Câble de démarrage "Easy"
Ce produit a été conçu avec soin dans le souci de vous tranquilliser lorsque vous prenez
la route. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre nouveau produit, car
il contient des renseignements nécessaires pour vous familiariser avec les fonctions du
produit et en tirer le meilleur parti en cas d’incident sur le bord de la route. Conservez ce
manuel afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Remplacement des fusibles
Concernant votre chargeur de batterie Easy-Start
Le chargeur de batterie Easy-Start est conçu pour être utilisé quand une batterie à plat ou
insuffisamment chargée empêche votre automobile de démarrer. Utilisé correctement, il
peut faire redémarrer rapidement votre véhicule, vous permettant ainsi d’arriver à bon port
en toute sécurité.
En cas de besoin, remplacer uniquement par des fusibles de même type et de même
calibre.
Emplacement des contrôles
Fiche 12 volts (batterie à plat)
Fiche 12 volts (batterie chargée)
Commutateur test/charge
Mises en garde
• Tenir hors de portée des enfants.
• Ce produit a été conçu UNIQUEMENT pour les situations d’urgence. Toute autre
utilisation que celles qui sont décrites ici est interdite. Ne pas utiliser à des fins autres
que celles pour lesquelles le produit a été conçu. Le non-respect de cette consigne peut
être à l’origine de graves dommages corporels ou matériels.
• Veiller à ce que l’entrée de la voiture soit bien du 12 volts. Ne pas utiliser de source
d’alimentation de 24 volts, car ceci peut endommager le système électrique du véhicule.
• S’assurer d’utiliser uniquement des sorties 12 volts, ne pas utiliser d’allume-cigare.
• Ne pas tenter de faire démarrer le véhicule en le poussant. Ceci pourrait endommager
le moteur.
• Eviter tout contact avec l’acide de la batterie. Il est corrosif pour la peau et les vêtements.
• Ne pas débrancher la batterie du véhicule en panne, sous peine d’endommager le
système électrique.
• Veiller à ce que les véhicules NE SE TOUCHENT PAS. De même, veiller à ce que per
sonne ne touche les deux véhicules en même temps lors du chargement. L’électricité
peut traverser le corps d’une personne et ne manquera pas de le faire.
Fonctionnement
• Placer le chargeur de batterie Easy-Start en position « Test » et insérer la fiche unique
ment dans les sorties 12 volts de la voiture en panne, pas dans l’allume-cigare.
• Insérer l’autre fiche uniquement dans les sorties 12 volts, pas dans l’allume-cigare, de la
voiture dont la batterie est chargée.
• Placer la clé de contact de la voiture en panne en position « Off » (arrêt). Le voyant de test
s’allume et devient vert et le voyant de charge devient rouge indiquant que le branchement
entre les deux véhicules a été effectué correctement et fonctionne comme il se doit.
• Placer le commutateur du chargeur de batterie Easy-Start en position « Charge ».
• Mettre le contact du véhicule dont la batterie est chargée et laisser tourner le moteur le
temps que la batterie à plat se recharge. Se reporter au diagramme ci-dessous pour
connaître les temps de chargement.
• Une fois que la batterie de la voiture en panne est correctement rechargée, ne pas couper
le contact de ce véhicule avant d’être arrivé à destination ; vérifier, dès que possible, que la
tension de la batterie est correcte.
Fonctions de sécurité
• Protection contre les courts-circuits. Arrêt automatique.
• Protection thermique. Arrête automatiquement l’unité en cas de surchauffe.
Spécifications
Entrée : 12V CC, 12,5A
Sortie : 12 volts CC, 12,5A/ 150W max
Fusible : 15A type tube
FR
This product has been carefully designed to give you peace of mind while on the road.
Please read this manual thoroughly before operating your new product, as it contains
the information you need to become familiar with the product’s features and obtain the
performance that you need during a roadside incident. Please keep this manual on file
for future reference.
XXXXXX
.
Valeurs indicatives de temps de charge
Temps / minutes
Problème du moteur
5
Le moteur tourne lentement au démarrage
10
Le moteur émet des cliquetis au démarrage
15
Le moteur ne tourne pas ou n’émet aucun bruit
20
Les phares ne s’allument pas
