background image

Sicherheitshinweis

Legen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel.
Verdecken Sie nicht die Lüftungsöffnungen. Diese Öffnungen verhindern eine Überhitzung der
Maschine.
Stecken Sie niemals Gegenstände jeglicher Art in die Schlitze oder Öffnungen des Geräts stecken.

Der Kontakt mit einem spannungsführenden Punkt oder das Kurzschließen eines Bauteils kann zu
einem Brand oder elektrischen Schlag führen.
Beim Entfernen oder Installieren eines Gerätes, nach den allgemeinen Installation

Sicherheitshinweise.

Aviso De Seguridad

Todos los productos WatchGuard están diseñados y probados para satisfacer estrictos requisitos de
seguridad. Estos requisitos incluyen la homologación de productos de seguridad y otras normas de

cumplimiento global. Por favor, lea atentamente las siguientes instrucciones antes de utilizar el producto,

y se refieren a ellos como sea necesario para garantizar el funcionamiento seguro y continuo de su
producto. Información adicional se puede encontrar en la Guía del usuario electrónica.

Certificación de seguridad del producto

El producto tiene certificación de seguridad WatchGuard bajo las siguientes normas:

CAN/CSA C22.2 No.60950-1-07, Second Edition 2014-10
UL 60950-1, Second Edition 2014-10-14
IEC 60950-1:2005+A1:2009+A2:2013
IEC 62368-1: 2014 2nd edition
EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013

Advertencia de seguridad

No coloque objetos sobre el cable de alimentación.
No obstruya las aberturas de ventilación. Estas aberturas evitan el sobrecalentamiento de la
máquina.
Nunca introduzca objetos de ningún tipo en las ranuras o aberturas del equipo. El contacto con

puntos de voltaje o el cortocircuito de una pieza podría provocar un incendio o una descarga
eléctrica.
Al extraer o instalar un electrodoméstico, siga las instrucciones generales de instalación de

seguridad.

CE Notice

The 

 symbol on your WatchGuard Technologies equipment indicates that it is in compliance with

the Electromagnetic Compatibility (EMC) directive and the Low Voltage Directive (LVD) of the European
Union (EU).

RoHS Statement

The member states of the European Union approved directive 2002/95/EC, Restrictions of Hazardous

Substances (“RoHS directive”‘) that became valid on July 1, 2006. It states that all new electrical and

electronic equipment put on the market within the member states must not contain certain hazardous
materials. This device complies with the European Union’s R0HS directive 2002/95/EC and similar

regulations that may be adopted by other countries for European Sales.

Summary of Contents for Firebox NV5

Page 1: ...mation on how to set up a BOVPN see Manual Branch Office VPN Tunnels in the Fireware Help Fireware OS The Firebox NV5 supports WatchGuard s next generation UTM OS Fireware OS Each Firebox appliance in...

Page 2: ...5 to 90 non condensing Non operating temperature 40 to 70 C 40 to 158 F Non operating humidity 5 to 90 non condensing Hardware Description Front View Front view of the Firebox Fail Over The Fail Over...

Page 3: ...s Power The Power indicator is lit to indicate power status It is green when the Firebox is powered on Rear View Rear view of the Firebox Network Interfaces The Ethernet interfaces have standard RJ45...

Page 4: ...ebox to the factory default settings and build your configuration again To reset the Firebox to factory default settings 1 Power off the Firebox 2 Press and hold the Reset button on the back of the Fi...

Page 5: ...ng an appliance follow the general installation safety instructions You must disconnect the AC power cord from the Firebox before you remove the cover of the Firebox for any reason There is risk of ex...

Page 6: ...0950 1 07 Second Edition 2014 10 UL 60950 1 Second Edition 2014 10 14 IEC 60950 1 2005 A1 2009 A2 2013 IEC 62368 1 2014 2nd edition EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A2 2013 Advertencia de seg...

Page 7: ...marketing and use of chemicals produced or supplied in the EEA REACH has an impact on EEA producers and importers of finished products and users of chemicals in the course of industrial or profession...

Page 8: ...te equipo est sujeta a las siguientes dos condiciones i es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y ii este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia...

Page 9: ...nty the Warranty applies to the enclosed hardware product not including any associated software which is licensed pursuant to a separate end user license agreement and warranty the Product BY USING TH...

Page 10: ...rd shall not be responsible for return of or damage to any software firmware information or data contained in stored on or integrated with any returned Products 3 DISCLAIMER AND RELEASE THE WARRANTIES...

Page 11: ...ising or representations concerning the Product AND BY USING THE PRODUCT YOU AGREE TO THESE TERMS IF THE PRODUCT IS BEING USED BY AN ENTITY THE INDIVIDUAL INDICATING AGREEMENT TO THESE TERMS BY USING...

Reviews: