WAGNER VECTOR GRIP Owner'S Manual Download Page 20

wagner-group.com
© Copyright by J.wagner GmbH

a

J. Wagner Ges.m.b.H.

Ottogasse 2/20

2333 Leopoldsdorf

Österreich

Tel.  +43/ 2235 / 44 158

T43/ 2235 / 44 163

[email protected]

F

Wagner France

12 Avenue des Tropiques 

Z.A. de Courtaboeuf, 

91978 Les Ulis Cedex 

France

Tel. 0 825 011 111

T33 (0) 69 81 72 57

[email protected]

B

WSB Finishing Equipment 

Veilinglaan 56-58

1861 Meise-Wolvertem

Belgium

Tel. +32/2/269 46 75

T32/2/269 78 45

[email protected]

F

Euromair Antony

S.A.V. Ile-de-France

12-14, av. F. Sommer

92160 Antony

Tel.  01.55.59.92.42

T33 (0) 1 69 81 72 57 

[email protected]

cH

Wagner International AG

Industriestrasse 22

9450 Altstätten

Schweiz

Tel. +41/71 / 7 57 22 11

T41/71 / 7 57 22 22

[email protected]

cZ

Wagner, spol. s r.o.

Nedasovská str. 345

155 21 Praha 5 -Zlicín

Czechia

Tel. +42/ 2 / 579 50 412

T42/ 2 / 579 51 052

[email protected]

D

J. Wagner GmbH

Otto-Lilienthal-Straße 18

D-88677 Markdorf

Postfach 11 20

D-88669 Markdorf

Deutschland

Tel.:  +49 / 75 44 / 505 -1664

Fax:  +49 / 75 44 / 505 -1155

[email protected]

www.wagner-group.com

GB

Wagner Spraytech (UK) Limited

The Coach House

2 Main Road

Middleton Cheney OX17 2ND 

Great Britain 

UK-Helpline 01295 714200 

Fax  01295 710100

[email protected]

DK

Wagner Spraytech  

Scandinavia A/S

Helgeshøj Allé 28

2630 Taastrup

Denmark

Tel. +45/43/ 27 18 18

T45/43/ 43 05 28

[email protected]

I

Wagner colora Srl

Via Italia 34

20060 Gessate – MI

Italia

Tel. 02.959292.1

Telefax 02.95780187

[email protected]

e

Makimport Herramientas, S.L.

C/ Méjico nº 6

Pol. El Descubrimiento

28806 Alcalá de Henares (Madrid)

Tel. 902 199 021/ 91 879 72 00

Telefax 91 883 19 59

[email protected]

[email protected]

nl

WSB Finishing Equipment BV 

De Heldinnenlaan 200,

3543 MB Utrecht

Netherlands

Tel. +31/ 30/241 41 55

T31/ 30/241 17 87

[email protected]

s

Wagner Spraytech

Scandinavia A/S

Helgeshøj Allé 28

2630 Taastrup

Denmark

Tel. +45/43/ 21 18 18

T45/43/ 43 05 28

[email protected]

Summary of Contents for VECTOR GRIP

Page 1: ...Not for sale in the U S 0416 Form No 0538803B Vector GRIP airless spray gun betriebsanleitung owner s manual wagner group com D E NL F P S GB I DK...

Page 2: ...uch nach dem Ausschalten des Motors steht das Ger t noch unter Druck Das Ventil PRIME SPRAY Vorf llen Spr hen muss auf PRIME Vorf llen gestellt sein um den Druck zu entspannen Der Ansprechdruck f r da...

Page 3: ...iken und das gesamte Haftungsrisiko bei Verwendung von Teilen die nicht die technischen Mindestdaten erf llen sowie bei Verwendung von Sicherheitsvorrichtungen die nicht vom Hersteller der Spritzpisto...

Page 4: ...den Abzug stets verriegeln Vor Wartungsarbeiten am Ger t die Betriebsanleitung durcharbeiten und alle Warnhinweise beachten 1 Das Spritzger t vorbereiten Dazu die Anweisungen in der Betriebsanleitung...

Page 5: ...topfung der D se beseitigt ist D se wechseln D sen k nnen bequem entfernt und ersetzt werden ohne dass die Spritzpistole zerlegt werden muss Niemals die D se oder den D senschutz wechseln oder reinige...

Page 6: ...en oder Explosionen f hren wenn entz ndliche D mpfe vorhanden sind Die Spritzpistole beim Sp len fest in einen Metallbeh lter halten Wartung Vor der Durchf hrung von Wartungsarbeiten alle Sicherheitsh...

Page 7: ...stolenkopf Drehen Sie diesen um und bauen ihn wieder in den Pistolenkopf ein 4 Bauen Sie den Diffuser wieder ein in dem Sie die Schritte 1 2 in umgekehrter Reihefolge befolgen Filter austauschen und a...

Page 8: ...rbeitszeit werden von uns getragen Ersetzte Produkte oder Teile gehen in unser Eigentum ber 2 Garantiezeit und Registrierung Die Garantiezeit betr gt 36 Monate bei industriellem Gebrauch oder gleichzu...

Page 9: ...it des Ger ts unerheblich sind bei Produkten die teilweise oder komplett zerlegt worden sind 5 Erg nzende Regelungen Obige Garantien gelten ausschlie lich f r Produkte die in der EU GUS Australien vom...

Page 10: ...d provides some protection but is mainly a warning device ALWAYS remove the spray tip before flushing or cleaning the system The paint hose can develop leaks from wear kinking and abuse A leak can inj...

Page 11: ...T6 X and is in accordance with Directive 2014 34 EU suitable for use in explosion hazardous areas as of type Zone 1 Under certain circumstances the unit itself may cause the Zone 1 condition to be in...

Page 12: ...ollow all warnings 1 Set up the sprayer Refer to the instructions in the sprayer s Owner s Manual 2 Attach a grounded airless spray hose to the material inlet on the gun Using two wrenches one on the...

Page 13: ...ntil the tip is clear of the clog Changing a Tip Tips can be removed and replaced easily without disassembling the gun Never attempt to change or clean the tip or tip guard without first performing th...

Page 14: ...er while flushing Maintenance Follow all safety precautions as described in the Safety Precautions section of this manual before proceeding i Refer to the Parts List section in this manual for part id...

Page 15: ...into the gun head 4 Reassemble the diffuser by reversing steps 1 2 Replacing Removing the Filter i The gun filter should be cleaned after every use 1 Unclip the top of the trigger guard from the gun h...

Page 16: ...shift operations in particular or in the event of rentals it amounts to 12 months Systems driven by petrol or air are also guaranteed for a 12 month period The guarantee period begins with the day of...

Page 17: ...fully taken apart 5 Additional regulations The above guarantees apply exclusively to products that have been bought by authorised specialist shops in the EU CIS Australia and are used within the refer...

Page 18: ...sembly 2 finger gun includes item 2 and 17 D tente et ensemble de verrou pistolet deux doigts inclut les articles 2 et 17 5 Oberes Geh use Upper housing Bo tier sup rieur 6 594 033 Sitz Seat Assise 7...

Page 19: ...mittlere Filterfeinheit Filter medium Filtre moyen 25 0296343 Feder Spring Ressort comprend les pi ces 21 et 22 26 560 038 Griffdichtung Handle seal Joint de poign e 27 0296344 Schlauch Tube Tuyau 28...

Page 20: ...D J Wagner GmbH Otto Lilienthal Stra e 18 D 88677 Markdorf Postfach 11 20 D 88669 Markdorf Deutschland Tel 49 75 44 505 1664 Fax 49 75 44 505 1155 wagner wagner group com www wagner group com GB Wagn...

Reviews: