9
3652A300 Instructions d’installation
Couple appliqué sur les boulons
Vérification du couple appliqué sur les boulons
Les tableaux figurant ci-dessous donnent les valeurs
correctes de couple pour divers boulons et vis
d’assemblage. Serrez tous les boulons selon le couple
spécifié dans le tableau, sauf mention contraire. Vérifiez
de temps à autre que les boulons sont bien serrés.
IMPORTANT! Si vous remplacez de la quincaillerie,
utilisez des fixations de la même catégorie.
IMPORTANT! Les valeurs de couple de serrage
indiquées dans le tableau s’appliquent aux filets non
graissés et non huilés. Ne pas graisser ou huiler les
filets, sauf mention contraire. Lorsque vous utilisez un
enduit frein pour filets, augmentez la valeur de couple
de 5 %.
REMARQUE :
les catégories des boulons sont
indiquées sur leur tête.
Spécifi cations relatives au couple de serrage des
boulons en unités impériales
Diamètre
du
boulon
Couple de serrage
SAE Gr. 2
SAE Gr. 5
SAE Gr. 8
lb•pi
N•m
lb•pi
N•m
lb•pi
N•m
1/4 po
6
8
9
12
12
17
5/16 po
10
13
19
25
27
36
3/8 po
20
27
33
45
45
63
7/16 po
30
41
53
72
75
100
1/2 po
45
61
80
110
115
155
9/16 po
60
95
115
155
165
220
5/8 po
95
128
160
215
220
305
3/4 po
165
225
290
390
400
540
7/8 po
170
230
420
570
650
880
1 po
225
345
630
850
970
1 320
Spécifi cations relatives au couple de serrage des
boulons en unités métriques
Diamètre
du boulon
Couple de serrage
Gr. 8,8
Gr. 10,9
lb•pi
N•m
lb•pi
N•m
M3
0,4
0,5
1,3
1,8
M4
2,2
3
3,3
4,5
M6
7
10
11
15
M8
18
25
26
35
M10
37
50
52
70
M12
66
90
92
125
M14
83
112
116
158
M16
166
225
229
310
M20
321
435
450
610
M30
1 103
1 495
1 550
2 100
