones de componentes o partes defectuosas con material de igual calidad o valor.
Es necesario tener un número de autorización de devoluciones, emitido por la Compañía, antes de devolver cualquier producto a la Compañía
para una evaluación del reclamo de garantía. Debe brindar el número de modelo del producto, el número de serie y número de factura cuando
realiza un reclamo de garantía dentro del período de garantía correspondiente. La etiqueta que contiene el número de modelo y el número de
serie original debe estar intacta en cualquier producto al momento de realizar cualquier reclamo de garantía para reunir los requisitos para reci-
bir un recurso de la garantía. Usted es responsable de los costos de envío de cualquier producto defectuoso a la Compañía para que esta lo
inspeccione. La presente garantía limitada no cubre los daños causados por un manejo incorrecto del producto mientras está en tránsito. La
compañía ofrece esta garantía limitada al comprador original y no es transferible.
Condiciones
El producto SmartStream™ se debe instalar en aplicaciones con calidad de agua que cumpla con las Pautas de calidad del agua
de suministro establecidas en el manual de funcionamiento e instalación publicado más recientemente por la Compañía u otra hoja
de especificaciones del producto publicada. El producto se debe instalar y debe funcionar de conformidad con el manual de funcio-
namiento e instalación publicado por la Compañía, la hoja de especificaciones del producto y los códigos locales de plomería. Este
producto se debe instalar en conexión con un suministro de agua aprobado. Este producto debe funcionar a temperaturas y presio-
nes de agua que no excedan las especificaciones publicadas por la Compañía. Este producto está limitado al uso dentro de entor-
nos atmosféricos interiores que se encuentren dentro de las limitaciones de temperatura ambiente, libres de contacto con el agua
externa, donde haya humedad relativa inferior al 95% sin condensación y que no sean corrosivos para los materiales de construcción
del producto, lo cual incluye los componentes electrónicos.
El uso de partes de reemplazo no autorizadas o inadecuadas anulará esta garantía limitada.
LA GARANTÍA AQUÍ ESTABLECIDA SE CONFIERE EXPRESAMENTE Y ES LA ÚNICA GARANTÍA OTORGADA POR LA COMPAÑÍA CON
RESPECTO AL PRODUCTO. LA COMPAÑÍA NO EXTIENDE NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA. LA COMPAÑÍA SE
EXIME ESPECÍFICAMENTE A TRAVÉS DE ESTE DOCUMENTO DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS
ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN FIN EN PARTICULAR.
El recurso descrito anteriormente en esta Garantía limitada constituirá el único recurso exclusivo frente al incumplimiento de la
garantía, y la Compañía no será responsable por ningún daño incidental, especial ni indirecto, lo cual incluye, a título meramente
enunciativo, lucro cesante o el costo de reparar o reemplazar otros bienes que se hayan dañado si este producto no funciona cor-
rectamente, otros costos resultantes de mano de obra, retrasos, vandalismo, negligencia, contaminación ocasionada por materia
extraña, daños por condiciones adversas del agua, productos químicos o cualquier otra circunstancia sobre la cual la Compañía no
tenga control. Esta garantía quedará anulada por maltrato, uso indebido, mal uso, instalación incorrecta o mantenimiento inadecuado
o alteración del producto.
Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de las garantías implícitas y algunos estados no permiten la exclusión ni la
limitación de daños incidentales o indirectos. Por lo tanto, es posible que las limitaciones anteriores no correspondan en su caso. Esta
Garantía limitada le proporciona derechos legales específicos, y usted también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.
Deberá consultar las leyes estatales correspondientes para poder determinar sus derechos. MIENTRAS ASÍ LO PERMITA LA LEGISLACIÓN
ESTATAL APLICABLE, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS QUE NO PUEDAN RECHAZARSE, INCLUIDAS, A MODO ILUSTRATIVO, LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR, TENDRÁN UNA DURACIÓN LIMITADA
IOM-WQ-SmartStream-BCD_ES 1550
EDP#2915188
© 2015 Watts
Estados Unidos:
Tel: (800) 659-8400 • Fax: (800) 659-8402 • Watts.com
Canadá:
Tel: (905) 332-4090 • Fax: (905) 332-7068 • Watts.ca
Latinoamérica:
Tel: (52) 81-1001-8600 • Fax: (52) 81-8000-7091 • Watts.com
Una compañía de Watts Water Technologies
ADVERTENCIA:
Este producto contiene sustancias
químicas que el estado de California sabe causan cáncer,
defectos de nacimiento y otros daños reproductivos.
Para obtener más información, visite:
www.watts.com/prop65.
Contacto:
Watts
13700 US Hwy 90 West
San Antonio, TX 78245
Teléfono: 210-677-8400
Fax: 210-677-8402
Watts.com
Summary of Contents for SmartStream UV WB002
Page 10: ...10...
Page 12: ...12 7 6 5 2 1 3 9 10 11 12 13 14 15 4b 4a 16 8 Replacement Parts Diagram...
Page 22: ...22 Notes...
Page 23: ...23 Notes...
Page 34: ...10...
Page 36: ...12 7 6 5 2 1 3 9 10 11 12 13 14 15 4b 4a 16 8 Sch ma des pi ces de rechange...
Page 46: ...22 Remarques...
Page 47: ...23 Remarques...
Page 58: ...10...
Page 60: ...12 7 6 5 2 1 3 9 10 11 12 13 14 15 4b 4a 16 8 Diagrama de piezas de repuesto...
Page 70: ...22 Notas...
Page 71: ...23 Notas...